-
《樱桃托管班的小狗》——日本书籍带来的喜悦
看5271 | 回复3
-
亚燕 楼主
《樱桃托管班的小狗》——日本书籍带来的喜悦
故事梗概:
《樱桃托管班的小狗》是由日本的古田足日著作、日本的长谷川知子绘图、中国的田秀娟翻译的接力出版社作品,讲的是日本的一家名叫“樱桃”的托管班里一帮孩子们因为一只小黑狗而相知、相惜的故事:二年级二班的小学生小林直人发现了一只小黑狗,小黑狗受到了托管班小朋友的共同喜爱,但大家的表达方式稍有不同,为此小林直人和同学光洋发生了矛盾,后来在小林直人姐姐京子的帮助下,光洋才得以和小黑狗交上朋友。偏偏这个时间,小黑狗被老师发现了,有被送到“处置”的危险,幸亏小林直人、光洋等一帮托管班的孩子们在这个时候特别地团结,他们通过努力终于使得保健所的工作人员同意让小黑狗留在托管班,而托管班的孩子们也有幸见证了小黑狗升级为“妈妈”的幸福时刻。
整体印象:
这本书的内容如此丰富,把托管班的孩子、孩子们共同喜欢的动物话题、师生关系、同学情谊都刻画得入木三分,但整书价格却不到20元!而且还细心地为中国孩子配上了注音!体贴入微之至!感谢!
阅读体验:
彤彤上一年级,识字量不少,但我发现没有注音的文字她很难坚持下去,特别是像《樱桃托管班的小狗》这样仅有插图、文字量达到100多页以上的,如果不是我帮她,她一定读不下去的。幸亏这是一本带注音的《樱桃托管班的小狗》,彤彤等不及妈妈给她念,自己一个人一直读下去了!妈妈一直等她开口,却发现没有机会!因为爸爸想跟她聊天,她说:我在看书呢!爸爸无趣地走开了,奶奶又坐在她旁边,她还是说:奶奶,我在看书呢。结果是奶奶跟着彤彤看书,还告诉妈妈:我发现彤彤的阅读速度太快了,我这个老太婆都跟不上呢。
后来,爸爸说:彤彤,跟爸爸去买核桃吧。彤彤同意了,但还是要带上《樱桃托管班的小狗》,一边走一边给妈妈复述她看到的内容:小黑狗本来要被保健所的人杀死的,后来又被送回托管班了;而且小黑狗的肚子也变小了,因为她生下了一只小小的小黑狗!我问她看完了吗?她说:还没,我看到第14章《太好了》。彤彤说着,还特意用书签在第14章做了标记。
这就是我一直强调喜欢日本书籍的原因:她总能让孩子克服各种困难爱上阅读,不仅是故意情节、还有教育意义,都不是那种直接说教式的,但孩子总能收获许多。撇开爱不爱国这事不谈,日本的教育理念确实有其优势所在。
感谢给我们引进《樱桃托管班的小狗》的接力出版社以及译者田秀娟。
04-08 09:07 -
龙沈 2楼挺好的读书报告,过来学习的。04-08 10:14
-
冰雪芯儿 3楼也是过来学习的~~~04-08 10:20
-
我心中的小太阳 4楼适合上一年级的孩子阅读的好书04-09 21:13