-
比较阅读《城里最漂亮的巨人》与《彩虹色的花》
看6489 | 回复3
-
《城里最漂亮的巨人》是聪明豆绘本系列中的一本，作者：茱莉亚.唐纳森，阿克塞尔.舍弗勒绘图，任溶溶翻译。《彩虹色的花》是蒲蒲兰绘本馆的一本，作者：麦克涅茨，细野绫子绘图，蒲蒲兰翻译。两本书在语言风格和绘图风格上大不相同，但却异曲同工，说的都是关于爱和分享的故事，也都提到了知恩图报。
这两本不同风格的书，都是宝的大爱。也是让宝妈感觉很温暖的书。
《城里最漂亮的巨人》绘画风格风趣幽默，能激发孩子丰富的想象力，在一个奇怪的城镇（大人觉得很奇怪，或许孩子觉得理所应当）住着一些很高的人，还住着一些很矮的人，住着像人一样生活的各种动物，还住着领着蜥蜴散步的奇怪女人。在21页的右下角，有一个领着蜥蜴散步的女人（也或许是只青蛙），虽然与故事情节无关，但宝每读到这儿的时候，都会发笑，问我这个女人为什么会领着蜥蜴散步，宝妈回答：或许是她的孩子，或许是她的朋友，或许是她的宠物，或许是她幼儿园的学生等等。在这样一个奇怪的城镇，任何关系都不足为奇。这本书，舍弗勒的绘图是一大亮点，把绘本的优势充分发挥出来，是故事和想象力的完美结合。巨人把买的一身行头在路上全都送给有需要的人（其实是各种动物），但他还是快乐的，并且最终得到了他帮助过的人送得美丽金纸做的王冠。作者为什么说的是金纸而不是金子？因为爱与分享的付出，不必期待贵重的回报，心底的纪念才是最珍贵的。也告诉孩子如果受了别人的帮助，分享了别人的东西，要从心底纪念着。
《彩虹色的花》绘画比较简单直白，没有多余的元素，但颜色很讨喜，全书的颜色非常鲜艳，彩虹色的花把自己的花瓣一片一片送给需要的人（也是各种动物），自己只剩下最后一片的时候也被风刮走，接着她就折断了，后来被完全埋在雪地里，当天空升起彩虹的时候，受过她帮助的角色，心里都温暖起来，也都想起了彩虹色的花，给过自己的帮助......书的最后一页是全书精神的升华与提升:冬去春来，一天早晨，太阳探出头来，又看到了彩虹色的花开了。我们相信，又一轮的爱与分享开始了。生命轮回不止，爱与分享也永不止息！或许宝这么大的孩子只是看到结局令她的小心灵得以慰藉，并不能理解所谓生命的轮回与精神的升华，但更深更多的道理或许在宝慢慢长大的过程中，在她遇到某些事情的时候瞬间领悟，并慢慢让妈妈播在她心灵深处的爱与分享的种子生根，发芽，长成参天大树。
宝妈并不要求孩子读完这两本书后，能马上把自己的心爱之物与别人分享，需要给宝宝很多时间去内化，去理解。陪宝宝阅读正是这样的慢活，很多播下的种子要在很久以后才能收获。
文字上《彩虹色的花》简单一些，《城里最漂亮的巨人》字数多一些，生字也多一些。精神意义上《彩虹色的花》更高一些。绘本对孩子的想象力刺激方面，《城里最漂亮的巨人》更胜一筹。总之，是两本好书。值得收藏。
赋予孩子生命智慧远比给予她财富重要，所以忙碌的爸爸妈妈，让生活慢下来，常常停一下你手中的活和大项目，和孩子一起亲子阅读吧！这也是一种爱与分享啊！01-12 09:24 -
两本书都很棒，谢谢分享！都是充满爱的绘本！01-12 09:31
-
我家宝贝很喜欢聪明豆系列！01-12 09:31
-
宝宝很喜欢。01-30 15:15
取消