莎士比亚，妇孺皆知，他的作品不知道征服了多少人的眼泪，也不知道倾倒了多少人的心声，这就是伟大诗人的影响力。一本好书的魅力，用蔡琴的一首歌来表达最恰切不过了，“读你千遍也不厌倦”。

大学时读了莎翁的很多作品，疯狂过，痴迷过，也对一些作品做了相关的评说，当出现《闪亮的莎士比亚》的试读时，毫不犹豫的申请了。

如我所料，女儿很是喜欢，自己先从头到尾翻了一遍，当然很多字也不认识，边读边问，对于即将升入二年级的孩子来说，色彩鲜艳的绘本还是有相当吸引力的，看这样不带注音的读物，还是需要家长跟着引导的。

下面我们把镜头转一转了。

《闪亮的莎士比亚》，很精致的一本少儿读物，凤凰出版传媒集团译林出版社，英国的安德鲁 .马修斯改编，觉得本书的精彩之处在于中英文同步，非常棒的耶！女儿说，还有英文呢！看不懂怎么办呢？我说，没有关系啊，先把故事情节读懂了，等以后英文累计到一定程度，自然也会读懂了，原著更有魅力哈！

看了演员表，让人对故事的人物一目了然，漫画式的风格让女儿更是喜欢。

先来看下《无事生非》吧！

这部戏剧是关于爱情和谎言的，在这里，我们会发现真话和谎言之间的距离是那么的近，谎言变成真话，真话变成谎言是那么的轻而易举。对克劳狄奥来说，爱情是那么的神奇，见面就爱上了，而结婚时又误信谣言，实在是喜剧中的悲剧点缀呀！不过人们都喜欢看喜剧，莎翁也没有让大家失望，喜剧的结尾让所有人都很满意，没有留下遗憾。

相比《无事生非》，《皆大欢喜》来得更自然、更真实些，《无事生非》给人的感觉很突兀，虽然最终的结局令人很满意，但相对而言，更喜欢水到渠成的《皆大欢喜》，很自然，其实从另一个角度来说，这样的过程更能让观众容易接受。爱情总是完美的，莎翁的很多作品基本以喜剧收尾，看完大快人心，为之叫好。

大学时虽然英语过了六级，但因为平时不怎么用的缘故，很多已经还原给老师，边翻辞典边对照文中的英文，勉强将原著读完，我跟女儿说，要好好地学习英文，将来会读到很多优秀的英文原著，那会比翻译过的文字更有韵味。

人的一生，要多读书，要读好书，人的境界和灵魂的提升需要在优秀的名著中潜移默化，书读得越多，我们的精神才会走得更远。