-
跟着卡由预备级，轻轻松松学英语！
看3685 | 回复4
-
在群分享中有幸得到了《小快活卡由》预备级的其中一册《吃饭了 Time to eat》.这本书是预备级的，就是适合零基础的孩子英语启蒙，接下来让我们一同跟随卡由走进绘本故事吧！
Caillou is hungry.
It smells good!yum, yum!
Daddy feeds Caillou.
Caillou doesn't like it.
Caillou likes spoon.
Caillou eats all by himself.
Caillou would like …
…to eat with his fingers.
Ii't warm and soft!
Mmm…
大家可以发现全文的英语会话非常的简短并且口语话，贴近生活而且符合孩子的性格特点，从这点来说这本书真正达到了预备级零基础的特点！下面把它翻译成中文来看:
卡由饿了，
闻起来真香！
啧，啧！
爸爸喂卡由吃饭！
卡由想自己来！
卡由喜欢勺子，
卡由自己吃饭！
卡由喜欢用手抓食物。
这些食物暖暖的，软软的。
嗯，嗯……
我和孩子阅读这本绘本的时候，先是英语说一遍，然后用汉语翻译一遍。和孩子一起进行第一次的阅读。第二次呢，我说英语让孩子说汉语，看图说话。第三遍呢，重点记忆核心单词，比如:hungry, eat,spoon,就写三个单词。以前读过的英语绘本也不少，像《小怪物》《小猪小象》《小猪佩琪》等。但是我发现在我读英语的时候，孩子容易走神而且有点云里雾里的感觉！怕打消孩子英语学习的积极性，一般一小句翻译一次或者只讲中文。孩子有兴趣了再英汉互译！
小快活卡由最大的特点就是语言很简单，故事内容贴合生活而且不枯燥乏味。比如这本书中说的不让爸爸喂饭，自己喜欢自己来，喜欢手抓饭，感受软软的，黏黏的感觉。这样一来很容易和孩子达成共情，给孩子的英语印象很好！只要孩子不排斥，有耐心的坚持下来，一定会在幼儿英语启蒙的路上越走越远！
03-16 09:07 -
比较简单的英文03-16 09:22
-
让孩子轻松学英语03-16 09:27
-
好可爱的英文绘本。03-17 10:18
-
这样学英语可真不错的03-17 23:08
取消