-
儿童英语听说绘本之《我的朋友是朵花》
看1908 | 回复4
-
元元 楼主一直以来就非常喜欢心喜阅的童书,感觉非常贴切儿童的阅读想法与期待。这次看到英语试读绘本,我也积极申请了,主要是小家伙现在读小学了,也在读英语了。虽然我觉得一门语言要有一个语言环境,但是没办法 为小家伙提供语言环境,多陪她阅读一些有趣的英语绘本也是非常不错的。
我拿到的这本儿童英语听说绘本。奇思妙想篇《我的朋友是花朵》。这是一本互动性非常强的英语对话绘本。是英国丹尼尔。克利里著。书中的主人公是两只可爱的小猫。漫画画得非常有趣,书中人物之间的对话也很有趣,一定会吸引小朋友的眼球的。让我来简单的介绍一下这个故事吧:就是有一只小猫,它的好朋友是一朵花。你会说,好朋友怎么可能是花呢?就是,喜欢种花花草草,不稀奇,但是把花当做自己的好朋友,那就非常稀奇了。更稀奇的事情还在后头呢。它竟然带着一朵花散步。如果是你,你会带着一朵花散步吗?只听说带小宠物比如小狗散步,谁会带花散步啊?所以一开头就让人觉得非常地奇思妙想。这朵小花有自己的名字,它叫弗雷德,正因为把它当成朋友,所以也自然把它当成人类或者同类来看待了。
在与小家伙阅读的时候,我会先自己读一遍英语,然后再用中文进行翻译给小家伙听。但是小家伙其实不用听我翻译,就可以大概明白什么意思了,因为这些图画画得非常形象 ,完全可以通过图画来感受人物的心情与对话。为了让小家伙对这本英语漫画书感兴趣,我先让小家伙自己看这本漫画,看漫画书小家伙还是比较喜欢的,先让她自己边看漫画边对这个故事有个大概的了解。然后我再结合书后面的中文翻译把这个故事用中文完整地跟小家伙一起再重新回到书中,边看图,边理解人物之间的对话。最后再来进行英语对话的练习。倒过来的形式小家伙就比较容易接受了。
因为第一时间我拿到这本书就想用英语来跟小家伙一起阅读,但是她一下子就表现出不喜欢,我知道她为什么不喜欢,因为她不理解不明白,没意思。所以换个角度,换个切入口,这样子小家伙就会比较容易接受了。对于妈妈的英语启蒙也可以接受了。这样子一天复习一点,慢慢提高她对英语的喜欢。
这一套儿童英语听说绘本,每册图书都有配套对应的导读手册,如果购买了,应该会指导家长如何更好地使用这一套书。除此还有配套外教原声朗读音频,只要孩子对这套英语漫画书感兴趣,结合书本,结合音频,相信小家伙的英语听力水平也会有一定的提高的。10-12 21:09 -
皓宝妈妈 2楼听说绘本真不错,好书!我也喜欢心喜阅童书。英语绘本更是孩子提高英语能力的好帮手!10-12 21:59
-
有城 3楼很棒的一本书哦。
10-13 10:29 -
小小菲儿 4楼这种英语绘本的内容不错10-13 11:19
取消