-
【试读】《成长为更好的自己:好性格养成双语绘本1/2/3》+看双语书,让宝贝张嘴
看1582 | 回复2
-
勤奋李沉舟 楼主
新东方的这套双语读本《成长为更好的自己:好性格养成双语绘本1/2/3》让我和宝贝都获益颇多。一则简单的小故事,一段精美的图画,通过张开嘴大声读,体会一个养成好性格的道理,确实让人回味无穷。
此书原本是与光盘语音相互配套教学的,这次试读,只有书,没有盘,需要我们家长为宝贝诵读,这倒是考验了我一回。其实,无论英语还是中文,对宝贝来说,都是一种声音的描述,也许是日常说习惯了中文,孩子对英文没有太多的概念,学语言要有环境条件,是在潜移默化当中进行的。阅读还是应当同听、说结合起来,会更有效果一些。
当然,这本书要是充分利用起来,单单故事的画面就足以吸引宝贝的注意了。我们家长争取在英文朗诵上给宝贝听力的感觉,从词汇上进行把握,书中的“听力教室”,“张开你的大嘴巴”都给予了必要的提示,让我们可以遵照着为宝贝做示范。而且,其中的“劳作”篇,让宝贝得以手工制作的机会,更让宝贝感到有乐趣。此外,附上的一首英文歌曲还能让宝贝在欣赏中学习,可谓“说、学、逗、唱”全齐了。从这个意义上来说,这套书的内容确实涵盖了语言学习的多个方面。
现在快六岁的阿不哥,对英文已经有一些感觉了。字母都会认了,喜欢唱字母歌,英文书写还正在学习当中,刚学写中文拼音,顺便也可对照着学英文字母。不过,语言的学习最终还是在于说。双语阅读,宝贝通过看图画,大概能理解注释文字的意思,真正意义的阅读,还需要不断地学会理解。
在看书的过程中,我也和宝贝一起学。久已不说,久也未读,对英语更显生疏。借此机会,我也要重温一下久别的语感。
在阅读当中,我深深感到,不能把这本书当成课本来读,否则孩子会有抵触感。还是要把它作为游戏来对待。从讲故事入手,讲述故事段落的同时,遇到单词,提出来讲一讲,让宝贝有个概念。其实宝贝的记性是很好的,有时候无意中说出的词,或句子,他马上就能记住并读出来,尽管发音不是很标准,但他是在有意识地记忆了。那么,就需要多次反复的说,以强化他的记忆,只要敢说出来了,就足够了。
培养孩子的好性格,读书确实是一个有效的方法。读书,还是得读,要读出声,大声朗诵,尤其对这种双语书,这也是学习外语所必经的步骤。对学龄前的孩子来说,不仅要鼓励他看双语书,而且还要让他大胆读出来,并且能照着实际去做,这说来容易做来难。通过这套书,以讲故事、做游戏的方式,家长以身作则,相信孩子会有更深刻的印象,会事半功倍的。
02-02 09:06 -
一笑倾程 2楼双语的绘本,不错啊02-02 09:57
-
有城 3楼这书很不错哦,挺好的。02-03 13:16