-
《小熊和最爱的爸爸》亲情共存
看2034 | 回复5
-
女儿还有整整一年就上小学了,所以对于英语有些简单的接触。不过也只是简单的几个英语单词认知罢了,要说长一点的句子是完全不能驾驭的。前两天我们收到了《小熊和最爱的爸爸》这本试读,知道接触英语的机会又来了。
这一套书是关于亲情绘本的,一共包括6册,除了和爸爸妈妈就是和爷爷奶奶之间的亲情故事,看完让人心生感动。给女儿买的英文绘本并不多,一来是自己的英文水平严重有限,二来是女儿学英文还为时过早,所以平时看电视、听音乐和故事的时候也只是磨磨耳朵罢了。这本《小熊和最爱的爸爸》是双语版的,刚开始翻看的时候我都有点蒙了,不是说双语么,怎么全是英文啊,越看心里越没底,因为就凭我的英语功底是完全看不懂的啊,明明记得双语怎么一下子变成全部英语了呢?看到最后才看到了此书的玄机,原来译文在后半部分。
这本双语版的故事完全不同于以往的英汉双语对接,而是以英文大篇幅画面为主,后面附有简单的译文。适合2-7岁宝宝的英语认知和英语启蒙,故事简单温馨超级有爱,讲述了爸爸和孩子之间的真情与爱。有一个早上,小熊把没睡醒的爸爸叫醒,爸爸拖着沉重的步子跟随小熊来到草地上。小熊自己爬到树顶被卡住了,小熊来到池塘边遇到麻烦了,这些小熊都自己解决了,直到小熊来到了河中间,本来爸爸以为他会自己解决,但小熊却大喊了救命,作为爸爸的使命一下子冲到了河中间,让小熊骑到自己的后背上脱险。他们父子互相感动幸福的那一时刻真的是太让人感动了。
每个孩子都需要父母的陪伴,可是我家的那个爸爸陪伴女儿的时间却非常有限的,本身他作为司机的工作性质就身不由己,也许他也是有心而力不足吧。女儿和爸爸相处时间少得可怜,所以到到小熊和爸爸这一幅幅感人的画面都为雪花可怜和报不平。相信老公是爱女儿的,但是女儿也需要这种无声的爱,需要爸爸的鼓励和支持,哪怕一个眼神就可以给予她无限的自信。为什么小熊时刻也离不开爸爸的陪伴就是需要她的不断支持,真应该让老公有空好好看看这个温情绘本。
绘本的画面非常美,可以培养孩子的艺术美和感染力,锻炼她们的思维和想象力。小熊爸爸的角色非常棒,他适当的放手让孩子们自己去尝试,锻炼孩子的独立解决问题的能力,只有在关键时刻挺身而出,更彰显了父爱和亲情的伟大。所以任凭年龄段的爸爸看到这到书都为时不晚,只要坚持了,放手了,鼓励了,相信一定会收获孩子的独立和亲情的共融!
09-02 16:15 -
温馨类的故事,特别适合孩子看09-03 11:21
-
很温暖的故事啊09-07 16:32
-
不错的书啊09-10 15:27
-
学习英语的好书09-11 09:08
取消