-
孩子的第一本全英文故事书
看5709 | 回复14
-
一直都想开启孩子的英语故事启蒙,却总因懒惰没有去买书没有去研究更没有去实施。宝宝地带帮我摆脱了这一遗憾,在合适的时候给我寄来了一本很有趣的全英文绘本故事《Mercy watson to the rescue》——小猪梅西之救难。这真是一本很搞笑很有意思的故事。从封面我们就看到一个胖乎乎的换了小猪奔跑在草地上,后面的房子里呢是一对夫妇,看起来很苦恼,需要营救的样子。
初拿到这本书,哇塞,很好看的图画,只是全英文,一个汉字都找不到,几年没有读英语的我,忽然感到了压力。孩子从我手中抢过这本书,津津有味的翻看起来,将整本书的图画翻看完之后,要求妈妈给讲讲。我刚看了几句,就讲不下去了,因为有些英语单词不知道怎么直译。十分惭愧的告诉孩子说,等妈妈查查后再讲给你听好吗?孩子很欣然的答应了。
于是,我拿着这本全英文书,边看边在电脑上查读音和意思。整个故事全部读完后,我很欣慰这次收到的是一本很有趣的英文故事书。孩子的第一本英文书很有意思,将会增加孩子对英文绘本的兴趣;否则,我不敢保证孩子以后会再愿意读英文故事书。
故事的主人公是一只可爱的小猪叫梅西,他是沃森夫妇养的宠物猪。由于梅西害怕黑,在沃森夫妇跟它说晚安后,梅西又偷偷的跑到沃森夫妇的床上睡觉。两个大人外加一个小胖猪的重量太重了,以至于地板的承受力不够。地板被压坏了,床被悬在了半空。沃森夫妇不敢动弹,小猪梅西却蹭蹭蹭的跑走了。因为它饿了,要去厨房找奶油面包。可是在厨房没有找到任何吃的。它又跑到隔壁林肯姐妹的家中。林肯家的姐姐Eugenia对猪有偏见,她认为猪应该在农场生活,而不应该在家里和人一样生活。她要赶走梅西,并报了警。在警察来之前,Eugenia和梅西在林肯家的院子里展开了追逐,梅西很兴奋的样子,它到处跑呀跳的,搞得Eugenia筋疲力尽。警察赶来了,看到了林肯家的这一场景有点搞不懂情况。后来,他们听到了隔壁有人在喊救命,赶去看的时候,沃森夫妇已经悬在半空,当他们被营救的一瞬间,床啪的一声掉到了楼下地板上,沃森夫妇得救啦!此时已是早饭时间,沃森太太去厨房给大家做了好吃的奶油面包,沃森夫妇、林肯姐妹、警察已经梅西一起坐在餐桌旁就餐,这时,林肯姐姐还不忘表达她的观点,“pigs should mot be toasted.In my opinion ,pigs do not belong at the kitchen table."此时沃森夫妇肯定要保护营救他们的英雄梅西的吧。因此,梅西继续安全的呆在沃森家里,继续与他们一起在餐桌旁共进美食。于是,他们一起举杯to the hero ,Mercy!
一个很美妙的故事,故事的细节方面处理的很有趣,图画更是吸引人,当你看到梅西在前面快乐的跑搭、林肯姐姐却在后面怒气冲冲的追赶时,你有没有为梅西庆幸;当你看到消防官兵赶到沃森夫妇家,看到他们的床竟然那样担在上面时有没有替他们纠了一把汗;当看到最后故事的所有人物一起坐在餐桌旁就餐时,是不是为大家都能喜欢梅西感到更高兴了?等等,这些细节方面,都很吸引人的眼球!非常棒的一本故事书!
为了给孩子一个好的英语故事开端,我还从喜马拉雅听上,找到了这本书的音频,我想先把自己的读音发准了,再去带领孩子一起阅读。好的英语开端就从《Mercy watson to the rescue》——小猪梅西之救难开始了,谢谢地带!07-22 10:45 -
我家都没有接触英语07-22 11:02
-
你还找到了音频?!07-22 11:39
-
有音频配套么
07-22 14:08 -
貌似这本书很不错啊07-22 22:15
-
很有意思的故事呢,可爱的小猪07-23 09:16
-
看起来很不错呢07-23 12:28
-
是不是下载下来就可以了?!
回复 3# 春之琳
是的,喜马拉雅听上就有,用手机听很方便
龙沈 发表于 2015-07-23 12:0107-23 16:07 -
英文原版啊07-23 18:56
-
英文绘本也是不错的呀07-24 10:42
-
好有趣的故事,那只猪睡在他们中间好搞笑07-26 12:05
取消