【真真の小书架】每晚与女儿一同阅读的《爱顶嘴的小女孩儿》

丑丑_ 楼主

参加活动：
【试读】《爱顶嘴的小女孩儿》（1008-1019）
http://3g.ibabyzone.cn/bbs/showtopic-194709.html

书  名：《爱顶嘴的小女孩儿》
作者：（韩）刘垠实　著，李玉花　译
出版社：机械工业出版社

内容推荐：                                  　　
   《爱顶嘴的小女孩儿》(作者刘垠实)细腻地刻画了刚刚步入十岁的少女成长的苦恼与内心的矛盾，以及精神世界逐渐成熟的过程。作者以幽默、轻松的语言，塑造了主人公诚实善良和天真可爱的形象。把总是忍不住想和大人顶嘴的主人公的心理活动，还有为了不让贫穷的朋友伤心而编造的善意谎言，离家出走的想象，因抄袭了林格伦作品中的一段话而自责，为惩罚自己而不吃晚饭等情节写得十分生动有趣儿，让人忍俊不禁。
　　《爱顶嘴的小女孩儿》不仅适合青少年阅读，也适合广大家长阅读，使家长更多地了解成长期孩子们的烦恼。

作者简介：                                  　　
   刘垠实，女，1974年出生于首尔。德戚女子大学营养学专业毕业后，当了一名料理老师。因为特别喜欢看书和写作，便毅然放弃工作进入明智大学文艺创作系学习。1998年第一次接触到阿斯特丽德·林格伦的作品，并深深被她童话的魅力吸引，开始了童话创作，是一位深受韩国小朋友喜爱的童话作家。

目录：
译者序
我的名字叫皮皮长袜子
小百万富翁皮皮
我什么都能做
埃米尔是个捣蛋鬼
淘气包米歇尔
贝利出走
山贼的女儿露妮亚
米欧，我的米欧
狮王兄弟的冒险
捉蝴蝶的爸爸
彼得与佩特拉
我的林格伦老师
  “是啊”姐姐收藏的37本林格伦老师的书
作者的话一封迟到的粉丝信

申请试读的初衷：
看到本书的书名《爱顶嘴的小女孩儿》很醒目，很吸引我的眼球，女儿过了4岁以后越来越不听话，越来越有自己的想法，不仅不听大人的话，而且学会的任性和顶嘴。看到本书的介绍“作者通过现实生活中比音与妈妈的矛盾，告诉读者“沟通”和”表达感情“的重要性，以及爱的缺失会给孩子们带来怎样的伤痛。”为了更好地教育自己的子女，对于这种讲述如何与子女沟通的书籍，我是求贤若渴的，所以赶紧就申请了试读。并且随着女儿年龄的增长，她也是越来越喜欢看文字多、故事情节丰富的书了。
很快通过审核，书也是很快就寄到了。

阅读经过：
收到出版社寄来的《爱顶嘴的小女孩儿》很是欣喜啊！很想赶紧带着女儿一同阅读。可是当我真的打开书翻阅时候有些失望了，以为这真是一本小说了，对于只有5岁半的女儿来说，确实有些长了，而且我大概翻阅一下，似乎这里面的故事也不像女儿之间看过的小说《女巫》《聪明的狐狸爸爸》那样情节奇特，更容易吸引小孩子，也不像《猫眼小子包达达》那样是个侦探类的小说，很有意思。而这本《爱顶嘴的小女孩儿》更像是一部生活类的少年读物，青少年小说了。说心里话，我真是有点着急了，这样怎么写报告啊？！但是，我自己翻翻书，封面写着“你知道孩子为什么顶嘴吗？你了解孩子成长的烦恼吗？一本父母也要读的书”，于是我想，那就我自己看看吧，看完写报告吧。这样容易些。就这样前天晚上，两个孩子都睡了，也没有什么活要做，我拿起这本《爱顶嘴的小女孩儿》开始看起来。起初我实在有些看不下去，觉得没有什么太多的意思，就是一个生活在单亲家庭里10岁女孩讲诉自己和妈妈生活中的事情。但是看着看着，随着故事情节的发展，她却越来越吸引我。没有想到，当晚我竟然一口气把这本书看完了！！！

读后体会：
   看完，合上这本《爱顶嘴的小女孩儿》,回想着书中的故事，感觉又是一次心灵的净化。其实，每个做父母的都知道，要对孩子有耐心，尽可能的去体会孩子那幼小稚嫩的想法和偏激的行为，但是往往我们因为工作中、生活中、社会中的种种琐事让我们失去了对孩子的耐心，会因为孩子的一点小过失或者一些小错误而大发雷霆，甚至对孩子“大打出手”。最近通过宝宝地带也阅读了好一些不错的儿童的读物了，感觉每一次和孩子一起阅读这些童书都让我学习很多。孩子都很爱我们的，就像书中的李比音一样，其实她很爱她的妈妈，也深深体会到妈妈一个人养育她的艰辛，可是她总是倔强的不肯认错，不肯与妈妈良好的沟通，以至于让妈妈认为她是一个“爱顶嘴的孩子”。问题出在比音吗？是她爱顶嘴，不听话吗？她是一个不听话的坏孩子吗啊？肯定不是的。是她，还有她的妈妈，她们之间的沟通有问题。但是，通过她阅读了林格伦的书，和认识了那个旧书店的姐姐后，她从这两个人那里学到了很多与人良好沟通的方式，逐渐的她和妈妈的关系缓和了，并且让自己的妈妈改变了——开始看林格伦老师的书。
   看完这本书，也让我对“林格伦老师”产生了浓厚的兴趣，搜了一下她的作品和关于她的介绍。

与安徒生齐名的童话大师，享誉全球的童话外婆
——阿斯特丽德·林格伦
20世纪影响最大的儿童文学作家，瑞典史上最畅销的作家。作品被翻译成90多种语言，全世界发行量超过1亿册，有几十部作品被改编成电影、电视剧。
她一生获奖无数；
她是欧洲儿童人权、弱势群体和动物的保护者；
她是瑞典女英雄，20世纪最受欢迎的瑞典人；
她的作品是孩子世界的自由表达；
她的离世，让整个世界陷入悲痛，仅瑞典首都斯德哥尔摩上街哀悼的居民就逾十万人；
她就是——阿斯特丽德·林格伦
以丰沛的想象创造奇妙的童话世界，
用奔放的童心写下世纪不朽的传奇。
林格伦作品在中国
荣获“引进版社科类优秀图书奖”；
《长袜子皮皮》被评为国内最受孩子欢迎的童书；
入选“书香童年”童书排行榜；
著名童书推广人梅子涵称赞《长袜子皮皮》是20世纪最伟大的两部作品之一。

很高兴让我认识了宝宝地带很高兴让我因为孩子们而改变让我这么喜欢阅读！
晚安！

10-26 22:51

丑丑_ 2楼

后记，自从前天看完《爱顶嘴的小女孩儿》，我决定以后每晚给女儿讲这个故事。从昨晚开始，我不再是和女儿一起坐在床上看睡前故事了，而是让她安静的躺着，关上灯，听我给她读这本《爱顶嘴的小女孩儿》。女儿还是很喜欢听的。呵呵~ 这样女儿也可以每晚早点睡觉，要不她总是看完一本又要看另一本，每次看完好看的绘本还挺多问题，有时还会很兴奋，更睡不着了。我这样改变成给她读故事听，能让她早点儿安静入睡，也能让她把这本书的故事听完。两全其美。哈！希望女儿越来越懂事，像故事中的那个比音那样喜欢看书，看有意义的书。希望女儿能像比音那样体会做妈妈的不容易，更多的为父母着想。