-
《谁是丁丁,谁是冬冬》承认孩子的不完美
看6895 | 回复5
-
欣颀 楼主
《谁是丁丁 谁是冬冬》看到这样的题目,直觉告诉我,这个是讲双胞胎的故事的。虽然我家没有双胞胎呀,但是我以前曾梦想自己要是有对双胞胎孩子该有多好呢?相信很多妈妈看到双胞胎都很惊讶,而且看到极度相似的双胞胎,很难区分哪一个是哪个的。听说家人有时候都会搞错,何况是外人呢。这个故事是讲把丁丁和冬冬搞错了吗?分不清谁是丁丁谁是冬冬了吧。其实不是的哦,我们一起来阅读下,你就知道了。
《谁是丁丁 谁是冬冬》是由任溶溶老师编写的,我记得读过很多任溶溶老师翻译的作品,很佩服老师的功力啊,翻译很是绘声绘色的,做到了翻译中的真善美。感谢@蒲公英童书馆,感谢贵州人民出版社。
封面右上方的男孩子,有点像小猫咪的脸,脏脏的花花的,还有手指头还含在嘴里的。看着比较邋遢的孩子,斜着眼睛看着的是红绿灯信号灯吗?左下方的孩子是一个清新秀丽的孩子,可爱秀气的脸,旁边放在一个口杯和一把牙刷,看来是个爱干净讲究卫生的好孩子。扉页一看也是两个鲜明的对比,有的考卷是100分和99分的高分,画笔整齐的摆放着,画的内容很清晰鲜明。另一份考卷是5分和0分的,画笔就剩两只。画的画真是涂鸦呀,一个不清晰的手印,孩子也玩指绘了吧。两个一模一样的圆皮球一个很干净,一个很脏的呀。一样的书包,鞋子,喷水壶。只是看到了一个破碎的华盆,还有几株仙人掌躺在地上,估计是那个比较不会打理的孩子的杰作吧。还有小凳子上的牙膏都挤出来了,围巾也是随便搭在椅子肩上,这个孩子不是一般的邋遢哦。这个是丁丁还是冬冬呢?很好奇吧,一起往下看的。
双胞胎丁丁和冬冬,是小哥俩,一样的大的嘴巴和眼睛,一样的个子身高和胖瘦,鼻子一样的翘,长得真是一模一样很难辨认。可是其实他们两个还是很好辨认的呀,因为丁丁讲究卫生,常洗手和洗脸的,冬冬是个大花猫,从头脏到脚的。对人有礼礼貌,“请”和“谢谢”不离口的丁丁,出口脏话还老爱动拳头的冬冬。见了老人就让座的丁丁,和争抢位置只为自己坐的冬冬,纸屑和果皮扔进垃圾桶的丁丁和马路当成垃圾场的冬冬。听课专心,功课棒的冬冬,上课叽叽喳喳的,问题回答不出来的冬冬。转走人行道的丁丁,和不看红绿灯马路胡乱穿,还说这样才勇敢的冬冬。帮助老人过马路的丁丁,和欺负小娃娃的冬冬。带头最好事维护好集体的丁丁,和班里大扫除只顾自己玩的冬冬,因为丁丁人人爱,冬冬人人嫌的。冬冬并不笨,因此开始学丁丁的,冬冬最后把丁丁做的事情都做了一遍了,想知道冬冬最后变成怎么样了,只需翻到一开始,把丁丁的名字换成冬冬,把故事重新念一遍吧。这样的双包套,真是完全一样的,真是谁也认不出来也呀!
其实这对双胞胎,在我们家也会出现的呀。我们家的孩子可算是两个性格的孩子。有时候会有好玩的天性,喜欢捣蛋的时候,有时候也会有追求完美,讲究卫生懂礼貌的。要知道做什么事情会得到夸奖,做什么事情会得到批评,孩子可是比我们更用心去观察的,所以我们的孩子还处于不完美到完美的过渡。我们要尊重他的不完美。这个故事让我情不自禁想起以前读过的《淘气小子 乖乖女》这本绘本的故事,尊重孩子的天性,承认孩子的不完美,我们要做得是陪伴孩子从不完美慢慢进步到完美状态。就像丁丁一样,人见人爱,冬冬连孩子都不喜欢的,都想模仿丁丁的。虽然丁丁是好榜样,但是我们在孩子的身上还是会看到冬冬的影子,所以不要着急,这需要一个过渡,我们的孩子是丁丁冬冬的综合版,既能看到丁丁闪光的一面,又能看到冬冬孩子的天真浪漫的天性,冬冬努力去面对和改正的品质。
12-14 15:22 -
欣颀 2楼抱歉 翻箱倒柜找不到书了12-14 16:47
-
喇克 3楼咦,这篇光见图,没见字12-14 19:25
-
小小菲儿 5楼宝宝有很多故事书呀12-15 11:46