奇先生妙小姐·双语故事

非常感谢宝宝地带给我带来了这次阅读的好机会，同时感谢童趣的老师给我们带来的精彩分享，然后又非常幸运的在这次分享中中到《奇先生妙小姐•双语故事》，地带的好书真多！收到快递时打开一看竟然有两本，一本叫《噪音先生和平安夜》，另一本叫《橄榄球比赛》。《奇先生妙小姐》是英国国宝级绘本，是欧美儿童必读的英语启蒙经典读物，在德国都可以到处看到《奇先生妙小姐》的读者，由此可知，它是多么受大家的欢迎。

《橄榄球比赛》故事情节是这样的：强壮先生非常激动，他要参加这辈子最重要的一场橄榄球比赛。他是队长这是他的球队。他们要对抗世界上最厉害的橄榄球队红衣队。红衣队从未输过一场比赛。强壮先生早早起床吃着早餐。为了保持强壮它吃了许多许多鸡蛋。吃完饭他开始清洗橄榄球靴。可是强壮先生刷靴子的力气太大，几乎把靴子刷没了。幸好他还有一双备用靴。接下来他又检查比赛用球，他捏了捏想看看里面的空气够不够。砰！他把球捏爆了。强壮先生对自己的力气太不了解了。幸好他还有个备用球。走进球场的那一刻强壮先生感到特别骄傲。可是他同时也感到有点紧张。他挑选的球员能够应对挑战吗？当战无不胜的红衣队走进球场时，强壮先生感到更紧张了。不过颤抖先生比他还紧张，颤抖先生看了一眼红衣队，撒腿就跑，一口气跑回了更衣室！比赛开始了健忘先生开球，与其说是开球不如说是击球，健忘先生忘记正在进行的是什么比赛了！有一阵子强壮先生的球队表现的出人意料的好。事实证明，老痒痒先生那样子特别长的手臂阻截对方球员非常有效。在这儿拦一拦在那儿挡一挡，他阻截全场好衣队根本闯不过去。贪吃先生就像一个人组成了争球阵列，实际上这个阵列就是他一个人组成的。他太重了全体红衣队员都撼动不了他一丝一毫。接着奇迹中的奇迹出现了。强壮先生的球队竟然要触地得分了。球被传给匆忙先生他冲到侧翼去得分，太棒了！强壮先生以为他们有机会赢球了。可是触地得分后充满先生还是一个劲儿往前跑……挑剔先生讨厌浑身的烂泥巴，退出比赛场跑到更衣室去洗澡了……弹跳先生被当成橄榄球踢出了球场。强壮先生的队员一个接一个的消失那速度快得就像……唉，就像匆忙先生飞奔出球场的速度。糊涂先生弄不清自己是为哪个队打球。说时迟那时快，他稀里糊涂的把球传给了红衣队，红衣队触地得分了。强壮先生意识到要想赢得比赛除非出现奇迹。比赛只剩一分钟了，然而当你的队员里有不可能先生时，一切皆有可能。不可能先生飞起来触地得分，太神奇了！这时终场的哨声吹响了。场中的先生简直不敢相信他的球队赢了。赢了百战百胜的红衣队，那么红衣队呢？红衣队非常难为情，他们从没输过比赛。现在他们红的不只是衣服还有脸了。
通过人物强壮先生，颤抖先生，健忘先生，挠痒痒先生，贪吃先生，匆忙先生，挑剔先生，弹跳先生，糊涂先生，不可能先生，作者以他们的性格为他们取名，从而让我们更加容易了解不同人的性格，强壮先生队的每个队员都很有个性，读到每个成员都能让我们开心一笑，一队有个性的球员，一场有趣的比赛！书的封面说到＂当你的队员里有不可能先生时，一切皆有可能。＂这句话看似简单，但是深度却很有哲理。

《噪音先生和平安夜》说的是今年圣诞节的时候没完没了的下雪，大雪造成了一片混乱，吵闹的啪啪先生被困在了邮局而不能来了，吵闹的唱诗班被困在雪地里也没影儿了，让安静先生觉得最棒的是噪音先生也只能呆在安静王国而不能来吵闹王国做客了，所以安静先生今年过了一个非常安静的圣诞节，没有吵闹的收音机，没有吵闹的鞭炮声，没有吃饭时烦人的吧唧嘴，没有哧啦哧啦撕包装纸的噪音，安静先生唯一能听到的是从噪音先生那里传来的隐隐约约的圣诞颂歌《平安夜》。

这套“奇先生妙小姐”中英双语独立阅读的故事书，每一本书都是一个有趣的故事，它选的是孩子喜欢的话题，并且风趣幽默，从了解不同人物的性格中孩子可以看出他们的优缺点，我相信读孩子读了这样的故事是可以在无形中去改变自己，从而养成好习惯成为更好的自己的，此套中英双语独立阅读，也可以帮助我们提高英语，这套双语故事版是很小的开本，每一页只有几句简短的英语，这样我们在阅读英文的时候有不明白的也可以先联想猜测，再去看后面的译文，这样的设计对孩子以及英语水平不高的妈妈都有帮助，说起译文，作者翻译的是非常的地道与幽默。最后书本的封页还有原汁原味英式英语配音的二维码，扫描一听，非常地道，一字一句能让我们听清楚每个词，非常有利于孩子学习，这真是一套专为中国家长和孩子打造的有趣的故事书！