-
《快乐瓢虫双语童书•Key Words》——与孩子一起学英语
看5449 | 回复6
-
粉墨净丑 楼主
自己的英语就像陈年老酒,在哪里尘封了多年,差不多都还给老师了,这就是不思进取的下场,现在为了孩子也
是为了自己都要再重新拾起来了,还有我的总结、专业书、还有很多哦,都是要用到英语的。现在收到地带的英语读
物很是及时雨呀,又重新唤起了我学习英语的进取情怀,说实在的,在地带的这些日子,不但孩子读到了很多有教育
意义的书,有时孩子还在他的小同学面前显摆呢,上学都是带着书的,呵呵。我自己也唤起了很多年头,那都是自己
昙花一现的想法,在地带的鼓励下把他一件件变成现实。感谢地带、感谢北京师范大学出版社,感谢地带的工作人
员、感谢钰姐的提醒。一切尽在不言中。
《快乐瓢虫双语童书•Key Words》,很喜欢的一本,这本是英汉双语的,里面都是key words,大概相当于我那
是上学时的初中水平,我当时是初中才学习英语的,估计现在小学都能念下来了,不是很清楚,因为没有翻过小学生
的英语课本,就是初学者的困难程度,里面都是基本的单词,基本的语法,只要是正规学过英语的应该都难不倒。对
于孩子来说是有点难度的,就只能读给他听了,我是自己先看了一下翻译在读的英语,孩子还问我什么读出来,我
说是为了让他学英语呀,他自己先会翻一遍的,让他有个印象,语言的东西重在说出来,我是不管孩子听懂听不懂都
给他读出来,让他有个语言基本概念,还可以听一下句子的断开与连接,初衷是这样的不知孩子能懂了多少?
现在看书喜欢看目录的,拿过来书就看一下目录,对这本书就有了大概的了解。开篇这本书就给介绍了怎样应用
他,这本书是讲什么的,他的目的是什么,看书就喜欢这样,教给你一个方法,很好,这本书值得推荐。他是系列
书,每本书都围绕着一个key words系列,a系列、b系列、c系列,,,,,一共三十六本书的,用浅显的语言讲一个
孩子都喜欢听的故事,在故事当中学习英语,很适合小孩子,用的也是小孩子的思维和想法。
这本书的插图也是别具匠心、每个插图都很生动的逼真,人物表情丰富多样,大部分都是喜笑颜开的,很贴近孩子
的想法、孩子都很喜欢他。每一页都还有new words,告诉你一个新的句型,一句完整的话,短小简悍,孩子读起来
朗朗上口,大人们可以读出来然后在告诉孩子什么意思。
看看可爱的小兔子,小兔子的表情迥异哦,有的眺望,有的沉思、有的心无旁骛,专心吃东西,还有小金鱼,鱼的
种类也是不同的,多么逼真,看到这样,我都让孩子去模仿,都是活生生的大师的杰作,呵呵,喜欢没商量。艺术源
于生活,我们的学习何尝不是这样,只要用心学,没有越不过高山,特别是在学习英语的道路上有了key words系列
这样的书。感叹时代境迁,当时我们小的时候都没有这么好的书,没有这么多学习工具,孩子们都是生活在幸福的时
代。
这是后面的译文,是注明了页数的哦,大家可以对照阅读,每一页都是简短的几句话哦,这样让初学者不会感到厌
倦,句子也是比较短的,内容很浅显,再有一个故事主线进行贯穿。
这本书还有新单词表,新单词表也是分页给出的,有介词、名词、动词,还交给一定的语法知识。比如them书
中注明是they的宾格形式,pigs是pig的复数,said是say的过去式,呵呵,很好。
我还想给这本书一个建议哦,不知正确与否,我觉得可以把译文放在每一页的后面,而不是整个课本的后面,这
样读完一句或者是一页的时候就不用翻课本,方便阅读。不知正确与否,笑纳。呵呵。06-09 22:14 -
欣颀 2楼这书真的不错啊06-10 09:23
-
小小菲儿 3楼用来学英语非常不错呀06-10 11:06
-
小Aric的幸福 4楼这书不错啊,很多姐妹都买了06-10 11:23
取消