从小在家，爸妈和哥都叫我“阿妹”（想念在家被宠的滋味），所以我妈那边的亲戚比我年长的，也跟着叫我“阿妹”，以致于后面邻居较熟的人，也跟着叫我“阿妹”，而我爸这边的亲戚和同龄朋友，就叫我“rong”，堂弟堂妹们叫我“rong姐姐”，我就是在这样温馨中长大，远嫁他乡！








    初次上宝爸家是09年的国庆（那个时候还是男朋友呢），跟着宝爸叫他哥哥姐姐还有他的亲人倒是很顺嘴，就是这个叫公公婆婆很难为情，叔叔阿姨的叫他们似乎不太满意，而跟着宝爸叫“爸妈”，我实在叫不出口，这都还没过门呢，怎开得了口？婆婆后面还和宝爸说，怎么“rong”都不叫人的？我心里有点小小不乐意，地方习俗不同，我都没计较公公婆婆没封见面红包呢？然后，过年的时候，和宝爸上他家过，那个时候，才开始扭扭捏捏地跟着叫“爸妈”，而过年，才有了“红包”，宝爸家，过年的时候，年长的要给小的红包，我又是第一次在他们家过年，所以就随着那边的习俗了，大家怎么给的红包，我真弄不清楚呢！现在，当然是叫公公婆婆为“爸妈”叫得很顺口，就算我爸妈在边上也没关系，我和我爸妈说的是家乡话，肯定不会有应错的情况出现！哈哈，有时我叫公公婆婆“爸妈”，我家宝儿还要学着叫呢，有时，这小子也故意只叫我“妈”，然后看我什么反应，如果我没反应，他就使劲地叫，叫到最后还是成了“妈妈”！








    觉得自己还不如候鸟，我已经很久没有回娘家了！~
    还好婆婆一家对我还不错，如果说有小矛盾，那也只是生活习惯问题，没有什么隔夜气！宝爸在家最小，前面的哥哥姐姐孩子都比我家的大10岁有余，当然，这两年他们又给我家宝儿添了小妹妹，所以，宝儿再也不是婆家最小的孩儿。婆婆一家都叫我“rong”，我觉得挺亲切的，这一声称呼，让我在异乡倍感亲切！宝爸当然也是叫我“rong”了，我呢，刚跟着他的家人叫他的乳名，刚开始他还有点不习惯，因为家里人是用家乡话那样叫他的，我呢，用普通话，就叫得有点别扭了，用他们的话来说，有点不伦不类的。我这人内心比较固执，很难说服自己去说别人的家乡话，或者说，语言天赋不灵光吧，用普通话说宝爸的家乡方言，确实在他们听来太“难听”了，哈哈，套用我的话来说，应该就是听着挺“恶心”的，但，这也算是我融入他家习俗的一部份，他们只能免为其难的接受了。

亲很幸福啦

亲人之间的称呼也是最亲切的

回复 2# 帅小虎

还过得去啦！不计较就好！

回复 3# baoma200866

怀念在娘家的日子啊！

亲切的称呼听起来特别舒服

回复 6# 小小菲儿

是啊，在异乡，亲呢的称呼让人倍感亲切！

你的“阿妹”，让我想起了外婆那边的人叫我“客妹”

回复 8# 羽妈妈

就如“嬷”的叫法，羽妈可是潮汕人或者客家人？

回复 9# lulirong15

猜对了！我是客家人，外婆那边是讲潮州话的。你也是？

回复 10# 羽妈妈

抱抱，我娘家靠近汕头，原属于汕头管，现在不是了！

回复 11# lulirong15

是揭阳？

回复 12# 羽妈妈

真厉害！惠来！

回复 13# lulirong15

老乡呀！我是揭西

回复 14# 羽妈妈

抱抱，难怪这么清楚，不过惠来还是离揭西比较远的！我们很少往那边去！哈哈，有时间碰个面！下次我去广州的时候啊！