-
【我最喜欢给孩子读的一本书】+国学经典《笠翁对韵》+形颖不李
看19972 | 回复24
-
我和小妞都是爱书之人,从孕期我就开始亲子绘本阅读给女儿做胎教,孩子出生后从黑白卡片书到低幼绘本,现在的阅读路已经有近4个年头了,要说到喜欢给女儿的书还真是数不胜数,不同的年龄阶段都有孩子最喜爱的绘本。但我最喜欢的还是国学经典读本《笠翁对韵》,读起来郎朗上口,而音律、修辞包括天文、地理、花木、鸟兽的知识都隐藏其中也不得不叹服古人的智慧。
可能父母们比较熟悉的国学书是《三字经》,《三字经》的核心思想又包括了“仁、义、德、贤、孝”让孩子明白做人做事的道理;而《笠翁对韵》是对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。通过阅读从中得到语音、词汇、修辞的训练。可以简单的说《三字经》是学做人、《笠翁对韵》是学做优雅、有底蕴的人。
现在我就来给大家节选《笠翁对韵》的一些我爱的篇幅。
原文:“过天星似箭,吐魄月如弓。”
这是一句描写流星划破天空、一轮新月挂在天空的美句。翻译成现代文虽然解释了它的意思却不及它的形象。古人短短数语,写出了流星的快、月亮的从云中出现的动感和弯弯婀娜的身姿。大家不要觉得孩子怎么看的懂古文,其实从小这么朗诵给她,押韵的句子很方便记忆,而久而久之孩子也会建立自己的“古文体系”就像孩子脑海中的“普通话体系”、“方言体系”一样。
原文:花萼楼间,仙李盘根调国脉,沉香亭畔,娇杨擅宠起边风。
这句话的前半部分讲的花萼楼为唐明皇所建,兄弟五人曾宴乐其间。那时唐朝皇孙繁衍、江山稳固;而后半句讲皇帝独宠杨贵妃不关心朝政边塞起乱。虽然说的是政治却可以引申开去讲一些“一骑红尘妃子笑”用千里战马送荔枝的故事让孩子明辨是非。女儿听的津津有味。
那我再讲讲《笠翁对韵》可以怎么读。
首先,就是郎朗上口的给孩子通读。“天对地,雨对风。大陆对长空。山花对海树,赤日对苍穹。”我们会发现里面有很多反义词可以让孩子找找看。
其次,可以让孩子理解里面的描写。比如“赤日对苍穹”赤日是红日的一起,穹是大园顶,赤日对苍穹就是整个天空。这对于孩子日后的写作是很有帮助的,就不会吃穷啦。
最后,就是理解里面的历史典故。“庄周梦化蝶,吕望兆飞熊。”这里面就有庄周梦蝶和周文王纳贤姜太公的故事。爸爸妈妈们再读之前最好要自己“备好课”哦!觉得也多亏了女儿喜欢这本书,我自己也习得了不少历史知识和名人典故。
像大家郑重推荐《笠翁对韵》,是一本孩子郎朗上口的好书,国学的精粹蕴藏其中;也是本父母活到老学到老的书,古人的寥寥几语蕴含的哲理值得我们去探究、思考然后教授给孩子,一起进步与学习。
10-23 10:44 -
国学书不错10-23 11:11
-
谢谢亲的沙发
国学书不错
七叶草 发表于 2015-10-23 11:1110-23 11:20 -
我家还没有看过国学呢10-23 11:37
-
可以给孩子接触起来啦
我家还没有看过国学呢
哎文 发表于 2015-10-23 11:3710-23 11:41 -
早早学习国学,真不错啊。10-24 15:27
-
这本书我也非常喜欢,琅琅上口的。10-24 16:44
-
很押韵,我自己都很喜欢念,孩子也乐意听
早早学习国学,真不错啊。
有城 发表于 2015-10-24 15:2710-24 17:44 -
志同道合哦!
这本书我也非常喜欢,琅琅上口的。
添添妈 发表于 2015-10-24 16:4410-24 17:45 -
我们家有一本成人版的这类书,是我的最爱呢!11-02 16:41
-
你们宝宝大了也可以读成人版的给她听啊,内容一样的,只是有无插图的区别
我们家有一本成人版的这类书,是我的最爱呢!
春之琳 发表于 2015-11-02 16:4111-02 18:03 -
呵呵!昨晚回去就翻看了一下我家那个版本的,读来真是朗朗上口,很舒服的感觉!O(∩_∩)O哈!
我们家有一本成人版的这类书,是我的最爱呢!
春之琳 发表于 2015-11-02 16:41你们宝宝大了也可以读成人版的给她听啊,内容一样的,只是有无插图的区别
形颖不李 发表于 2015-11-02 18:0311-03 16:17 -
是啊,古人的才华横溢啊
我们家有一本成人版的这类书,是我的最爱呢!
春之琳 发表于 2015-11-02 16:41你们宝宝大了也可以读成人版的给她听啊,内容一样的,只是有无插图的区别
形颖不李 发表于 2015-11-02 18:03呵呵!昨晚回去就翻看了一下我家那个版本的,读来真是朗朗上口,很舒服的感觉!O(∩_∩)O哈!
春之琳 发表于 2015-11-03 16:1711-03 17:31 -
国学我们只读了弟子规,三字经,这本还真没读过,看亲爱的介绍不错,找机会买来看看。11-04 08:31
-
你们孩子大了,可以看了
国学我们只读了弟子规,三字经,这本还真没读过,看亲爱的介绍不错,找机会买来看看。
liufen96 发表于 2015-11-04 08:3111-04 08:37