爱你无论远近I Love You Near and Far

我所接触的英文儿童读物一般都是故事型的，我也知道英文散文和诗歌也是非常棒的。但是可惜没有见到好的版本。这次这套《依偎的时光双语睡前绘本》我就非常喜欢。

先说画面我就觉得很温暖。颜色暖色调的非常温馨，经常出现拥抱的画面。人物生动柔软。文字阅读起来非常的流畅，如同能流入心间一般。即使像我这样的渣英文也能感觉到英文的发音之美。就好像念中国的唐诗能感觉到语言的魅力一般，好的英文也一样能在声音上让人领悟到语言的动人之处。

再说内容方面，我收到的是《依偎的时光双语睡前绘本》其中的一本《爱你无论远近I Love You Near and Far》。故事的情节比较简单，大约说了一个故事。有个小朋友的父亲在很远的地方工作，很长时间才能回来一次。前半本一直在描述小朋友想念爸爸的心情。后来终于忍不了，跳上了车子去找爸爸。终于找到了，小朋友和爸爸都感觉到到非常的幸福。亲情，就是无论咫尺或天涯都不会改变的爱孩子很难和每一位亲人住在一起，有些孩子甚至常年见不到爸爸，但只要心在一起，思念会让爱更浓更长久。

这本书中的英文不长，而且反复的都是一个意思。不论远近都是无尽的思念。所以英文和中文都简短，易读、易记、押韵。至少我给自己的孩子读起来都觉得不难。解释起来也很容易。简短的句子在儿童阅读初期更容易让孩子们学会和朗读。

其实无论是中文还是英文，孩子的语言表达能力，离不开“高级词汇”，美的词句，美的修饰，都可以潜移默化影响，让孩子更加高级的表达自己的想法和情绪。无论中文还是英文，多念好字词，好句子，有助于语感形成。所以读美的文章是很重要的。虽然有趣的故事更能吸引孩子的目光和兴趣。但是优美的文章也是不可以少的。

据说阅读的二维码由“晓华亲子英语”专业录制。晓华是我很喜欢的一个电台radioer。可惜因为是只有其中的一本，我没有找到听音频的二维码。据说在导读手册上面。

最后说宝宝的英语教育。经常被人问宝宝在哪里学英文。包包今年4岁多，真的市面上的英语课听了很多。但都是重复的套路。课上很热闹很有趣很能吸引宝宝的眼球。用的也是流行的自然拼读。但是老师除了布置了复习作业，普遍都没有布置回家的阅读作业。其实了解过的妈妈都知道，自然拼读法简单高效，但是要在大量的阅读基础之上的。只单纯复习课上内容是没有用的。所以对于宝宝的语言教育来说，不管中英文，阅读是第一重要的。





------------------------------------------我是评分分割线--------------------------------

总体评分： ★★★★

图片质量：★★★★★

文字翻译：★★★

书籍装帧：★★★

难易度：3岁以上

优点：画面精美，情节吸引人

缺点：没有

个人意见，仅供参考

好温暖的故事呀

非常不错的绘本哦。

内容很好的

很有爱的故事。

宝宝看书好认真的呀