-
一本很有爱的英文口语小绘本——《下雨天,猫咪去哪儿?》
看5499 | 回复1
-
小淼儿 楼主
宝贝回她奶奶的老家去过暑假了,今年幼儿园大班毕业,难得的暑假,9月份开学了就要上一年级了,我也就随她去了开心地玩去了,只是,收到的可爱的英文小绘本也没有来得及给宝讲,眼看报告时间都过期了,还是先来写报告吧。
自我感觉,这本英文小绘本很有爱,收到书的时候,我在班车上就亟不可待地看完了,因为也很简单嘛。只是,有一点发怵,就是里面全是英文的,虽然句子短浅,可还是会有的词不认识不会念,怕给宝讲不好,这以后宝上了小学,辅导功课尤其是英语课,就更是吃力了,生怕自己发音不标准给孩子带沟里了呢。
下面一起先来看看这本可爱的小绘本吧,还好后面有翻译有解释的,才不至于让我们这个学艺不精的妈妈感到太囧( ⊙ o ⊙ )啊!
下雨天,女孩的小猫咪找不到了,妈妈问她要不要去找一找,其实就是引导孩子发现雨中的大自然。这个妈妈真的是有耐心的好妈妈,要是我,巴不得小家伙乖乖滴待在家里,免得出门弄湿了衣服鞋子还得我来刷洗,就是什么都从自己的角度出发,无形中就拒绝了孩子接触大自然的绝好时机呢。所以,我们都应该向书中这位妈妈学习,要有耐心地站在孩子的角度,陪着蜗牛慢慢走,从孩子发展的视角,陪着孩子慢慢长大,而不要急于这其中的过程,急于看到结果,往往我们大人都是这样的。而孩子们则不然,她们会在慢慢的成长中,在玩耍中,在观察中,慢慢地接触、了解这个神秘莫测的世界。这是孩子独有的视角,请允许我们按照她们成长的脚步陪着她们慢慢走,来体会生活中的美丽和奇妙。
在雨中,小女孩看到了什么呢?看到了小鸭、松鼠、甲壳虫、蝴蝶、蓝色小鸟。。。。。。许多的小动物在雨中的活动,她也了解到了小动物们在雨中的喜好,不怕淋雨的小鸭和鸭妈妈,还有甲壳虫,还有躲在树洞的房子里的蓝色小鸟,开心地唱着歌。这些美好的情境一下子就勾起了我对自己童年的怀念,自己也曾经在童年的时候,在雨中,认真地观察过这些小动物们,有那种温馨,那种美好呈现在心头。所以,我也想要让自己的宝宝留有这样一份美好的回忆,我相信我会有耐心,陪伴她听风看雨,习读大自然。
看!找到小猫啦!它干爽又温暖。女孩亲昵地抱着小猫,还有小猫那淘气的表情,我的照片可能刚好在猫咪的脸上有反光,还是能够看到女孩和猫咪见面的开心和亲昵,真的是很美好。
书本最末的翻译和词汇,很全面很贴心,也不会打断孩子读取英文小故事的连贯性,感觉恰到好处。感谢这本小书传递给孩子对小动物的热爱,对大自然的欣赏,还有,就是妈妈从中学到的耐心和陪伴。
就是这样一本小书,寥寥几页,能够带给我们这么多美好的回忆和学识,真的是很棒。喜欢这本没有学习压力的英文小本,相信宝宝也会爱上它的,因为,它是温暖的,开心的,甜蜜的。
07-16 23:17 -
小小菲儿 2楼这本书特别的不错,是很好的07-17 14:16
取消