-
《月亮去哪儿了?》——充满想象力的月亮绘本
看6961 | 回复6
-
晨晨妈妈G11 楼主说到月亮,那应该是孩子们特别熟悉又特别感兴趣的天体;说到月亮,我们不免想到很多跟月亮有关的典故,比如:嫦娥奔月、吴刚伐桂、猴子捞月、天狗吞月等等;说到月亮,我们应该也都有读过很多关于月亮的绘本,好比:《月亮的味道》、《爸爸,我要月亮》、《谁叫醒了月亮》、《晚安,月亮》等等。 月亮,是距离地球最近的一颗星球,它是地球的卫星。月亮一边自转一边绕地球公转,而且永远是一面朝向地球,另一面永远背向地球。月亮也是第一个人类曾经登陆过的地外天体。月有阴晴圆缺,月亮每晚不断地变化,也着实让孩子们感到特别新奇和向往,今天我们就通过一个特别的绘本故事来丰富一下关于月亮的知识吧,特别之处在于,它不仅仅有科普知识,更多的是关于孩子们的想象力,要知道,孩子们的想象力是特别需要保护和培养的,而且是弥足珍贵和妙趣横生的。
《月亮去哪儿了?》是由北京语言大学出版社引进的西班牙绘本,翻译也是大咖级的人物——余治莹老师,我们特别熟悉的绘本《我爸爸》、《我妈妈》、《大卫,不可以》......都是出自余老师之手。赫然醒目的题目,很明确地切入主题,一本寻找和探求月亮去哪儿了的绘本。深蓝色的封面上点缀着颗颗繁星,映着旁边的月亮更亮了,画风和题目一样,简洁明快,毫无冗杂的修饰,也很符合孩子们单纯明朗的性格。翻开书,看到前环衬,延续着封面的繁星点点,仔细看,还有星座呢!故事中的男主名叫“巴勃罗”,在西班牙语中的“巴勃罗”相当于英语中的“保罗”,余老师忠于原著,保留了“巴勃罗”的名字。他和他的家人住在山边的小村子里,画面中村子的道路连绵不断,延伸到了远方。“红瓦绿树”的村庄颇有青岛的特点,顿感亲切。巴勃罗有很多好朋友,既是同学又是邻居的茱莉亚,爱吃沙丁鱼的小猫沙丁,小狗路克,还有一个叫开关的机器人......巴勃罗是一个热情善良又善于观察的小男孩,他经常会透过窗户看外面好看的风景、形形色色的路人、过往的汽车、还有远处随着季节变换色彩的大山。就是这样一个小男孩,怎么可能错过月亮的变换呢?紧接着,我们绘本的绝对主角也要闪亮登场了——月亮,此刻正悬挂在深蓝色的夜空里。每天晚上巴勃罗都会观察月亮的变化,月亮一天比一天小,直到有一天完全消失了。“月亮去哪儿了?”巴勃罗带着问题仔细寻找着月亮也寻找着答案,他的朋友们也纷纷献计献策。小狗路克认为月亮是香草冰淇淋,被流星舔没了;机器人开关认为月亮是大大的灯,里面有无数个灯泡,灯泡一个接一个地坏了;茱莉亚认为月亮很害羞,可能躲起来了......大家众说纷纭,好像都很有道理。最后巴勃罗和朋友们在老师那里得到了最官方的回答,大家也都明白了其中的道理。在知道月亮去哪儿了的真相后,大伙儿都很开心,但是他们依然喜欢把月亮想象成自己喜欢的样子。 非常喜欢的一本月亮绘本,也真诚地推荐给身边喜欢月亮的朋友们来阅读。在此也特别感谢宝宝地带提供的这次宝贵的试读机会,以后还会继续参与支持的。
09-13 14:42 -
七叶草 2楼非常好看的绘本09-14 08:17
-
晓之风铃 3楼充满着想像力的09-14 23:26
-
鸭丫0815 4楼非常有想象力的书,孩子们也爱看09-14 23:34
-
小小菲儿 5楼这样的绘本真是非常好看的09-17 23:23
-
如果1984 6楼内容非常好10-04 15:30
-
粉墨净丑 7楼很有想象力的书10-04 15:59
取消