-
用“black eyes”表达黑色的眼睛?歪果仁会是这个反应.....
看1999 | 回复4
-
说起颜色这个梗
又不得不提到“红茶”的说法
曾经多少人靠着直观视觉翻译着
把红茶翻译成“red tea”
但人家的正确说法却是“black tea”
今天也给大家同样科普一个颜色的梗
#关于眼睛#
“black eyes”在歪果仁眼里可不是乌黑锃亮的眼睛噢~
一般指的是被击打后的乌青眼
那么如何优雅的形容某人有一双“黑色的眼睛”呢?
正确表达是“dark eyes”
今天的分享到这儿就结束啦
和小编一起
每天进步一点点~!
09-18 15:54 -
xuanxuan0426 2楼原来是blackTEA09-19 09:17
-
叫我佳宝宝 3楼真是有用的知识09-19 12:33
-
熙笪 4楼来学习一下,了解了解。09-20 10:17
-
天使宝贝娃 5楼现在知道了09-25 11:45
取消