-
我想有只猫-----感受爱的力量
看5173 | 回复3
-
这是一本中英双语的绘本,由英国作家瑞希徳-斯卡梅尔撰文、英国插画家嘉比-汉森绘图,思铭翻译、中国电力出版社出版。本书的英文原名叫“The wish cat",直译过来是“愿望猫”但思铭将它译成了“我想有只猫”,这个名字更容易理解,更生活化,不像“愿望猫”学院派,那么文绉绉的。
封面上有一只调皮的大猫,咧着嘴,露出狡黠的微笑。背景是蓝色的夜空,有流星划过。这个封面设计得非常精准,与书名完美结合在了一起。看到这个封面,孩子们一定迫不及待地想翻开书,一探究竟这书里说的是怎样的一个故事啊!
本书的画风很淡雅、很温馨,整本书的基调都是淡淡的鹅黄色,间或有橘黄或者橘红交错,都是很温暖的色调。讲述的也是一个非常温暖的故事,一个女孩儿与狗的故事。
霍莉是个小女孩儿,有一天晚上看见了一颗流星划过天际,她许下了一个愿望:希望能拥有一只小猫咪,小小的胖乎乎的,能从家里的猫洞进进出出的可爱小猫。
有一天,有一只大公猫汤姆落在了霍莉家的窗台上,又脏、又邋遢,还带着狡黠的微笑。霍莉不高兴了,她想要的是一只小猫!可汤姆不管这些,一心想跟着霍莉。霍莉希望汤姆赶紧离开。
第二天,汤姆依然在猫洞外面等着霍莉,还给霍莉带了一根发臭的鱼骨头,霍莉觉得恶心极了,想把汤姆赶走。可汤姆占据了霍莉的秋千,在秋千上将自己的毛扯下来飘得到处都是。
午饭的时候,汤姆站在窗台上望着霍莉吃东西,霍莉从三明治上撕下一小片,从猫洞扔出去给汤姆吃。汤姆高兴地吃掉了。
下午,起风了,霍莉穿上夹克,戴上围巾。汤姆一直跟着霍莉,围着她转。一会儿追树叶、一会儿爬围墙,炫耀着自己。
霍莉该回家喝下午茶了,她用手摸了摸汤姆的头,跟他道别。可汤姆一路跟着霍莉回家,趴在猫洞前休息。
晚上,下雪了,为了取暖汤姆将自己缩成一团,雪花覆盖了台阶和汤姆。霍莉听见了汤姆可怜的叫声,撑开猫洞的门。
汤姆从猫洞走进来,将身上的雪都在地板上到处都是。并且吃掉了满满一大盘食物和一杯热奶。霍莉用毛巾擦干了汤姆。
汤姆在霍莉温暖舒适的床上安静下来,霍莉抚摸着他,一起看天上闪烁的星星。又一颗流星划过,霍莉却连一个小小的愿望都想不出来了,因为她已经拥有了她想要的一切,汤姆也是。
故事读完了,真是一个完美的结局。细心的读者会发现,整个故事就发生在一天之间。从霍莉许愿拥有一只小猫开始,到第二天夜晚又一颗流星划过,霍莉心满意足不再有新的心愿。短短的一天时间,霍莉对大公猫汤姆从一开始的讨厌、赶他走,到觉得自己的愿望得意实现而心满意足。
孩子的世界很单纯很善良,虽然霍莉最初想要拥有的是一只KITTEN,后来得到的是一只又脏又邋遢又狡黠的老公猫,可她依然快乐、满足。霍莉对汤姆的转变从中午就开始了,她居然从自己的午饭里撕了一小片三明治给汤姆吃;到吃下午茶时,用手摸了摸汤姆乱蓬蓬的头;并让他跟着自己回家;到了晚上,霍莉彻底接受了汤姆,给他好吃的好喝的,还让他睡在自己的床上,跟他一起数星星...
在跟孩子亲子阅读时,家长不妨让孩子自己来寻找霍莉对汤姆态度的转变过程,并且问孩子,为什么霍莉这么快就接受了汤姆?告诉孩子,是因为爱。爱让一个人变得宽容、变得想要帮助弱者;爱让一个人变得不那么固执己见,爱让世界变得更美好!
01-17 17:12 -
画面很美哦!01-17 17:25
-
这一套书的画风,我都很喜欢,就是找不到音频
01-17 18:03 -
这画面很美呀01-19 15:27
取消