-
普通话为主,方言为辅
看4943 | 回复3
-
记得上小学的时候一遇到写作文赞美伟大的祖国,我都会写到:地大物博,五千年的悠久历史……,慢慢长大后,对祖国地大物博的理解就变成了:吃的口味众多;各地的人说的话千差万别,想懂都难。
推广普通话,如同当年秦始皇统一度量衡,为了有一个相对固定的标准,使得各地百姓能够无障碍地交流与沟通,有利于互相促进文化交流、商品流通等。尤其是在当下这样一个外出打工人员日益增多的大环境下,普通话更显它的重要地位。我们可以想象一下,如果没有普通话,各地人的聚在一起开个会可能都会成问题,一定会出现鸡同鸭讲的局面。
既然普通话如此重要,我当然会教儿子学习普通话。日常也会以使用普通话为主。我是江苏人,后来因为学习、工作在东北生活了十几年,再加之做的是教育工作,普通话等级考试中以一级乙等通过,教儿子普通话应该不成问题。
我老公是河南人,恋爱那会儿他都与我说普通话的,也听不出来有什么方言的味道。后来才知道,他在读研究生的时候,为了去掉普通话里不时出现的河南方言的味道,每天晚上坐在床上用普通话大声读文章,还自我纠错,大约一个学期之后,“工夫不负有心人”这句老话显灵了,他的普通话里还真的听不出什么方言的味道了,也不再有人会问他是不是河南人了。
而他打电话回家时,马上说的就是河南的方言了,那叫一个难懂啊。第一次跟老公回河南老家时的情景还象昨天一样,我听不懂他们家里亲戚、朋友说什么,很多时候只能傻傻地笑笑,却被老公说成小傻瓜,就知道傻笑。直到现在,他们家里人聚在一起说话,我仍然听得云里雾里的,哎,江南方言啊,我心中的痛。
方言,对于中国来说,是一种文化的传承,是极其实用的地域语言,是中国文化宝库中的一个瑰宝。没有了方言,中国文化也就失去一个亮点。前天回老家南京时,看到一则新闻:南京电视台有一档节目,寻找会说老南京话的人,要把老南京话传承下来。节目中介绍说,现在南京人,特别是年轻的南京人,说的虽然也叫南京话,但与老南京话相比,味道已经大不如从前了。就象我在看电影《金陵十三钗》时就觉得说的南京话与我的不同。
方言的味道越来越淡,或许是受到普通话的影响,更有甚者,只顾讲普通话,几乎要放弃方言。基于对方言支持与保护的观点,今后也要让儿子学点方言:要让他学点我老家的南京话;还要让他会说点河南话,不然会象我一样只知道傻笑了;还要让他学点东北方言,毕竟那是我曾经学习、工作多年的地方,可谓第二故乡了,虽然离开东北多年了,可一听到东北话就特感亲切,类似于小沈阳那样的。
普通话放之四海皆实用的特性,成为学习、工作必备的工具,当然要会说;方言,增进亲情的润滑剂,也是要会说的,期待儿子慢慢长大后都会说一点点,即使只会听也是好的。
儿子,加油吧,期待你会说话的那一天!
01-28 22:06 -
tingxue 2楼是啊方言比较有感情啊01-28 22:58
-
是的,一听就有感觉。
是啊方言比较有感情啊
tingxue 发表于 2013-01-28 22:5801-29 09:30 -
小小菲儿 4楼两种语言都要会一点01-29 10:48
取消