独特的双语绘本——《最好的朋友》读书报告

文：简简妈妈

           双语绘本是目前我最想要给孩子读的书，孩子即将升入初中，但英语阅读却还在启蒙阶段徘徊，稍微难一点的英文读本小朋友就没有兴趣读。兴趣是最好的老师，那么还是从很简单有趣的双语绘本入手吧。

           这本《最好的朋友》双语绘本无论是故事情节，还是书本的装帧，都有让人眼前一亮的感觉。

           读这本书的时候，我的心情不太好，但看到这本书时，我的心情一下就平静下来了：整本书以蓝色为基调，绘本中温良敦厚的大熊，可爱的小鹅，给人以宁静、温馨的感觉。

           翻开书，故事的情节更让人心中一动。不管看书、写作还是思考，小鹅一直在大熊身边絮絮叨叨，在这种情况下，相信很多人都会生气了吧？但故事的结尾却特别地温馨，大熊和小鹅是彼此最好的朋友，最喜欢大熊搂小鹅入怀的那一幕，温馨得让人有流泪的感觉。

            这本书的名字叫《最好的朋友》，给我的感觉却有一种父母与孩子的感觉，小的时候，孩子在我们身边絮絮叨叨，缠着我们玩；等孩子长大了，干着自己想干的事情的时候，就是我们在孩子身边絮絮叨叨了。彼此的絮絮叨叨其实是一种依恋和爱。

            双语绘本一直让我有赚翻了的感觉，一本书，可以感受两个国家的文化，既学习了中文，又学习英文，一举两得哈。很喜欢这本《最好的朋友》，绘图精美，故事温暖人心，语句简短准确，简单朴实却能打动人心。这本书既合适小宝宝读，也适合咱家这样的大宝宝读。适合学中文，也适合学英文。不会英文的，可以直接将英文忽略了，看其中的汉字便可，会英文的，就可以读英文字句。象咱宝这样的会一点点的英文，这种双语绘本更是适合，字句简单易懂，整个字句子，可以通过图画来猜测和理解，不认识的单词通过中文的翻译就能知道它的意思。所以，咱家宝贝拿到这本双语绘本的时候，没有嫌弃它幼稚，对英文的阅读也没有畏难情绪，很开心地读了一回。

            不知道为什么，翻动着这本《最好的朋友》，我的心里有一种特别踏实、特别温暖的感觉，也许是书中温暖的故事，也许是书中温馨温暖的画面，让我对这本书有一种爱不释手的感觉。我小的时候，没有读过这种大气的绘本，只读过那种很小的小人书，所以，我现在比咱宝还喜欢读绘本，也许是要弥补小时候的遗憾？

             最后要感谢宝宝地带，让我邂逅了《最好的朋友》这么独特的双语绘本，也感谢出版社和作者，编辑和出版了这么独特的双语绘本。