-
《狐说格林童话》之《本领高强的四兄弟》爸爸的另类想象
看5302 | 回复4
-
猫咪乖乖 楼主
《狐说格林童话》之《本领高强的四兄弟》爸爸的另类想象
这是一本特别温情的书,不是说原著《本领高强的四兄弟》的故事内容,而是狐狸爸爸的另类解读内容让人觉得父爱温情,能把童话里的故事以自己的经历和想法巧妙地变成另一个关于马戏团的故事,虽然和原著童话毫不相干,内容千差万别,但却共享一幅幅画面,共用一组人物,另类解决后的故事内容折射出了更适合小狐狸懂得的一些道理,比如人类的可怕,比如保护自己,比如走出去看看世界,比如遇到危险抓紧爸爸,这些字眼全部穿插在爸爸好玩调侃的语气和爆笑有趣的故事中,让人读起来笑中带泪,不得不佩服狐狸爸爸的良苦用心。
原著故事本是一个爸爸让四个兄弟出去闯荡,学些本领,四个兄弟分别跟着师傅学会了神偷、观天文、射箭和缝衣四种本领,而且都很高强。他们为了展现自己的才能,报名去营救被龙抓走了的国王的公主。他们大显身手,观天文的负责找到龙和公主的去向,神偷负责把公主悄悄的从龙身边带走,射箭的负责射中龙的心脏,缝衣的负责把战斗中打散的船只缝合起来。他们靠着本领最终就出了公主,国王为了报答感谢他们送给他们半个国家。而这样的故事却由着对画面的不同理解,被狐狸爸爸编织成了另外一个关于马戏团的故事。
小狐狸阿空的爸爸细细说起故事,有四个人要出去走走看看,一般古代的人都是通过这种方式来增加见识,爸爸的语言很亲切,借着故事某些细节把生活中的一些小道理传授给小狐狸。在神偷拜师的画面上,狐狸爸爸告诉小狐狸生活中会遇到一些坏人,他们会用一些花言巧语来迷惑我们,借着画中那根细细的长线,他反问道小狐狸可以通过这跟线度过桥吗?以此引发小狐狸自己思考问题,判断是非。在观天象的画面上,爸爸发挥着自己的想象力,也不忘把自己的亲身经历和所想融进编制的故事里,他编制了马戏团的故事,他们变魔术的时候虽然眼睛是挡住的,看可以通过鼻子来闻辩事物本身,从而让人们觉得千里眼的神奇,其实这一切都是假象。在射箭的画面上,爸爸一直强调他们的同类小狐狸的境遇和结果,总是被当作靶子来练习,即使看起来很高贵,但相比牺牲的下场却一点也不值得,狐狸爸爸用这种方式告诫小狐狸,看到箭或者猎人,就赶紧跑,要学会保护自己。在缝衣的画面中,狐狸爸爸特别悲情,但他还是用相对柔和的语气告诉小狐狸,人们没有狐狸这样的高贵的皮毛,所以他们射杀狐狸以让自己穿戴更华丽。当故事欢乐结束时,画面变得柔和平静,狐狸爸爸告诉小狐狸当快乐结束时,会让人感到一些悲伤。
本书采用同页上下分离的格式来对应原著和编著,每一幅画在狐狸爸爸都赋予了新的内涵,让我最感动的是当画面充斥着危险时,爸爸总是贴心的强调:“阿空,紧紧抓住爸爸”这样类似的语言出过很多次,在身处危难时,爸爸总是最高的安全港湾,让我们清晰地看到一个爸爸对孩子的关爱。狐狸爸爸还同时传达了一种让我们人类觉得无地自容的现象,那就是伤害动物,从狐狸的角度来说明我们人类的凶残和可怕。也从拟人化的角度告诉孩子们我们要爱护动物,远离伤害。动物们也是有感情的,他们之间的父爱深深的感动着我和孩子。尤其最后那句首尾呼应的话:“可是,阿空不明白,为什么爸爸不让别人读呢?”爸爸开头可是说过的:“书上说只能读一遍”,因为这是有爱的爸爸特别为阿空自己定制的故事!
07-15 13:52 -
ytstone 2楼很详细啊,书的画风也很特别07-15 16:18
-
小Aric的幸福 3楼好有趣的故事啊,这本绘本蛮不错啊07-16 10:12
-
lwzjc 4楼这本书看起来很有趣去07-16 19:36
-
小宝0625 5楼好有趣的故事啊,这本绘本蛮不错啊07-22 07:46
取消