从黑白到彩色，人心冷暖一见便知

sunying04 楼主

我们试读的是日本作家安井季子的绘本故事《哐当哐当哐当》，光凭书名想不到它跟什么有关，看了之后才知道这是一本描写人情冷暖的绘本，而且非常有特点。

跟别的绘本不同，这本书是从右往左翻看的，首先从形式上就很吸引人。故事其实很简单，所有的场景都是在一辆列车上发生的：列车上有七个乘客，大人小孩都有。刚开始大家都不认识，各自无聊的在车上呆着，有哄孩子的，有看书的，有吃东西的，有看报纸的，那个高个年轻男子，没有座儿，就低头依着栏杆站着。这个时候，整个画面都是灰色的，让人看了也觉得灰蒙蒙的，心情不是很好。与之相对应的，是车窗外的景色，那个是彩色的，显示出大自然的生机勃勃，与车厢内沉闷的空气形成了对比。

突然发生了一件事：小女孩书包里的猫跑出来了，大家都吓了一跳，小男孩帮着她将猫抓到了，送还给了她。女孩脸上荡漾着感激的笑容，两个孩子变成了彩色的，说明他们的心因为彼此互助而变得温暖了。

突然来了个急刹车，车厢里的乘客都挤成了一团，一直在闭目养神的老奶奶也被惊醒了，而且她的东西掉到了地上。大家都动作了起来，帮她把东西捡了起来。老奶奶脸上露出微笑，其他乘客也在微笑，这几个人都变成彩色的了，除了那个低头站立的男子。

突然，一只猫头鹰从敞开的窗户冲进了车厢，大家都很吃惊。猫头鹰撞在车门上，被撞晕了，掉到了地上。这时候，一直站着没有什么表示的男子走了过去，弯腰捧起了猫头鹰，并帮助它飞出了列车窗口，回归了大自然。这时候，他也变成了彩色的。等列出到站乘客下车的时候，原先素不相识的人们已经亲密了起来，都变成彩色的了，画面一片祥和，充满了人与人之间和谐相处的温暖。

这本书用色彩的变化来表现人际关系的变化，表现形式与众不同，给读者的感觉也是从灰暗冷漠到热情洋溢，是很有特点的一本绘本。

书名《哐当哐当哐当》原来指的就是故事的发生场景：列车。这种命名给人以无穷的想象力，而且很精到。画面中的日本元素也比较多：比如老奶奶的和服，叔叔的木屐等。当然，有一点必须得跟孩子说清楚。书里的小姑娘把猫装在书包里带它坐列车，应该是日本那边所允许的，在中国可是不允许带宠物进入交通工具的，一定要注意这一点文化差别。