天赐宝贝和阿小——长长名字的苦恼

猪猪妞楼主

《天赐宝贝和阿小》这本书讲述的是一个古老的关于名字的故事。在很久很久以前，中国的爸爸妈妈会给他们说的第一个儿子起一个特别长特别长的名字，而以后出生的儿子就随便起个名字。就像书的名字一样，天赐宝贝是老大，而阿小是第二个儿子。所以哥哥的名字是这样的：鸿喜·鸿福·瑞隆·宝源·寿祺·广益·和祥·步云·康宁·骏兴，意思是天赐祥龙瑞虎心肝宝贝命根子。弟弟的名字很简短，就两个字，叫阿小，意思是最小最没用的孩子。这位妈妈好偏心呀。当弟弟掉进井里的时候，哥哥很快的去跟妈妈说，然后梯子老伯把弟弟给从井里面捞了出来。当哥哥掉进井里的时候，弟弟也很快去跟妈妈说，但是哥哥的名字太长了，给妈妈说了好几遍，妈妈才听清楚，害得哥哥在井里面泡了好长时间，溺在水里太久了，都怪大人给他起来，这么一个啰哩啰嗦的怪名字，所以过了好几个月他才又像从前那么健康，从那以后中国人给孩子起名字的时候就聪明多了，每个小孩都有一个简短响亮的名字，再也不是那种长长的名字了。
给孩子讲这个故事的时候，孩子笑的可开心了。一边笑一边问，妈妈，怎么会有这么长的名字呢？
除了这个故事很有意思之外，书中的绘画也是一大特色，以水彩画为主。高山，流水，古树，小桥，古井，纸鸢，房屋，很有诗意的画面，想起了一首诗，远上寒山石径斜，白云深处有人家。书中还出现了一处中国元素，龙。鸟语花香，泛舟水上，河边浣洗，树下打盹，清冽井水，快活于山水之间，悠哉悠哉。跟现代大城市的快节奏生活形成鲜明的对比。
这本书还获得了好多大奖，《纽约时报》评选的50年来优秀的50本儿童书籍之一，《美国图书馆杂志》评选世界上杰出的100本绘本之一，入选美国教育协会100本杰出童书、教师推荐给孩子的100本优秀童书，1968波士顿环球号角绘本大奖。
这是一个中国神话，可是它的作者却是一个外国人，作者是阿琳·莫赛尔，美国儿童文学作家，最有名的作品是1968年创作的《Tikki Tikki Tembo》（《天赐宝贝和阿小》的英文原版书名），是以中国古时候人名长短为灵感创作的故事，作者创作的《丢饭团的笑婆子》在1973年获得凯迪克图书金奖。这本书的绘者是布莱尔·兰特美国童书作家、插画家，既是凯迪克金奖作品《丢饭团的笑婆子》的插画作者，也是《Tikki Tikki Tembo》（《天赐宝贝和阿小》的英文原版书名）的插画作者。他善于运用各种形式，如丙烯、剪纸、彩铅、水墨等来表现民间故事。