-
阅:大奖之作——《睡吧 像老虎一样》
看4808 | 回复7
-
帅小虎 楼主
凯迪克大奖据说是美国具最权威的绘本大奖,它注重作品的艺术价值,特殊创意,寓教于乐,且不以传递教条和大众喜爱为目的。简言之,这个大奖的设立是为真正的艺术而不是潮流,这样的评选标准深得我心,所有,自从知道这个奖就一直在关注其绘本了。
关注《睡吧 像老虎一样》,有很大的原因是因为它是凯迪克银奖作品,它还获得其他很多荣誉,它是由彭懿翻译的。彭先生的译作在我看来,本身就是好绘本的一种保证。看书虽然是个清静事,但是面对如此有影响力的作品还是怦然心动。
拿到书,迫不及待的看了起来。这本书的主题并不偏涩,讲的是孩子入睡困难的问题。虎子二岁以后略有自我意识后,很长一段时间有这个现象,白天使劲的玩,到了晚上即使身体很累了,还是不想睡,于是一味的别扭,我们称之为闹觉。我曾经认为我家虎儿似乎舍不得离开白天一样,也挣扎着不要睡。这本书的不同在于,面对孩子的入睡难,小女孩的父母给了一种新颖的面对态度,那就是——理解他,给情感上的支持,使孩子获得安全感,从而安然入睡。反省自己在孩子的入睡难问题上曾经有过狂躁,纠结,但看到这个问题是很多孩子身上都有的,反而有了一种同在一阵营的冷静,使得以后能更淡定的面对孩子。
然而凯迪克大奖的选择标准是不主要以内容为目的的,它主要注重的是图画,图画的艺术价值和特殊创意。说起来,这本书起初宝贝就看出了讲的是不睡觉的故事,可看了很多遍之后还是不能完全的领会它的图画内涵,难道正是因为如此,所以它才获得大奖吗?但这种疑惑并不妨碍我们喜欢它。
宝贝在书中发现了好多细节,比如一轮黄色的太阳几乎每一页都有,小女孩也读睡前故事,还是《小王子》呢,还有书中无时不在的轮子,比如王冠。不知道在作者的心中他们有什么寓意,在我们看来,王冠象征着父母和孩子在彼此心中的地位吧,国王王后与公主,那都是非常尊贵的。宝贝敏感的发现,那些真实场景中太阳是不存在的,因为毕竟是晚上上床睡觉时间了,而小女孩头脑中想象画面,总有一轮黄太阳出现,而那里面出现的老虎 鲸鱼等正是小女孩日常的玩偶,还有茶壶,狗猫等也是生活中的实物。这么想来,孩子也是很讲道理的呢,只是他们更沉浸在自己的想象当中,很多时候他们提出问题,并不需要大人来回答,他们自己就给出了答案。正如书中小女孩虽然不想睡觉,但她自己给出了要睡觉的理由一样,我家宝儿日常生活也常自问自答。如此一联系,对于图画就多了一些理解。宝贝疑惑的地方是:为什么每个人或者东西都带着轮子呢?我猜他代表着时间的流逝,因为这个入睡的时间只是生活一瞬,而作者巧妙的抓住了这个节点。且看书的前后环衬,一只头戴王冠的老虎站在拖车上,前环衬是拉着一只空笼子,而后环衬里,笼子里多了那轮黄太阳呢。只是这个解释我并不确定,也没有把这个意向强加给孩子,这本书以后肯定还会常看,我想,总有一天,孩子会自己找到答案。
这本书画面比较沉静,文字非常的委婉且有韵律,读来有一种抚慰人心的感觉,极适合睡前阅读,且适合反复揣摩,推荐给小朋友们。
08-16 19:25 -
ziqing 2楼我的孩子睡觉容易入睡,可这本书还是不错的08-16 20:24
-
冰雪芯儿 3楼这书很不错08-16 22:18
-
小Aric的幸福 4楼这书很漂亮,图画也很好看,很不错的绘本08-17 12:24
-
隶涵妈妈 5楼这本牛也很幸运的读到了,对书中的一些细节方面也和虎一样有些疑惑。08-18 22:48
-
托马斯 6楼这本书看上去不错,可惜我没有成功。08-19 00:12
-
小小皮球 7楼确实是很棒的一本书,虽然我没有08-20 21:42
-
cindyme 8楼没有得到试读,挺想看看的08-21 07:39