-
【福宝悦读乐学】《跟托马斯一起学英语•我的第一套小火车双语故事书》之铁路真讨厌
看5921 | 回复4
-
laphaer 楼主
我一直认为,很多事情真的是自有天意,福宝很喜欢小火车托马斯,于是,我就给他申请了试读活动,很幸运我们被抽中了,我收到的是其中的《铁路真讨厌Down with the Railway》,为什么说是自有天意呢,是因为书是随机送出的,却刚好包含福宝近期非常感兴趣的一个话题。具体是什么呢?卖个关子。看小家伙如此认真的看书,你就有点明白了吧?
写报告时,忽然发现宝宝穿得还是小火车的裤子呢,还真是应景呀!
收到故事书的那天,福宝特开心,一直让我讲一遍,再讲一遍的。不知道为什么,福宝近期非常喜欢卡住这个话题,车卡住了,风筝挂树上了,相关话题小家伙特别特别的喜欢,甚至出门还把自己的扭扭车陷到沙子里让我去救援……
故事讲的是双层巴士巴尔奇在多多岛这个旅游圣地抢客人的事情,双层巴士巴尔奇看不起小火车,认为自己比小火车跑得快,所以,它自称铁路巴士,把小火车达克的客人全都抢走了,为了比小火车达克更快的抵达大车站,双层巴士巴尔奇走了传说中的秘密小路,这条小路不但狭窄,而且路上会经过一座矮桥,它被卡在桥下了,差点耽误了乘客赶到大车站,幸好小火车达克及时赶到,解决了危机,不过,双层巴士巴尔奇也因此失去了乘客们的信任,最后,退休去了养鸡场养鸡了,据说,双层巴士巴尔奇养鸡的水平很高,蛋的产量每天都很高哟!
与生动的中文描述形成对比,英文版本则显得很简练。全书配图的英文一般都不超过三句,言简意赅,朗朗上口,特别适合作为初学英语的宝贝的阅读教材,不愧是进过专家审阅的作品,字字珠玑!
Bulgy is a big, red bus. He often takes passengers to the island ofSodor.
“There are so many people here!” Bulgy complains. Duck thinks Bulgy is very moody.
书中每个短句中的关键词汇都用蓝色字体进行了注解,书后附有词汇表对全书的重点词汇加以归纳和总结。
附带的巴士英文学一学,还有字母涂涂色等填词游戏也很吸引小宝宝。
最棒的是,还有配套的录音,只要扫描书后的二维码就可以在线听录音,妈妈再也不用担心自己的发音不标准了!家长不需要携带播放器,也不需要下载许多的音频文件,就可以随时随地让孩子听音频!扫描二维码播放音频的方式新颖方便,值得推广!
05-16 18:31 -
帅小虎 2楼宝儿好认真啊05-16 19:11
-
happy栋阳 3楼非常棒的托马斯得故事05-16 20:28
-
冰钰愛玥 4楼看来书也是会挑朋友的,托马斯知道有小朋友喜欢它,自然会自己找上门了,嘻嘻。05-16 23:51
-
小Aric的幸福 5楼恭喜亲获得好书,这套我们超喜欢呢05-17 01:48
取消