-
《樱桃托管班的小狗》引发阵阵涟漪
看4912 | 回复4
-
倩凯瑟琳 楼主
《樱桃托管班的小狗》引发阵阵涟漪
你养过小狗吗?你曾经梦想养一条通人性又可爱的小狗吗?遥想几十年前,人们还住在宽宅大院的乡下时,谁家不曾听到熟悉的鸡鸣犬吠声,谁家没有中华田园犬矫健的身影。城镇化给我们带来了一些便利,也让人们消失了许多乐趣。眼下在城市里养条小狗伴随孩子长大,基本上成了一件耗时耗力相当奢侈的事情,不仅中国如此,在日本也是这样呢。樱花小区的孩子们非常幸运,他们得以在放学后的托管班里养了一条意外到来的小狗,这就是《樱桃托管班的小狗》。
这本书是由日本的大作家 古田足日 写的,大画家 长谷川知子 负责绘画,田秀娟翻译。文字朴实,感情真挚,对话充满了孩子气,一篇篇读下来宛如这些事情就发生在自己身边,而书中的小男生小女生恰如我们自己的孩子们。
樱花小区是不允许养狗的,双职工的孩子们放学后,都去一个叫做“樱桃托管班”的地方,等待爸妈下班后再回家。日子就这样一天天过着,忽然有一天,孩子们在托管班附近发现一条小狗,这条不允许被收留的小狗,就像一块突如其来的石头,在孩子们波澜不惊的生活中引发了一圈又一圈有趣的涟漪。
小狗第一次出场是在孩子们上体育课的时候,它站在老师旁边,跟着做广播体操,老师往左扭脖子它也往左扭脖子,老师往右转头,它也往右转头,畅畅读到这里笑得前仰后合,说实在的这幅情景真是太可乐啦,看下页一整幅的插画更是滑稽搞笑。孩子们跑圈的时候,小狗也跟着跑圈,老师让同学们想办法把它赶走,光洋举着一根长棍子,冲着小狗敲去,敲在了小狗旁边的地上。小狗跑了,直人却于光洋结下了梁子,他真心喜欢小狗,觉得敲棍子的光洋太可恶了。事实上,光洋也喜欢小狗,他这样做只想把狗狗吓跑,免得被人扔石头。
在整本书的前半部分,直人和光洋因为没有进行有效的沟通,所以误会一直没有得到解开。这样的描写跟小学低年级孩子的真实校园生活十分相近,两个孩子仅仅为了一点小事就起了冲突,由于没有能力或者根本不愿进行心平气和的交流,导致裂隙越来越大,后果严重的有可能迎面相见都不打招呼,干脆互瞪一眼就各自走开。而读这个故事,小读者就能以旁观者的身份看清楚整件事情的来龙去脉,恨不得跳进书里,告诉直人“光洋不是你想的那样”,有了这样的阅读经验,在处理自己在生活中和小伙伴的矛盾中,也大有裨益吧。这就是一本好书的魅力,它不直接告诉你应该应该如何,而是在潜移默化中影响到小读者的性格品行。
这本书故事情节有趣,插图惟妙惟肖,每个字标有拼音,排版疏朗段落分明,孩子们看起来一点都不累,正适合小学低年级的孩子做课外读物。
在书中还有许多地方体现了日本有别于中国的各种风俗习惯,比如“体育课后,大家回到教室,一边换运动服,一边七嘴八舌地议论”,畅畅就问为何还要换运动服,我告诉他:因为日本的校服很漂亮,像制服一样,不是咱们中国孩子那种宽松的运动服,日本孩子要上体育课的时候,把校服脱下来,换成运动服,等上完体育课,就要把运动服脱下来,换成校服。
这样一来,孩子也能够增加许多异国学校的见闻。
当然,书中也有很多情景,是和中国类似的,比如直人抄近路爬过铁丝网,急匆匆来到托管班,找老师预支点心时,老师并没有正面回答他,而是这样说的:“你的书包呢?衣服上怎么都是泥?”作者幽默的来了一句:“这种时候,大人怎么总是说些毫不相干的话呢。”这种桥段是不是常常发生在我们的生活中,孩子在郑重其事的说这一件事,而大人却一眼就注意到了一件毫不相干的事儿,首先问的就是这毫不相干的事儿,而不是孩子心中重要的那件事。
因为教导主任的举报,小黑狗就要被带到保健所处死时,直人才明白光洋爱小狗的心和他是一样的,小伙伴们才明白在保护小黑狗这件事情上,大家是志同道合的。一只可爱的小狗,让孩子们懂得担当,懂得责任,懂得包容,懂得关爱,由此亦可想见,小动物在孩子们的成长过程中有着不可替代的独特作用。
畅畅非常喜欢这本书,还对日本的樱花产生了美好的向往,他甚至还提到:“以后我上学了,也去樱桃托管班吧。”
04-16 16:43 -
happy栋阳 2楼非常棒的一本书!带拼音的好故事04-16 17:07
-
俩宝儿都是宝 3楼不错的书,带拼音呢,很实用04-16 20:45
-
欣颀 4楼这书很棒 还带拼音 方便孩子自己看04-17 07:47
-
小小皮球 5楼亲爱的写得真好04-17 08:31