-
《红松鼠》之《星星的碎片》连载
看9459 | 回复16
-
《红松鼠》是所有孩子最应该读的童话和故事。《红松鼠》杂志特别强调让孩子们发挥独特的自我意识。专门设有激励读者亲自表达他们创造性的故事、诗歌、艺术和摄影竞赛。对于渴望探索世界的孩子来说,没有比《红松鼠》更好的选择,最好的儿童杂志就在这里!
《红松鼠》之《星星的碎片》连载
作者:弗莱德里希•杜尔宾(Frederic S. Durbin)
译者:季思聪
绘者:艾米莉•费根舒赫(Emily Fiegenshuh)
西布丽尔唱着。她的声音像一股纯净的水流回旋在餐厅,又从窄窄的窗户流泻而出。在她的想象中,她已经随着音符漂流而去,乘着暖暖的微风,漂浮在森林和田野之上;但在现实中,她哪里也去不了。霹雳雷克号上所有的巨大木门都紧紧关着,把她关在里边,好比一个被关在最大牢笼里的囚徒。她的任务就是唱歌。
若称霹雳雷克号是一辆运货车,就等于称大海是一个水坑,因为雷克号是一个强大的城堡,容纳了很多手工作坊、牲口畜栏、房子、高塔、菜园,甚至还有一条潺潺的运河。可它同时也有着钢铁巨轮,每一个轮子都有七个大人那么高;它的两侧,还各有三支用粗壮大树干做成的来回摆动的手臂,这些大手臂每次向前爬的时候,顶端的金属爪子都轰然抓进大地。霹雳雷克号就像一个庞大的生灵,爬上山峰,又穿过峡谷。
远近城镇里的居民,听到它那巨轮嘶叫、轰隆轰隆爬过来的声音,就知道是雷克号来了。人们纷纷推开家门,蜂拥上前,从雷克号的商人手里购买那些外国来的衣服、香料、玻璃器皿、工具,还有别的几百种货品。雷克号的主人罗姆堡说,整个世界就是个大市场:你出个价钱,所有的东西就都可以得到。03-24 14:37 -
故事很好,描写的很形象呢,要是配上图就更好啦。03-24 14:43
-
西布丽尔很想知道,那么自由,或是幸福,该是个什么价呢?她唱完歌,向那些拍着油腻腻巴掌的人们鞠了个躬。
明天,又一个大巡回展卖的行程开始了,商人们一直都在忙着囤货和制作。每天到此时,很多人已经打起呼噜来,脑袋枕在油灯摇曳闪烁的桌子上。西布丽尔提着裙子,从那个做为她舞台的橡木箱上小心地走下来。几个收拾桌面的伙计,轻轻走在桌架子间,沉默得像一群鬼。西布丽尔过去帮他们的忙。
“你别管了,西布丽尔,”船主罗姆堡叫道。他歪靠在雕花椅子里,舔着手指头,又在他浓密的黑胡子上抹着。
他用一根鸡骨头指着西布丽尔,“去,这就去歇歇你的嗓子吧。明天我们可要去海瑟口了,好多钱包里叮当响的人在那边等着咱们呢。”
几个东倒西歪的商人都呲牙笑了。
“天一亮就穿上你那蓝裙子。”罗姆堡把手里的骨头朝他脚边的猎狗巴尔一丢,巴尔一下子接住,甩开大腮帮子咔咔嚼起来。
西布丽尔屈膝行礼,然后赶快往外边走廊走去,一边想着,罗姆堡大人,要是你那么在意我的嗓子,你干嘛老让我在烟枪中唱歌呢?在巡回卖货的路上,至少她白天还可以呼吸新鲜空气,到了晚上,她简直没法在餐厅里唱了。03-24 14:49 -
不错,支持优越了,不错的书03-24 14:51
-
谢谢。亲
孩子真的应该从小培养阅读的兴趣。03-24 14:52 -
……接上篇
西布丽尔反身把门关起,靠在门上大口吸着凉爽的空气。雷克号最高层的走廊上,今晚就是一条街,顶棚都拉出来了。西布丽尔从高高的木头墙的缝隙间凝视着星星—好多啊,在天空中都连成了薄薄的一条—多么明亮,多么自由啊。雷克号上的一只猫跑过来,在她的脚边蹭痒痒,她跪下身去,轻轻抚摸着它身上的毛。“咪娃,明天是去海瑟口,”她对着猫说,“你会有很多老鼠可以抓了。”咪娃呼噜噜地哼着,眼睛里闪着奇幻“非”(FEY)世界的蓝绿色火光。猫眼总能在人类世界的人群中,也看得见仙境里的仙人,也就是“士一”(Sidhe)。西布丽尔摆弄着裙子口袋里的那块石头。她也有一点仙人之火。
齿轮吱吱转动,大轴嘎嘎作响,雷克号挖地前进:轰隆隆,轰隆隆,轰隆隆。03-25 09:23 -
很好的杂志,呵呵……不是很了解,希望通过楼主多了解。03-25 22:02
-
亲们,可以到我的主页上面了解更多,相册里也有很多图片。03-27 08:46
-
很好的书 期待后面03-27 09:15
-
接上篇……
霹雳雷克夜行昼停,白天买货卖货。
这座货车之城上的走廊都有名字,就像地面上的街道:铁砧街,长廊路,廷雷巷,银布雷斯,大桶角……西布丽尔上了蕨叶道,又在一个葡萄架下,顺着一段螺旋楼梯往下走。随着脚上的皮拖鞋啪哒啪哒响着,她一直走到最底层。
有人说,这架巨大的货车上下共有五层,也有人说是九层,还有人说有十三层,因为有几层是甲板藏在墙内的,或是在半层间伸出的阳台。不管怎么寻找,西布丽尔都没有找到一条可以通向三个内廊的途径。不过,她最喜欢的地方就在这里,在这楼梯的底层。她撩开一道棕色藤帘,走进了“推拉舱”。
推拉舱里既黑暗又潮湿,但是,这里是西布丽尔感到宁静的唯一地方。大力士阿尔姆什们占据了这间长长的窄窄的房间,霹雳雷克号上所有的人当中,只有阿尔姆什是有满足感的。03-28 09:43 -
接上篇……
即使是坐在划桨凳上,阿尔姆什也比西布丽尔要高,圆滚滚的如同巨大的石头。阿尔姆什长着疙里疙瘩的深绿色皮肤,手操大桨,来来回回地推呀拉呀—那大桨就是转动大轴的木头杠杆,大轴带动雷克号的大爪子,在地上一刨一挖,把大商船推向前进。他们的大嘴巴和圆眼睛活像是大青蛙;他们没有耳朵,只有鼻道出气孔当鼻子,两条腿又短又粗。最令人惊奇的是他们肌肉发达的胳臂,长到可以垂地,一双大手可以把岩石捏成粉末。人类一般很难发出他们“阿尔姆什”中间那个“尔”的颤音,就把他们又称为“铁臂人”或“大铁腕”。03-29 10:15 -
谢谢分享03-29 11:32
-
史上最低价:三刊过刊团购
为了使阅读具有连续性,方便大家看到小多出版的所有杂志,现组织2010年(7-12)期,三刊过刊团购:
《探索自我》7-12月 6本 25元
《问你问我》7-12月 6本 25元
《红松鼠》 7-12月 6本 25元
另加快递费全国种种10元,二和三种各16元
杂志团购的有关事项——参团必看!
1,支付宝支付时,备注收货人姓名、详细地址、电话,注意,一定要有固定地址!快递会送上门的;
2,帖子楼层备注支付宝内;
3,快递发出。
4,参加团购支付之后,可以加入我的QQ:53416651,敲门暗号:收货人姓名。有问题,请直接联系我。
5,小多有爱,为保证服务质量,特开通了400免费服务电话。如有问题,可以直接拨打4006807771。
6,团购无礼品。
支付宝帐号:wangxiuying1111@yahoo.com 王秀英
工商银行:9558800200135991384 王秀英
03-30 09:31 -
接上篇……
看见西布丽尔走过他们中间,他们就咧开大嘴露笑容,有的还停下歌唱来招呼她,或者在她头上轻敲一记。她也满脸笑容,冲他们招手,但她不会提他们的名字。不管什么时候,只要她盘算要知道他们的名字,铁臂人就会调换位置,到另一侧去划桨,这样的话,一支胳臂就会变得比另一支更强壮了。阿尔姆什几乎是一刻不停地唱着歌,有时候是一个一个地唱,有时候是大家一起唱。歌词用的是他们自己的语言,声音好像是雨水流进排水沟的汩汩之声,又好像大猫在咕噜咕噜地叫着。“我们唱自己的歌,”阿尔姆什向西布丽尔解释,“我们讲自己的故事,我们又推又拉地干活。这样的生活真不错。”
04-01 11:00 -
亲们,赶快啊,过刊正在订阅中……04-06 15:54