回复 15# vietuodis
亲的关点好深刻，说到点上了

多多阅读，以后一定会有帮助

是中国人，就应该学好母语，更重视母语！

贴一段近几日QQ群中疯传的段子吧
为什么语文要提高到180分，英语降到100，其实差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will  die together.

If you do not leave me, we will  die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。         （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。   （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。             （专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。（活佛水平）

1、夫对妻说“If you do not leave me, we will  die together。”翻译成中文“你如果不离开我，我就和你同归于尽。”；

2、妻对夫说“If you do not leave me, we will  die together。”翻译成中文“你若不离不弃，我必生死相依。”；

3、夫对她说“If you do not leave me, we will  die together。”翻译成中文“问世间情为何物？直教人生死相许。”；

4、她对夫说“If you do not leave me, we will  die together。”翻译成中文“天地合，乃敢与君绝。”；

5、其实夫想对你说“If you do not leave me, we will  die together。”翻译成中文“你在或不在，爱就在那里，不增不减。”

回复 18# 淡若幽兰
学外语是对的，但目的与动机要正确。不能盲目。

汉语应该受到重视啦

回复 27# 冬冬的猪


现在，好多学生，最基本常用的成语都不知道。而英语学得又一知半解。

这样改革也是不错的，不能忽视母语的作用！

回复 28# 肉肉宝贝