全新演绎的经典——读《狐说格林童话1渔夫的故事》

洁yuanyuan 楼主

@宝宝地带 @双螺旋童书馆安野光雅的大名可是听闻已久，他的作品《美丽的数学》、《儿童的季节》、《走近奇妙的数学世界》、《世界的一天》、《旅之绘本》、《美丽的数学》等等，很多绘本都是脍炙人口、被群友推荐过好多好多次的经典，但是自己一直没有机会拜读，而这次成功申请了《狐说格林童话1渔夫的故事》，让我和大皓第一次认真的读了大师的作品，受益匪浅。

   双螺旋童书馆已经出版过安野光雅老师的很多经典，这次出品的这套“美丽的童话绘本”系列依然让我们领略了国际安徒生奖得主的幽默风格。书中上半部分是渔夫的故事的原版，而下半部分则是狐狸爸爸的看图说话，这让我们在重温格林童话经典故事带给我们的启发时，又领略的安野光雅先生自己的创作的魅力，可以说一本书两个故事，看的尽兴，又各有不同的领悟和收货。

   渔夫的故事很多的人小时候都读过。讲的是渔夫出海打渔时放了一条自称是王子的比目鱼，而渔夫的妻子一次次的要求渔夫去向比目鱼索要实现自己的愿望，最后渔夫的妻子想成为神仙，结果比目鱼收回了所有的恩赐，渔夫夫妇恢复到最初一无所有的状态。贪心，也许是所有的人类的特征，其实渔夫最初是不愿意去请求比目鱼的，但是他有一位贪婪的妻子，所以渔夫为了自己的妻子一次次的去做自己不愿意做的事情，到最后惹怒了比目鱼，一无所有。也许，人类的贪婪最后只能得到恶果。
   而安野光雅先生这次用“狐说”一词另类解读了《渔夫的故事》，全新演绎，但依然寓意深刻。小狐狸阿空在森林边上捡到了一本书，带回家让狐狸爸爸讲给他听故事。狐狸爸爸不认识人类的文字，可它装着能读懂的样子，并约定只读一遍。
   狐狸爸爸说这本书叫《天方夜谭》，“你看，宽广的大海上漂浮着一条船，船上的那个是渔夫。猎人的工作是捕捉野兽，而渔夫的工作就是捕鱼。阿空，你好好听着啊。猎人最喜欢捕杀狐狸了，一旦被他捉住，就会被做成毛领子。”故事就这么开始了，狐狸爸爸在讲故事时不忘记给阿空上安全课，也是为了让自己的孩子更加快i乐、安全的成长，而我们作为家长，也是时刻的关注着孩子的安全问题，可见安野光雅是多么的理解父母的心情啊
。
   故事里，渔夫变成了老爷爷，而比目鱼变成了乌龟。老爷爷看到孩子们捉弄乌龟，说“不能欺负动物”，并把乌龟放回到了海里。其实老爷爷还是个善良的人呢~~

看看图里的，狐狸爸爸说的是乌龟，可是大皓一眼就看到那是一条大鱼，嘎嘎，不管是啥，各人眼中有各自的理解。乌龟邀请老爷爷去龙宫做客，但是老爷爷很犹豫，既想去玩又怕死。狐狸爸爸这里又追加一条安全法则，“要是有陌生人对你这么说，千万别跟着走啊”。看来这位狐狸爸爸还是非常注意孩子的安全教育的。

人类给老爷爷出主意，让老爷爷把公主请到这里来做客，村长、领主、国王都听到了这个消息，他们都有私心，都想娶最美丽的人当自己的妻子，所以逼迫老爷爷去找乌龟要求请公主来做客。但是这些贪婪的要求引起了龙宫的愤怒，波涛汹涌的大海，风暴越来越猛烈，而老爷爷宁可承受汹涌的风暴，也不想回去国王那里承担罪责。直到村长、领主、国王认识到问题的原因，去教堂向海神道歉，才平息了一场风暴。人类的贪念再一次破灭了。

故事结束的时候，有这么一段话，阿空要求爸爸在读一遍，狐狸爸爸开始装睡。“其实，阿空才不在乎故事到底怎么样。那天是周末，阿空被爸爸抱在怀里，耳边听着爸爸的声音，对它来说，有这些就足够了。”故事里营造的父子共度时的温馨场景，简单的故事蕴含着深奥的道理，而阿空的感受，让人再一次深深的体会到了狐狸父子之间浓浓的亲情，让这份父爱更加美好。其实我们在进行亲子阅读的时候，在培养孩子兴趣的同时，更多的不正是和孩子享受这种亲子在一起的美好感受吗？而正是这种感受让我们之间的关系更加温馨、更加的亲近~~