-
绘本《两只坏蚂蚁》赏析
看5859 | 回复0
-
爱子乐 楼主
《两只坏蚂蚁》这本图画书的作者是克里斯•范奥尔伯格,在美国众多图画书创作者当中,他是一位引人注目的佼佼者。他的作品不论是文字,还是图画,都非常独特,有一种让人过目不忘的魅力。有人将他与美国童书界的顶尖人物莫里斯•桑达克和苏斯博士相提并论,也有的评论家说,如果桑达克是美国图画书领域的国王,那范奥尔伯格就是一位当之无愧的王子。
范奥尔伯格的作品为数不多,但称得上本本精彩。他曾经两度荣获美国凯迪克大奖。他的作品,也大多为我们营造了神秘悠长的情景,读起来好比欣赏一部大片。而实际上,他的两部作品《勇敢者的游戏》和《极地快车》都被搬上了银幕。在这本书里,故事本身并没有范奥尔伯格作品中惯有的神秘和悬念。图画中,没有令人震撼的广阔场景,也没有吸引让读者绞尽脑汁搜寻的细节谜语。然而,在美国,这本书却是非常受到孩子们欢迎的。所以,我想如果我们能换一种眼光,再好好看看这本书,一定会找到这本书获得孩子们青睐的理由。
《两只坏蚂蚁》的故事是这样的:蚂蚁王国的侦查兵把他们发现的一种好吃的东西,献给了蚁后。蚁后非常喜欢这些甜甜的水晶一样的东西。于是一支蚂蚁小分队出发去把这些好东西搬回来。中间有两只馋嘴的小蚂蚁却因为贪吃落了队。他俩在人类世界的厨房中,经历了好多危险的情况,不过最后终于化险为夷,两只坏蚂蚁乖乖地回到了蚂蚁的世界中去了。
在我们成人听起来,故事很简单。不过,如果我们站在一个幼年的孩子的角度看,这本书其实为我们讲了一个情节相当连贯完整,有着起伏转折的故事。故事一开始,范奥尔伯格就用一句话,让我们进入了蚂蚁的世界:“消息在蚂蚁王国的坑道里传得很快。一只侦查蚁带着了不起的新发现回来,是一颗美丽耀眼的水晶。”随后,我们跟随他的描述,走过蚂蚁小分队走过的路线,一直进入我们人类眼中平平凡凡的厨房,让我们也感觉好像是那两只蚂蚁,在巨人般的人类世界中历险。我想,就是这样的角色转变和环境对比,为我们幼小的读者带来一种新鲜刺激的感受吧。
在谈到这本书的创作灵感时,范奥尔伯格说,那是有一天早上,他站在自己家的厨房里,看到厨台上有两只蚂蚁。他猜想这两只蚂蚁来自他家后院,于是开始琢磨他们是如何从那么远的地方走到厨房里来的。于是就有了《两只坏蚂蚁》的创作灵感。范奥尔伯格还把图画书分成两种,一种是给孩子安慰的感觉,有预见性的故事。还有一种图画书,是让孩子曝露到各种激烈的事件中,直接接触那些冲突为他们心灵带去的震荡。《两只坏蚂蚁》这本书,恰好结合了两个方面:书中既有可以让孩子们喜欢的蚂蚁世界,又有刻意放大的人类世界的物品,视觉谜语般的阅读感受。既有让人觉得惊险的历险情景,又有让人松一口气的万事大吉的结尾。范奥尔伯格说过:“在普通的情景中发生非同寻常的事情,这样的构思总是最吸引我的。”《两只坏蚂蚁》这本书正是反映了的范奥尔伯格的这种创作思路和理念。
《两只坏蚂蚁》无疑是一本想象力丰富的图画书。当我们跟孩子共读这本书之后,我们会不会也想到去室外,蹲下来,看一看那些在石缝草间匆匆而过的蚂蚁?想象一下它们从哪里来,到哪里去,心里想的是什么。我觉得,我们的孩子,他们也许想到的跟蚂蚁有关的好玩儿的事会更多呢!所以,《两只坏蚂蚁》这本书,真是一本可以启发和引导孩子观察我们的生活空间,周围的自然,甚至整个现实世界的书呢。
11-15 09:11
取消