-
《中国传统童谣书系自然卷 月亮走我也走》+中国好童谣
看22326 | 回复5
-
这本书是金波先生选编的,刚看了他的绘本《影子人》。很巧的是,那本故事里有一首北京童谣“笑话笑,笑话笑,笑话戴着破毡帽。”贯穿了整个故事,可见金波先生对童谣是很关注的。没想到金波先生收集整理了一个系列。我手上的是其中之一,自然卷。
《月亮走,我也走》这个名字,既有歌曲,也有童谣。月亮走,我也走,是很多人的体会。仰望明月,会发现,我往那边走,月亮就往那边走。这种自然现象很有趣。“月亮走,我也走,我给月亮提芭篓……”这是本书收录的童谣。
好的童谣,既朗朗上口,又能告诉孩子一些道理或者知识。在孩子小的时候,给TA读一些童谣是很好的,首先能锻炼语言能力。我有一本《童谣三百首》。给孩子念过一些,有一些得到了她的喜欢,有些会背。
这本书的好处就在于资料性。作者收集这些童谣很不容易。可以想见,没有作者多年的留心,细心走访,定然无法收集到这么多儿歌。作者收集的以北方童谣为主,会有一些方言在里面,需要做取舍,和适当的修改以及注释。也有一些流传很广的童谣,不如作者作为例子在序言里提到的《五指歌》,会念,我记得小时候,妈妈叫过我,不过不知道叫这个名字呢。我家孩子也会,很喜欢这首童谣。原来是板着手指头数数啊。
本书的编排上,作者将有关同一物的童谣编排在一起,可以对照着来看。对象相同,角度可能不同,角度相同,用字也有些诧异。“小老鼠,上灯台,偷油吃,下不来……”童谣非常有名,本书没有收录。《小老鼠,上案板》的内容差不多,耗子偷东西的形象是改不了的,怕猫,见了猫吓得屁滚尿流都不为过,先下不来,有点罪有应得的味道。猫来了,吓得“滚下来”充满了喜剧感。
本书收率的《九九歌》这首童谣也流传甚广。数九天,自然环境发生的变化,越来越冷到春暖花开,会这首童谣,能知道气候的变化。
记得老舍的有篇文章《北京的春节》里提到“腊七腊八,冻死寒鸦”。一直找不到出粗,今天在这本书中找到了,后面还有4句:腊八腊九,冻死小狗。腊九腊十,冻死小人儿。总之 是说腊月天气及其寒冷。
这本童谣,涵盖了植物、动物,也有关于时令知识,习俗等方面的童谣。
本书中的剪纸很有特点,增添了趣味。
封面:
内文:
封底:
05-30 00:36 -
这中国传统童谣我还挺喜欢的 谢谢分享好书05-30 01:05
-
童瑶的没有通过,恭喜亲爱的啊。05-30 08:41
-
这本书真棒呀,谢谢分享05-30 10:05
-
这本书真不错呀05-30 10:17
-
金波先生的,真不错05-30 10:39