-
《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》享受阅读乐趣,提高英语成绩
看3918 | 回复12
-
亲亲小公主 楼主
《寻梦环游记》,不管是书,还是电影,我都非常喜欢。地带里有过两次试读,我满怀热情地申请了,无奈每次都失之交臂,让我痛心不已。身处没有影院的地方,大电影又看不到,谁能懂我的悲伤?但是,但是,令我惊喜的是,后面还有个英文版的《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》的分享。更为惊喜的是,我得到了一本试读,顿时有种“塞翁失马焉知非福”的感觉,英文版的《寻梦环游记》更对我的胃口。拿到这本《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》有一段时间了,但始终觉得若我没有细细品读就写报告,那就远离了我本身申请这本书的初衷,也辜负了地带和童趣出版社的一番心意。我记得第一次听《寻梦环游记》分享的时候感觉有点乱,大概是分享有点快加上我没有提前了解的原因,但还是阻挡不了我对这部作品的喜欢。前后听了两次分享,但我觉得还是需要自己再去细细品读。
《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》有对灵魂的拷问,有对梦想的追求,还有关于爱和责任如何选择的探讨,可以说是一部适合不同年龄段去看的一部作品。我读完也是收获满满的感动。在一开始看到可可的父亲在一家人生活美满时离开她们去追求音乐,我是有不解的。看着窗花上幸福的场景,从父亲为音乐出走,可可与母亲则悲伤目送,幸福的全家福因为父亲的缺位而不完整,内心也是满满的纠结。这大概就是梦想与责任之间的抉择。每个人都有梦想,有的人为了责任而放弃梦想,有的人为了梦想而背弃家庭,到底当中有多少心酸,大概只有当事人才知道。事实上,可可的父亲埃克托从未放弃心中的责任。只是在追求梦想的路上遭到了德拉库斯的背叛与谋害,使得他的作品直到离世也未曾被世人知晓。德拉库斯窃取了他的作品,成为了知名的音乐家。听起来追求梦想的路可真是坎坷,不由得为埃克托惋惜。但故事就此为止了吗?
米格·里韦拉,埃克托的曾曾孙,和他的曾曾祖父一样热爱音乐。在他身上又发生了怎样的故事呢?在曾曾祖父埃克托去追求音乐梦想之后,米格的曾曾祖母梅尔达在他们家就下了一个命令:禁止音乐。这也是因爱生恨吧。从此一直到米格这一代,他们家就没有了音乐。但米格骨子里像是藏有音乐细胞,在鼓动着他追求音乐梦想。阴差阳错,米格进入了亡灵世界。其实这要从亡灵节这个习俗说起。亡灵节是墨西哥用来纪念已故亲友的节日。在这天,只要把亡故祖先的照片放到家庭的灵坛上祭奠起来,祖先们就可以通过万寿菊大桥回去看望在世的亲人。而米格为了参加演出,动用了亡者德拉库斯的吉他,因此受到了诅咒来到了亡灵世界。看到这里感觉可真是精彩!
米格需要亲人的祝福才可以回到人类世界。他的曾曾祖母梅尔达愿意给他祝福,但条件是放弃音乐。米格是如此得热爱音乐,他觉得他不能放弃。所以当他返回到德拉库斯的坟墓里时,他第一时间又拿起了吉他弹了起来。毫无意外地,他又回到了亡灵世界。这次他想得到的是音乐家的祝福,这样既可以回去人类世界,也可以继续他的音乐梦。起码他自己是这样想,也是这样做的。真是佩服米格追求梦想的勇气。
故事相当地曲折。再次回到亡灵世界的米格居然遇上了他的曾曾祖父埃克托。当然,一开始他们并不知晓彼此的身份。埃克托帮助米格参加比赛是希望米格能将他的照片带回人类世界供奉起来。因为只有人世间有人记住他,他才可以继续存在亡灵世界。也可以在亡灵节这天返回去看望亲人。如果世界上记住他的人都离世了,那他也就不复存在了。埃克托就是我们一开始看到的窗花上的照片被撕去脸的可可的父亲,也是米格的曾曾祖父。这一切都太巧合了。又像是冥冥之中上天的安排一样。
米格帮助曾曾祖父埃克托揭发了德拉库斯的阴谋,也帮助曾曾祖父和曾曾祖母梅尔达冰释前嫌。这一段真的是非常的精彩,惊险与刺激。不管是看书还是看电影,都将会是一种震撼。热爱音乐的米格这一次面对曾曾祖母梅尔达要求他放弃音乐没有再纠结。亡灵世界之历险让他意识到家人比音乐更重要。怀揣着曾曾祖父的嘱托,米格回到了太奶奶可可的身边,试图想要唤醒太奶奶对父亲的记忆。在弹奏一曲之后,太奶奶可可似乎想起了父亲,把当年撕掉的照片拿出来。以此来年的亡灵节,曾曾祖父埃克托和曾曾祖母以及太奶奶可可终于可以通过万寿菊大桥回来看望米格他们。当然,米格又可以继续追求音乐了。结局非常地圆满。
故事很精彩,也很震撼。我想说《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》的魅力绝不亚于看大电影,甚至可以说比看电影更加震撼。看着书本上的画面,在大脑里想象那个画面其实真的要更强大一些。不仅有视觉的冲击,更有丰富的想象力及对人性的思考。在这里,我思考最多的就是梦想与家庭。梦想很重要,但是如果没有家人的支持,就算得到全世界那也是不快乐的。回归家庭,再去追求梦想,这样的人生才更有意义。米格就是这样的,第一次梅尔达送给他祝福助他返回人世间的时候,他不甘心就此放弃音乐。在历险之后,米格发现家庭比梦想更重要,于是他答应了梅尔达的要求。米格对梦想的执着看似有些不尊重家人,但也是因为他的勇敢追求才使得曾曾祖父埃克托能够得到家人的谅解,他音乐家的名誉得到恢复,最终家人都支持他们追求音乐。
这本《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》我是读了又读,特别是英文版真的是大爱。《迪士尼英语分级读物》根据孩子的年龄特点和英语基础分为3个大级别:预备级、基础级和提高级,每个大的级别再分为几个小的级别。
《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》属于提高级第1级,篇幅约2000词,适合10-12岁左右的孩子阅读。这种纯英文的书籍真的很适合给孩子当课外读物。也许有的家长看到纯英文读物有些害怕,但相比中英文对照的读物,纯英文读物可以避免中文的干扰甚至说是对中文的依赖,更考验孩子的英语阅读能力。书中Notes和单词表都可以帮助理解。当然,我们也可以通过扫描二维码去找到参考译文,非常的方便。
更为重要的是,《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》全套覆盖《义务教育英语课程标准》要求掌握的主要词汇和句型,对于学龄儿童来说可是太实用了。而且也不必过于担心孩子都不懂,该书有以下亮点绝对值得你信赖。
1.采用分段式讲解,一个大页就一段,都在100词以内,有大量的图片帮助理解剧情。
2.每页都有Notes将该段出现的课标单词挑出来帮助孩子更好地掌握课标单词,而拓展单词则帮助扩大词汇量,常用结构帮助孩子构建短语和句型,书本最后的单词表用颜色区分课标单词和拓展单词,方便也能帮助孩子迅速查阅和复习。这样的阅读方式,相信对孩子来说难度就没那么大了。
3.单词部分和故事部分是可以扫描二维码找到对应的音频的。纯正的美音音频。并且音频还分慢速和常速。一开始可以先选择慢速,掌握到一定程度就可以听常速的,真的很棒有木有?作为精听和泛听都可以的。
4.小剧场。让孩子分角色演练不仅有趣,还可以锻炼口语和表达能力。
我们都希望孩子能够享受到阅读的乐趣,同时也能提高成绩。《迪士尼英语分级读物提高级 第1级 寻梦环游记》无疑是最好的选择。在这里,我们不仅有输入(看、听),还有输出(角色扮演),这才是学习英语最好的方式。
02-14 10:47 -
添添妈 2楼故事很好。02-14 14:12
-
晓之风铃 4楼故事真好看的02-14 19:38
-
包容宇宙 5楼提高英语的好绘本02-14 21:16
-
有城 8楼这个书不错的耶。我喜欢的。
02-16 20:27 -
小小菲儿 10楼这样的书籍是非常好看的02-24 22:40
-
马上有钱 12楼分级别阅读02-25 21:50
取消