-
《迪士尼经典动画英文电影故事》——跟小飞象学英语！
看4055 | 回复7
-
说起来英语学习，一定让很多的中国家长头疼不已孩子们更是叫苦不堪...
而提起来迪士尼的动画，又是很多孩子们的心头好～
今天我们要跟大家分享的这本书《小飞象》就是迪士尼经典动画绘本系列之一
这个系列是一套英文电影故事的经典动画书
这套《迪士尼经典动画英文电影故事》一共十八册 ，都是我们耳熟能详的故事和人物
我们斑马家收到的《小飞象》之外，还有《寻梦环游记》、《小美人鱼》、《狮子王》、《疯狂动物城》
《木偶奇遇记》、《花木兰》、《海底总动员》、《冰雪奇缘》、《赛车总动员》、《美女与野兽》、《灰姑娘》
《白雪公主和七个小矮人》、《小熊维尼》、《小公主苏菲亚》、《玩具总动员》、《小鹿斑比》、《睡美人》
这十八个故事都是在屏幕上深受孩子们甚至大人们都喜欢的迪士尼经典动画
不同的是，这一次收到的绘本，使用英文来讲故事
《小飞象》这本书一共五十页，除了封面封底
其他内容页都是英文的故事片段，同时，每一页还有单词以及拓展单词的注解，细节很到位
在我们这本书的英文故事讲完之后
还有一整页的“Translation”，将这个用英文讲述的小飞象
又逐页对应翻译成了中文，之后，本书的倒数二三页
便是故事中出现的“Vocabulary”重点词汇的释义，并按照二十六个英文字母表排列展开！
可谓整齐划一，一目了然，并突出了重点
虽然英文小斑马看不懂，哈哈，别说英文，中文还认不全几个字儿的三岁皮猴儿竟然看着书中的插画，似乎被故事情节带动得入戏了
还好，斑马家有一个稍微会点英文的...在妈妈声情并茂的朗读和翻译下
小斑马听到小飞象Dumbo和妈妈Jumbo母子重逢时，破涕为笑
并为Dumbo最终成为了马戏团的台柱子而欢呼喝彩～
看到小斑马认真地阅读绘本，认真得听妈妈讲故事
投入的表情和神态随着故事情节的跌宕起伏而产生的变化
我甚是欣慰，书好，内容精彩，而且还是全英文的讲述
让众多跟小斑马一样的中国孩子，在品读经典的同时，锻炼了英文思维方式
后附中文翻译和疑难词汇的注解，这样中英文分离式的设计
让孩子们从小培养了良好的英语学习习惯，重点难点一目了然
核心知识点非常系统地被整理罗列出来～
同时，这套书里不仅有原汁原味的英语故事，
还包含了“人教版”小学英语教材主要知识点，对于孩子们的课内学习可谓是相当助力！
说起迪士尼，似乎永远跟充满快乐的有趣童话不误关联
同样，希望中国的孩子们，也能让自己的英文学习快乐有趣，
不再枯燥乏味，想到就抗拒排斥...
最后再一次感谢宝宝地带和童趣出版社，
给予小斑马试读经典迪士尼故事的同时，还体验了英语学习乐趣的机会！
06-10 10:11 -
迪斯尼的动画英文书籍是非常不错的一套学习英文的书籍，小斑马这么大就开始英语的接触和了解，一定会在对英语产生兴趣点的，再配合上那会说的小嘴，真想听到小斑马的声音。06-10 12:57
-
小斑马学习的样子好可爱~06-10 13:43
-
无需刻意教，最好的方式就是生活的随机教育才是轻松快乐的。
回复 2# 隶涵妈妈
没有刻意地教过小斑马学英语或者日语，但是爸爸是从日本留学工作回来，我呢，之前短暂地当过几年国际学院的英文老师
所以基本上小斑马页就是从生活中的只言片语中照猫画虎地模仿我们说话而已...
小斑马爱睡觉 发表于 2020-06-10 15:0506-11 10:47 -
小飞象孩子们都喜欢06-29 09:50
-
这套书我也蛮喜欢
准备买整套了06-29 19:34
取消