《友情暖融融最佳英语启蒙图画书》之《狐狸忘记了》——辰辰篇

chenchen1023 楼主

大熊、小鹅和狐狸是三个生活在一起的好伙伴，他们个个活力四射，彼此间相亲相爱，每天一起读书、下棋、做游戏。

大熊温柔，关怀每一个好朋友，小鹅热情，谁有难题他都尽力帮忙，狐狸机灵开朗，就是有时候比较贪玩儿，会把朋友的嘱托忘在脑后，这不，今天狐狸又忘记了。

早上，小鹅在收拾自己的书包，狐狸在翻箱倒柜的找玩具，大熊呢？可能是出门办事情去了。小鹅收拾好书包，告诉狐狸自己要出去一趟，很快就会回来（I have to go. ButI’ll be right back），让狐狸记得告诉大熊（Be sure to tell Bear），以免大熊看不到自己而担心。狐狸一边玩儿玩具一边跟小鹅挥手告别。

狐狸看到大熊回来了，问大熊在做什么（What are youdoing?），大熊告诉狐狸自己正在找小鹅（I’m looking for Goose）。狐狸忘记了小鹅的嘱托，只顾着要和大熊玩儿游戏（Let’s play）。大熊看不到小鹅很担心，要去找小鹅（Let’s look for Goose）。狐狸和大熊找了一会儿，没看到小鹅，于是狐狸提议玩儿别的（Let’s playsomething else），大熊同意了（OK, I’ll play）。

在玩儿游戏的过程中，狐狸两次跟大熊说有事情要告诉他（I have somethingto tell you），一次是告诉大熊游戏轮到他了（It’s your turn），一次是告诉大熊自己要赢了（I’m winning）。而大熊则一边玩儿游戏一边四处张望，等待着小鹅，有些心不在焉。最后，狐狸又跟大熊说有事情要告诉他（I have one morething to tell you），原来狐狸终于记起来了，他告诉大熊小鹅很快就会回来了（I just remembered.Goose will be right back）。刚刚说完，大熊就看到了小鹅（See! Here comes Goosenow!）。大熊高兴的与小鹅拥抱在一起（Oh, Goose, I’m glad you’reback）。狐狸有些不好意思，但仍然上前和好朋友们拥抱在一起（Psst, Me too）。