-
狮子要来吃午餐
看1920 | 回复9
-
包包妈妈 楼主
当时申请这本书,完全就是看中了科普和双语这两项。宝宝已经快5岁了。英语启蒙也有2年多了。简单的故事绘本读的比较多,所以想给他看看科普的绘本。这套《野生动物到我家:伦敦动物园双语科普绘本系列》我家拿到的是《狮子要来吃午餐》。拿到手之后发现果然不出所料的,这里面的英文对于我家宝宝来说有点难了。但是中文部分宝宝很爱看。喜欢看书的宝宝认字一般都很早。所以双语的绘本我更喜欢中文和英文分开的。像这样中英文在一起的,宝宝很自然的就会去看中文部分,而忽略英文。人的惰性使然。所以这本书的中文作用其实是大于读英文的。不过中文部分也有有趣。有点搞笑,有孩子们喜欢的笑点。
虽然绘本用了狮子要来吃午餐的情节,但是本质上还是一本科普狮子的绘本。狮子的鬃毛有什么用?狮子能跳的多高?狮子需要吃多少的东西?狮子叫起来有多可怕?这些知识说起来好像很简单,但是我还真的不知道呢。所以看完这本书之后再带孩子去动物园就觉得可以对照很多的东西哦。
这套书《野生动物到我家:伦敦动物园双语科普绘本系列》全11册,是由伦敦动物园、伦敦动物学会携手,专为为3岁孩子幼儿园孩子打造的野生动物小科普。用情景故事趣味演绎科普知识。所以这些小动物都是可以再动物园看见的动物哦。通过趣味“野生动物到我家”情景,让孩子了解老虎、狮子、大象、长颈鹿、鸸鹋、企鹅、河马、蜘蛛猴、沙袋鼠、水牛等野生动物的基本特征和生活习性。中英文双语,还有人大附中英国外教原声领读。英国外教原声领读是超级好的。因为爸爸妈妈在家教宝宝的时候总是担心自己的英文发音不标准。但其实国外人说话也都并没有标准。听听不同的发音有利于宝宝分辨各种不同的语调发音,对听力很有好处哦。
这本书的出版社是享誉世界的英国Bloomsbury出版社重磅产品,国际品质不容忽视。印刷由专做欧标、美标童书的雅图仕印刷有限公司承印,从用纸、油墨到装帧、运输,经过20多项安全性检测,最终到达读者手中。给孩子的书就是要保证100%的环保和安全。
作者是丽莎•里根(Lisa Regan),英国童书作家,创作多部儿童小说及绘本,曾登上亚马逊畅销书排行榜,她的作品风格活泼,非常受小读者们的欢迎。
--------------------------------------------我是评分分割线--------------------------------
总体评分: ★★★★
图片质量:★★★★★
文字翻译:★★★★★
书籍装帧:★★★★
难易度:3岁以上
优点:装帧精良,版式设计用心。画面漂亮,文字翻译优美上口。内容有趣,孩子喜欢。英国英文导读。
缺点:中英文靠的太近,基本失去学习英文的作用
个人意见,仅供参考
06-22 12:33 -
哎文 2楼原来是一本书的名字呀06-22 12:52
-
七叶草 3楼小宝宝会比较喜欢06-22 13:16
-
雨林lin 4楼很有趣的科普绘本06-22 16:35
-
回忆妈妈 5楼我们家也该开始英语启蒙了06-22 17:01
-
有城 6楼很棒的一本书哦。喜欢。06-23 11:18
-
xuanxuan0426 7楼很有趣的书,还可以学校英语06-23 13:09
-
秋墨小宝 8楼不错的书06-23 13:56
-
qianqian0901 9楼科普绘本很喜欢的。06-23 17:42
-
小小菲儿 10楼这么有意思的故事,很适合孩子阅读的06-24 14:01