-
短小凝练,寓意丰富——读《伊索寓言》有感
看2640 | 回复8
-
悬崖边的舞者 楼主《伊索寓言》,可谓童叟皆知,我们接触到的有关动物的绘本故事,其中有很多就出自《伊索寓言》,比如:《农夫与蛇》、《披着羊皮的狼》、《龟兔赛跑》、《狼来了》等等大众故事,原型均来自《伊索寓言》。
《伊索寓言》为古希腊伊索所著,伊索是个传奇人物,相传是个奴隶,有着离奇的经历,我们且不去论他本人的身世,不管伊索的真实生平如何,他给我们留下的智慧结晶是永垂不朽的。
感谢果麦文化和宝宝地带给力的试读活动,本次《伊索寓言》新书首发,译自牛津百年经典版本,译者为儿童文学作家马嘉恺。
全书包含三百二十二则寓言故事,非常厚实的一本啊!我看了几天了还没看完。
《伊索寓言》大部分是动物寓言,以拟人的手法刻画出生动的故事,以动物的个性、遭遇、命运来比喻世间形形色色的人与事,也有少部分以神或人为主人公。
所有故事都有一个共同的特点,那就是:短小凝练、寓意丰富。每个小故事都讲述得简洁而客观,而在每个小故事的背后,都蕴含着无限的哲理、寓意,处处闪耀着智慧的光芒。“小故事,大道理”,是对《伊索寓言》最好的解说。
孩子刚看到这本书的时候,看到都是字,说:“这是大人看的书”。
我说:“这本书是大人讲给孩子听的,里面有三百多个故事呢!”
孩子觉得很惊讶,“啊~三百多个,这么多呀!”
我说:“是啊,我们可以每天讲五个,这样得讲两个多月才能讲完这本书,里面故事可真多呀!”
而且关键是,绝大多数故事都是关于动物的。而孩子喜欢动物,动物的故事是最容易被孩子接受的。所以睡前故事进行得很顺利,孩子已经能明辨是非了,哪个动物做得对,哪个做的不对,孩子的判断非常清晰。
也许有些故事,孩子还小不能深刻领会其中的寓意,但是这并不重要,这个年纪的孩子,只要能从中了解到故事的表面意思,就已经足够了,故事中的寓意,当他慢慢长大自会理解。书中,在故事的下方,译者还非常周到的概括了故事的寓意,并使用不同字体来区分。
伊索在这个动物世界中,想要表达和讽喻的,是人类社会中人性的现实功利、贪婪、妒忌,同时也歌颂忠诚、吃苦耐劳、坚持等美德。不仅是儿童,成人也能从中体悟到人生的哲思。《伊索寓言》也教会我们如何与这样一个复杂的世界相处,如何为人处世,对深处现代社会的人们来说,这点似乎尤其重要。
书中的个别故事配有插画,是大幅纯手绘的古典写实主义插画。孩子看不懂字,可以看画,画面生动的还原了故事。
书的最后,一串可爱的动物脚印走向了我们非常需要的东西——索引。索引太有用啦,因为孩子总是像点歌一样点故事,三百多个故事里去找他想听的那个,会晕翻的。
有了索引,整本书的内容就非常一目了然了。《伊索寓言》这本宝典,我们可以像查字典一样使用了,只不过查的不是字,而是故事。
索引中的故事名是中英双语的,可能读不了原版故事,但我们可以先学习原版的故事名啊,不要放弃任何可以学习的机会。
非常荣幸,孩子这么小就可以接触到《伊索寓言》整本故事集。我小时候,貌似只是零星听到些故事,上了小学后,课本上接触过一些。所以,我也非常荣幸,这是我第一次看整本《伊索寓言》。《伊索寓言》,具有无穷的思想价值与艺术魅力,是每个人一生中都不应错过的灵魂驿站。再次感谢麦果文化和宝宝地带,带给我们宝贵的精神财富!
08-18 23:55 -
王文英萱 2楼这套书好好呀,喜欢 。08-19 00:20
-
羽妈妈 3楼经典的再现呀!值得收藏!
08-19 07:30 -
七叶草 4楼很不错的绘本08-19 08:59
-
小小菲儿 5楼这本书的小故事很多呀,每天和孩子读一个,也可以读很久08-19 10:53
-
润润妈妈 6楼这本书真的很不错的,里面很多小故事08-19 11:10
-
染上世俗 7楼很经典的书08-19 11:32
-
寒冰牛牛 8楼我喜欢,这书
08-19 16:49 -
家好月圆 9楼经典的书值得拥有08-19 21:30
取消