-
试读《小淘气阿黛拉》
看6776 | 回复9
-
试读《小淘气阿黛拉》
说起来很惭愧，旁帝的作品不是第一次接触了，我曾经买过《小鸡布莱兹》系列，对旁帝的风格还是有所了解的，但是面对这本《小淘气阿黛拉》，还是感觉无从下手，仔仔细细对照着后面的导读看了3-4遍才慢慢的看懂了，才慢慢咂摸出了其中的美妙。
先说说旁帝的风格吧，他的作品大都是无字书，而且不是按照常规的逻辑和认知去展现故事的，可以说是天马行空的想象，有些角色是生活中存在的，有些根本就是想象出来的，还有很多象征的手法，画面里的元素也是光怪陆离，有的像是梦境，有的像是外星世界。一张图里包含的信息非常多，每一张对比上一张发生的变化，又是妙不可言。
我的看书习惯是，先快速通读一遍，了解故事梗概。但是这样的方法绝对不适合看旁帝的书，快速通读下来的结果是不知所云。看他的书必须静下心来，带着一颗童心，慢慢地发掘图画中那些有意思的元素，你会发现每次关注的角色不同，每次就有不同的发现。
来说说《小淘气阿黛拉》吧，按照我们固有的习惯，我先来介绍一下故事的梗概（哈哈，我属于没有想象力的，按常理出牌的人）。故事讲的是小淘气阿黛拉的一个梦，小淘气阿黛拉梦见自己床后面的墙壁变成了一本书，于是就用手捅破书纸，进入了另外一个世界。这样的手法对我来说并不陌生，《小老鼠无字书》是最典型的例子，小老鼠每次都是啃坏了书页，到达了另外的世界。我最近看得《把我藏起来，奇普》也类似，小老鼠捉迷藏的时候能够躲藏到书里面。《我讨厌书》里面，书中的人物随着书的倾倒，能够来到现实中。都是非常有想象力的手法，让书中的世界和现实的世界来了一个大融合。其实这比较符合孩子的想象，孩子看书着迷了，经常想象自己也能进入书中的世界。
说回阿黛拉进入了另外一个奇幻的世界，这个世界的人物都像被施了定身术，在阿黛拉到来之前都是停滞的，而阿黛拉的到来打破了原有的静止。
这就是那个奇幻的世界，看到阿黛拉的手指吗？这个奇幻的世界有什么呢？实在是太多太多了，最重要的主角是那个穿裙子的女孩，还有跟她玩拍手游戏的大熊，坐在高高的椅子上的杂技演员，一座小房子里面挤满了小鸡，一条奇怪的鱼，房子上有巨嘴鸟。蘑菇长得有树那么高，几只大奶牛，拉小提琴的猪，一颗枝叶繁茂的树，树下一个硕大无比的茶壶。
咋一看，已经无从下手了，因为元素是在太多，关注哪个好呢？其实这是我们固有的逻辑在作怪，用我们现实世界的认知去看一个奇幻的世界。如果一个奇幻世界跟我们现实世界有一样的条理和规则，那你会觉得奇妙和神秘吗？哈哈，我发现我已经严重地丧失了童心。
如果你带着猎奇，探索，想象力去看这幅图，就完全不同了。小鸡在干什么呢？路上有一只小鸡拿着油漆桶往大树下跑，大树下的小鸡在干什么呢？哦，在给奶牛刷油漆，奶牛被涂成了红色。中间有只奶牛很奇怪，你发现了吗？它是方格子的呀，后面一张图画里，小鸡在方格子里下象棋。树下有什么？有箱子和书，在旁帝的书中，每一个物件都不是虚设的，你会在下面的图画中找到它的作用。
哦，穿裙子的小姑娘发现阿黛拉了，一切都动了起来，房子怎么了？房子里的东西太拥挤，把房子撑破了呢。小鸡从房子里涌出来，电话机飞出来，兔子开着摩托车冲出来，植物长出来，电视机里演的是什么，正是阿黛拉用手指捅破书页，现场直播呀。阿黛拉用手指去捅了那个葫芦状的东西，它是个蛋糕吗？大树下的箱子里爬出来一只蓝色的小象，一本书里爬出来一个带着红帽子的女孩，茶壶的盖子被顶开了，里面是什么呢？大怪物吗？
倾倒的小房子慢慢长出了很多植物，之后长成了森林。阿黛拉跟“大葫芦”用手指碰撞出火花，大树长出了眼睛，小鸡把那只奶牛涂成了大红牛，又给它涂上绿色花纹。穿裙子的小女孩看到阿黛拉好开心的样子。
天上的星星变了模样，变成了一个奇形怪状的飞行器， 兔子骑着摩托车驶向大树的方向，裙子女孩跟阿黛拉说着什么，手也指着大树的方向，像是邀请阿黛拉去一个好玩的地方，所有人的脸都朝着大树那个方向，那边有什么呢？你好奇吗？
大树下也非常有意思，小鸡在方格子奶牛身上玩起了象棋，又一只小象从箱子里爬了出来，还记得刚才爬出戴红帽子女孩的书吗？一只大灰狼正试图从里面爬出来，哦，明白了，这本书一定是《小红帽》的童话，小红帽很小鸡一起把大灰狼塞了回去，下一页你会发现那本书被关上了，大灰狼到底出来没出来呢？你可以继续关注这条线索。
水壶里的怪物已经看得很清楚了，但是那个怪物跟大灰狼一样，被树上跳下来的小鸡关在了里面，像是没能出来，我在后面没有找到这条线索。我在想这是不是另外一个我所不知道的童话。
这一页证实了上面的猜想，所有的人都朝着大树这个方向出发了，画面移动，大树到了左边了，又出现了一个戴尖尖帽穿长褂的角色，还领着个小宝宝，我试图在前面几页找到他的线索，也没能找到。画面右面出现了新的景象，三棵植物都长着脑袋，样子很好笑。
阿黛拉他们到达了一个奇幻乐园，类似于游乐场，这是导读里面说的，我是没有想象力的人，如果没有导读提示，我恐怕要费些力气去理解这里。售票员在呼呼大睡，而进园的门票就是书上的钥匙，自取钥匙进门真是再好不过的事情了。接下来都是在游乐园的美妙体验了。
看到那只大灰狼了吗？很容易被忽略，它就在队伍的最后，它肯定是在小红帽和小鸡走了以后，偷偷从书里爬出来的。
这一页的左侧，导读是说，阿黛拉他们在玩电游，这个我没经验，没玩过，真是看不太明白，可能爱玩电游的人有共鸣。右面这个就是魔兽城，这个我在游乐园是玩过的，里面各种奇幻景象，有的黑乎乎的，有的很吓人。
大家都进入魔兽迷宫了，这个迷宫还真大，楼上楼下的，小孩都喜欢玩这个，很有探险的感觉。这里也有很多细节，喷泉，头上顶着蜡烛的人，头上有个大喇叭的人，小鸡又在捉弄大灰狼，厨房里的老爷爷在说什么，使得阿黛拉聚精会神地听，我还看到了小鸡布莱兹带着面具，哈哈，老朋友了。
这一页，穿裙子的女孩看到很多熟人，大家一起用餐。小鸡在干什么，它们总是很淘气。小象要去哪？好像登上了一个飞行器呢。
大家都登上了鱼形的飞行器，这是到了哪呀？像是谁家的卧室，哇，飞行器从镜子穿了过去
来到了另外一个世界，兔子跑的最快，她还骑着摩托车呢。
呀！这不是阿黛拉的卧室吗，你看到她的床了吗？所有的人都从飞行器出来，跳到了阿黛拉的床上
大家都睡觉了...你是不是同意我的理解，这其实就是阿黛拉的一场奇幻的梦啊？
旁帝的书就是这样，你要是喜欢就会喜欢得不得了，要是不喜欢就不知所云，真是很特别的大师。据说孩子很喜欢，符合他们的思维方式，我的女儿还小，我很好奇，不知道亲们5-6岁的孩子是否喜欢这样的图画书呢？
前几天看了一个牛人写的一个英文原版童书的书评，那本书每一页都是引经据典的，都是一些童话，民谣，神话一些情节的重现，这样的书，对于不同文化背景的我们，看着当然不知所云。旁帝的书也一样，一方面我们看不懂是因为我们固有的思维模式，另一方面肯定还有文化上的差异。
不管怎么说，旁帝的书无论从画风还是想象力上，都是不可多得的好书。还有一个很明显的特点，他的书都是不同开本，这本《小淘气阿黛拉》就是超长的书，只有这样的篇幅才能容纳他要描绘的信息呀。拿到试读的书，我有先拍照的习惯，这么长的书，我选择给每一页都单独拍照，后面发现我又错了，一个跨页是不能分离的，无奈又重新拍了一次。而且没有页码，真是很特别的书啊。
01-24 10:12 -
这个无字书，不错。01-24 11:28
-
好美的画。01-24 11:37
-
无字书来了 哈哈01-24 11:53
-
-
-
好美的无字书，喜欢。01-24 13:01
-
-
无字书培养孩子丰富的想象力。01-29 23:35
-
可惜我没中，恭喜啊，很不错的一本书02-11 20:26
取消