-
让孩子养成好性格不难《皮特猫》就会手把手的教给你
看3387 | 回复10
-
露珠多多 楼主
好开心这次获得的读客文化下的小读客经典童书一书,这个系列是在美国风靡一时而又在世界多个国家获取过无数个好评和国家奖项的书籍。这就是《皮特猫》一书。很感谢这个活动和商家的用心,出乎意料的是,竟然送了一套书籍给我们。要知道,这套书在美国可是出名的很呢,几乎每个孩子必读的经典绘本呢。
说到这套书的著名,不仅要提的是艾瑞克.利温这个获得美国多个奖项的作者,也要提及的是这个系列的御用的插画师。他为了这个作品接连10年都在为此贡献着,当然了好书离不开好的作者和插画师,更离不开翻译人员。
这套书的整个的翻译是我国著名的童书翻译家,彭懿和杨玲玲,他们可是很多引入的外国作品译者,我们熟知的《3只小猪》《一百万只猫》《月亮的味道》等等,尤其是日本的很多作品都是出自2位的手呢。
当然好书之所以有名气,是和它的通俗易懂以及译文的朗朗上口和独特的韵律节奏有关系的呢。读到这本书的时候,我们可以引导孩子,问,你看这个小猫有什么特点啊,它是不是很独特,穿了什么颜色的鞋子。看他还自己背了好吃的,自己的午餐去上学呢。
还有啊,在阅读的时候不停的问孩子这个鞋子是什么颜色的,那个鞋子是什么颜色的,然后每当她遭遇到自己的鞋子变了鞋子就问他,孩子一定会很配和的呢。
其实和孩子的亲子阅读中,可以提升孩子的观察力,听觉和各种动态的模仿。这样在欢声笑语中孩子能很快的吸收新的知识。
当皮特猫的新鞋子遭遇不测,变了颜色,或者被弄湿了以后,稀奇的是,这个小猫并不着急。这个皮特猫特别的乐观,他觉得既然已经是既定事实了,何不坦然接受呢。
真的,这套书籍,色彩明快,句子简单,重复,朗朗上口,其中很多的地方是给我们传递的幽默 乐观 开朗分享呢。真是很好的皮特猫。因为他教会了我们不必为小事烦恼,把事情看开了就好。故事简单,但是节奏感强,不说教,在简简单单的事情中却又可以让孩子懂得大的道理。潜移默化让孩子学会和孩子们 同学们分享。还能让孩子接受失败的痛苦。
失败不可怕,可怕的是被失败给吓怕了。没关系,摔倒了爬起来,失败了,再来一次。相信在成长的道路上一定会有美丽的彩虹和风景等着我们呢。
05-13 13:43 -
昂妈暖暖 2楼好可爱的猫05-13 14:07
-
liufen96 3楼很不错的书。05-13 14:33
-
晓之风铃 4楼这套书真不错的05-13 19:46
-
熙笪 5楼皮特猫还是非常的出名的。05-14 15:06
-
鸭丫0815 8楼超级喜欢这书的,这次如愿了05-20 10:14
-
露珠多多 9楼孩子有主见了05-21 22:49
-
xuanxuan0426 10楼非常喜欢的书05-22 21:38
-
露珠多多 11楼