-
为挑食的孩子准备的英文绘本——《挑食的朵拉》
看8877 | 回复3
-
女儿马上就要进入三年级开始学习英语课程了。我一直想为她学英语作些准备，因为她们班上好多同学都学过英语，有的还能流利地讲英语故事，看着别的同学那么优秀，我心里真是压力山大啊！现在的小朋友多多少少都接触过一点英语，女儿读幼儿园时也学过几个简单的英文单词，还喜欢看动画片《爱探险的朵拉》。但是上小学后，忙着语文、数学作业，电视也看得少了，英语基本上也没接触过了。这一次看到有《亚瑟与朵拉成长故事》的试读，我想，这个朵拉和她小时候喜欢看的动画片主人公一样的名字，可能更有亲切感，于是毫不犹豫地就申请了，希望以此为契机，为女儿系统学习英语作准备。
快递是先寄到家里的，所以女儿比我先看到这本书。我回家时，到处找这个快递，谁知早被女儿收到书桌里了。以前买新书给她，如果她不感兴趣，一般就随手扔在一旁了。这次主动收到自己抽屉里，看起来她很喜欢这本书。一问起女儿这本书，她立马就来了劲，拿着书对我说：“你知道许多许多的菠菜用英语怎么说吗？”我很好奇地问：“不知道，你知道吗？”她指着书中的“lots and lots of spanich”说：“这个就是许多许多的菠菜的意思！”原来，女儿虽然不认识英语，但根据后面的译文，可以推断出前面英语句子的意思。我有些欣喜，这是一个好的开始。不管她是先看的英文还是中文，至少她对这本书是有兴趣的。我也很好奇地翻了翻这本书，谁知一看竟然也停不下来了。里边介绍了各种蔬菜、水果的名称，还有儿童菜谱。翻译得也非常有趣：小宝贝馅饼、篮子里的三只小猪等等，都是和童话故事相关联的菜名。女儿听我念得非常认真，还总是要我再念一遍，要我做小宝贝馅饼给她吃。因为怕自己发音不准，我还扫描了书后的二维码，给女儿听纯正的英语发音。女儿和朵拉一样，平时也很挑食，朵拉是“有眼睛的食物都不吃”，我女儿自称是“猪身上的都不吃”，所以长得很瘦小。看到书中这些精美的食物图片，学了这么多有关食物的单词，而且食物的名字都这么有趣，女儿的食欲一下子就来了。所以这本书很适合饭前看。
06-29 18:04 -
这个书，真好，我家吃饭困难户，下次买来看看06-29 23:25
-
这个不错，我也觉得我宝宝应该会喜欢看。06-30 09:33
-
很不错的书呀，可以给孩子学英语了06-30 10:47
取消