-
【乐科话题】13年4月刊:巧妙纠正孩子的发音+倩凯瑟琳
看5427 | 回复4
-
倩凯瑟琳 楼主
宝贝第一年是姥姥和妈妈带的,虽然姥姥跟宝贝说话时努力向普通话的方向靠近,但是毕竟还是有许多山东方言的,我从来不会纠正宝贝的“不准确发音”,他就像个海绵一样,可以吸收各种声调语音,他可以跟着姥姥姥爷学说山东话,也可以跟着我们学说普通话。
如果婴孩有双语的环境,他自然而然就会学会两种语言。为什么我们千方百计的给孩子创造英语的语境,却要担心家乡方言语境的影响呢?
宝贝1岁多时,我们特爱逗他:“畅畅是哪里人呀。”如果姥姥在,他就会用山东方言说“俺是山东人”,如果姥姥不在,他就用普通话说“我是中国人”。
因为我们家教育环境非常宽松,我一直以为儿子发音很不错呢。上幼儿园之后,老师有一次提醒我:“畅畅四和十不分,卷舌和伸舌不分。但是没有关系,不要过份提醒他,慢慢纠正。”老师也怕太注重纠正的话,弄得小朋友都不敢开口了,这比发音不准麻烦多了。
我在平常和宝贝的对话,就有意无意的多重复“十”的翘舌音,宝贝多听几遍正确发音,渐渐的也可以翘舌说“十”了。
最近学英语了,他唱“fly away peter”的时候,老是唱成“fya away”,我听了直想笑,但是我可没有在他面前流露出来取笑之意哦,我只是按照正确的发音来说“fly away”。至今他还没有纠正过来,不过不着急,早晚有一天他会明白“fly”不是“fya”,现在的宝贝需要做的,就是尽情的大声的大胆的唱出来而已。
12-22 16:44 -
qiqiayiyi 2楼宝宝还会说方言呀,真厉害。12-22 17:59
-
小小菲儿 4楼亲的方法真好12-23 13:24
取消