-
奇文共欣赏,疑义相与析-评《脑洞大开系列之求救的海豚》
看2365 | 回复8
-
熊猫超人李大果 楼主
奇文共欣赏,疑义相与析-评《脑洞大开系列之求救的海豚》
好的童书能够给宝宝带来读书的快乐,能够赐予宝宝梦想的翅膀。读完一本好的童书,如同饮下一份琼浆,让宝宝沉溺不知,无法自拔。不过什么样的童书才是好书,好的童书书有哪些特点呢?如何让我们再众多的童书中,找到能给宝宝带来快乐的书呢?我个人有如下几个判断观点。1、口碑良好的出版商;2、生动活波的形象;3、流畅优美的文字;4、严谨细致的逻辑;5、无限遐想的空间。只有具备以上这些条件,我个人才会被它吸引,才会舍得为它掏钱。今天,我想在这里和大家分享一本能给宝宝带来快乐的科普图书-《脑洞大开系列之求救的海豚》。
首先,谈谈这本书的出版商。脑洞大开系列童书是由中信出版社出版的畅销科普经典童书。中信出版社成立于1988年,隶属于中国中信集团公司,是全国中央级出版社。近几年来,中信出版社在财经类图书零售市场始终名列前茅,总体市场占有率排名连年攀升,成为有较强市场地位的出版社。如此强大的出版商,品味肯定出色,出版的书籍也必定畅销、经典。我个人非常喜欢的吴晓波先生的《激荡三十年》就是中信出版社出版的,同年这本书也入选了选中国图书商报评选的30年中国最具影响力的300图书之一。脑洞大开系列童书出身名门,具备了成为一本经典优秀的童书的基础。
其次,谈谈这本书的主人公。本书的主人公是一个名叫巴勃罗的男孩子。他长着浓密的短发,俏皮的五官,瘦弱的身体。从形象上看不太讨中国人喜欢,因为毕竟是法国的作家,可能是按照欧洲人的长相创造出来的形象。不过在书中,这个孩子经常睁着大大的眼睛,略微上翘的嘴唇,像面条一样的手脚,感觉很呆萌的样子,生动不足活波有余。
再次,有余本书是翻译书籍,翻译的好坏决定了文字是否流畅。翻译的最高境界“信、达、雅”。本书翻译中规中矩,并没有过多的渲染,平铺直叙的讲述事情,适合低龄儿童阅读。尤其书中过多的以第一人称讲述事情,给人苍白无力的感觉。不过作为科普类读物,本身对辞藻也就没有太高的要求。
作为科普类图书,主要是引出所要学到的知识。这本书很好的做到了这点。它通过一个小故事,让我们了解到海豚这个动物的特点、生活习性、与人为善的性格等等。尤其是文章后面,还有若干小知识点,能够让孩子思考,总结,充分引导孩子进行独立分析。
最后,本文很聪明的引入了动物形象,而且十分贴近生活,给孩子充分的想象空间,让孩子与到自然沟通,与动物交流。尤其书后的小短文,以拟人化的笔法勾勒出海豚的生理结构,生活方式等科普知识点。同时,还激发孩子动手能力,制作海豚样式的电话,很好的激发孩子的热情,使孩子展开更多,更美好的想象。
综上所述,文书中规中矩,算得上很好的科普类读物,值得购买。
09-17 08:42 -
冰钰愛玥 2楼终于看到李小果小朋友了,这套书我在网上看过,评价也是非常好的。
09-17 08:47 -
梦梦2015 3楼真漂亮的小姑娘09-17 08:50
-
寒冰牛牛 4楼写得不错,我们刚开始读
09-17 08:50 -
七叶草 5楼小美女一个09-17 09:04
-
安睛 6楼漂亮的宝宝,可爱,嘿嘿。09-17 09:39
-
王文英萱 7楼很有意思的书哦。09-17 13:09
-
润润妈妈 8楼小果爸爸果真是高人。09-17 17:15
-
lwzjc 9楼这本书听起来真不错呀09-19 18:18