双语绘本《单独在一起Alone Together》试读报告

盼盼妈咪楼主

   很开心能抽到友情暖融融.苏斯博士奖双语绘本系列单本《单独在一起Alone Together 》，一收到快递我就迫不及待的拆开来。《单独在一起Alone Together 》是美国著名图画书作家苏珊.布鲁姆著绘的对话式双语绘本。这个绘本还比较大，主要以深蓝色为背景颜色，讲述了小狐狸，大白鹅和大熊三个朋友之间发生的故事。因为这个绘本是针对小朋友的，所以里边的英文对话都是非常简短的，非常适合小孩子去学习和练习。

      我的这个绘本《单独在一起Alone Together 》主要是讲述了小狐狸问大白鹅大熊在哪里？大白鹅告诉小狐狸，大熊喜欢独处。小狐狸听了就想着要去陪它一起独处。可是小狐狸却完全没有考虑到大熊喜欢安静，它一直在大熊旁边絮絮叨叨的，问大熊为什么喜欢独处，在它旁边唱歌，转圈圈等，搞得大熊很不开心，让它不要再吵了，安静点。小狐狸安静下来靠着大熊就睡着了。这时大白鹅过来了对大熊说它觉得它一个人有些孤单。它看到小狐狸躺在大熊头顶上睡着了，大熊自己在那哼着歌。这时小狐狸醒了，开心的喊大白鹅一起过来单独在一起。三个好朋友又聚在一起了。
      这是个非常简单的小故事，通过小小的故事告诉说明一个道理即使是好朋友有时候也需要安静的独处时间。如果想陪伴着想独处的朋友，你就要保持安静，这也是种很好的陪伴。要学会去尊重别人的感受，而不要一味的去做你认为对的事情。绘本中的对话采用非常简短的英文句子，有的甚至就是一个单词，但却很好的表达了故事的内容，对于初学英文的小朋友来说比较有吸引力，能起到很好的启蒙作用。而且这个绘本图画精美，情节生动，语言地道，表达自然，节奏感强，词汇量适中，能让小朋友方便的记忆和不断地模仿练习英语对话。通过绘本的阅读，不但可以给孩子培养良好的语感，为以后英语的学习打下坚实的基础，还可以让孩子开阔视野，爱上英语，爱上阅读。
      我的宝宝现在还小，跟她说英语什么的，她还不懂。但是我认为小孩子应该从小就培养英语的语感，让她从小就接触下英语还是很有好处的。记得我们小时候说的最多的是“学好数理化，走遍天下都不怕”，但是随着国际化程度的越来越高，现在社会会一口流利的英语还是很吃香的，不管是在国内还是国外，都是行的通的。所以我和宝爸都认为要从小就培养宝宝的语感，让她接触英语。虽然我们这英文发音不是很准确，但是我们也尽量去说好，经常给宝宝放英文歌曲。现在收到这个英文绘本觉得特别好，以后可以多买点这种双语绘本，给宝宝读读。等她大点时就让她跟我一起读，一起练习对话。