我也来参加吧。

一起过中国年。

双语的很有吸引力啊

经典的套装

遗憾呀，没有抢到整理人。喜欢双语书，有时间一定来学习

绝对是经典呀

这套书也是非常喜欢

娃很喜欢奇先生妙小姐

好期待啊   一定参加

喜欢参加分享

挺想参加，可惜没时间

奇先生妙小姐啊，喜欢呢

有时间就来参加分享

有时间就参加

童趣小编 2017-01-05 14:30:08
谢谢主持人
童趣小编2017-01-05 14:30:16
群里的朋友们，大家下午好
童趣小编 2017-01-05 14:30:27
我是童趣出版公司的编辑
童趣小编 2017-01-05 14:30:46
查看前后消息
分享的主题——《奇先生妙小姐·双语故事》：让孩子在欢笑声中做最好的自己
童趣小编 2017-01-05 14:30:55

童趣小编 2017-01-05 14:31:23
大家以前听过或看过《奇先生妙小姐》的故事吗？
童趣小编 2017-01-05 14:31:40

童趣小编 2017-01-05 14:32:08
哈哈，看来大家对我们奇妙都不陌生哈
童趣小编 2017-01-05 14:32:30
我知道还有很多朋友是奇先生妙小姐的粉丝
童趣小编 2017-01-05 14:32:57
今天，在正式讲故事之前，我先给大家介绍下我们的品牌吧
童趣小编 2017-01-05 14:33:08

童趣小编 2017-01-05 14:33:28
“奇先生妙小姐”是英国国宝级绘本、英国皇室儿童必读读物，到今年已经畅销了46年
童趣小编 2017-01-05 14:33:40
风靡80余国，被译成22种语言，每2.5秒卖出一本，全球销量过2亿册。
童趣小编 2017-01-05 14:34:16
恩恩呢
童趣小编 2017-01-05 14:34:32
目前童趣出版社出版了3套奇先生妙小姐的书
童趣小编 2017-01-05 14:34:32

童趣小编 2017-01-05 14:35:19
这三套书中，第一套和第三套是中文哟
童趣小编 2017-01-05 14:35:41
第二套，也就是今天分享的主角是中英文双语的
童趣小编 2017-01-05 14:35:55

童趣小编 2017-01-05 14:36:15
这套《奇先生妙小姐·新译本》包括83个最经典的奇妙故事
童趣小编 2017-01-05 14:36:32

童趣小编 2017-01-05 14:36:53
这套全新版本的《奇先生妙小姐》收集了83个故事，每个故事讲述了一个奇先生妙小姐的故事，83个故事代表了孩子的83种性格、习惯或特征。
童趣小编 2017-01-05 14:37:23

童趣小编 2017-01-05 14:37:31
《奇先生妙小姐·双语故事》，包括20个全新的双语故事，是欧美儿童英语启蒙必读读物
童趣小编 2017-01-05 14:38:25
给大家介绍下《奇先生妙小姐 双语故事》与《奇先生妙小姐 新译本》有什么不同吧
童趣小编 2017-01-05 14:38:39
1.分属的系列不同
童趣小编 2017-01-05 14:39:01
《奇先生妙小姐 新译本》是最最经典的故事，是CLASSIC STORIES系列。
童趣小编 2017-01-05 14:39:14
《奇先生妙小姐·双语故事》是作家哈格里维斯根据经典系列的83个小人 创造出新的系列：SPARKLE 系列，EVERYDAY 系列，CELEBRATION 系列。
童趣小编 2017-01-05 14:39:26
2.故事完全不同
童趣小编 2017-01-05 14:39:55
《奇先生妙小姐 新译本》是83个奇先生妙小姐，一个小人儿一个故事，代表了孩子的83种：性格，生活习惯，身体特征。
童趣小编 2017-01-05 14:40:15
《双语故事》不再是一本故事 讲述一个特点，而是N个先生和小姐，共同去做同一件事情。
童趣小编 2017-01-05 14:40:38
3.讲明的道理也不同。
童趣小编 2017-01-05 14:41:11
《奇先生妙小姐·双语故事》不再是教会孩子认识各种性格，而更多的是用幽默风趣的故事 教会孩子要有团队意识 ：团结，合作，帮助别人，不落下团队里任何一个成员……等等道理。
童趣小编 2017-01-05 14:41:42
恩恩，迄今为止，作者一共创造出了83个小人哟
童趣小编 2017-01-05 14:42:25

童趣小编 2017-01-05 14:42:30

童趣小编 2017-01-05 14:42:38
中英双语独立阅读
童趣小编 2017-01-05 14:43:25
《奇先生妙小姐·双语故事》共20本
童趣小编 2017-01-05 14:43:31

童趣小编) 2017-01-05 14:44:33
我们做个社会人，都需要学会与人合作，和人友好地相处。
童趣小编 2017-01-05 14:44:42
我们的孩子 在学校里，到了社会上，他们面临着各种人际关系，他们得学会处理，处理的技巧 在哪里呢？
童趣小编 2017-01-05 14:44:58
除了我们的学校和家长的教育，《奇先生妙小姐 双语故事》中也大量地教到。
童趣小编 2017-01-05 14:45:13
那下面，我们就一起来分享 《奇先生妙小姐 双语故事》中的故事吧
童趣小编 2017-01-05 14:45:32
由于这套双语故事是中英双语的，为了保持故事的连贯性，我会给大家分享中文故事，同时也会将前面的英语部分连同配图一起截图给大家，方便大家查看。
童趣小编2017-01-05 14:45:53
今天的第一个故事是：重大比赛 The Big Match
童趣小编 2017-01-05 14:46:03

童趣小编 2017-01-05 14:46:19

童趣小编 2017-01-05 14:46:30
小小先生非常兴奋。因为星期六有一场重大的足球比赛，小小先生最喜欢踢足球了。
童趣小编 2017-01-05 14:46:47
只是有一个问题。小小先生的个头……有点儿太小了。
他的个头还没有一个足球大= =
童趣小编 2017-01-05 14:47:05
大家看看小小先生和足球的鲜明对比~
童趣小编 2017-01-05 14:47:24

童趣小编 2017-01-05 14:47:44
再来看看小小先生和其他小人的对比~
童趣小编 2017-01-05 14:48:01
不过小小先生下定决心要去参加比赛。星期六那天，他赶到足球场，做好一切准备。他多么希望自己能被选入球队啊。
童趣小编 2017-01-05 14:48:20
这是一场快乐王国队对霸道汉队的重大比赛。快乐先生是快乐王国队的队长，他的球队已经组建好了。

童趣小编 2017-01-05 14:48:43

童趣小编 2017-01-05 14:48:54
不用说，霸道汉队的队长正是霸道小姐。她开始挑选队员。
童趣小编 2017-01-05 14:49:06
有些人不大合适。比如，她没有选强壮先生，因为强壮先生实在太强壮了。他每次都会把球踢爆。
童趣小编 2017-01-05 14:49:34
哈哈，大家知道强壮先生吗？
童趣小编 2017-01-05 14:50:07
强壮先生一手能举起一台巴士
童趣小编 2017-01-05 14:50:27

童趣小编 2017-01-05 14:50:42

再来看看这位奢侈小姐

童趣小编 2017-01-05 14:50:55

霸道小姐也没有选奢华小姐，因为奢华小姐穿的鞋子完全不对，而且她不肯换上足球鞋。

童趣小编 2017-01-05 14:51:21

大家看，奢侈小姐穿的是什么鞋呀？

童趣小编 2017-01-05 14:51:50

哈哈，对，所以奢侈小姐也没有被选上

趣小编 2017-01-05 14:51:59

童趣小编 2017-01-05 14:52:08
还有恶作剧先生……唉，他不停地把球门柱搬来搬去！
童趣小编 2017-01-05 14:52:38

童趣小编 2017-01-05 14:52:45

但最终，霸道小姐还是挑好了队员。最后只剩下一个空缺，要在颤抖先生和小小先生之间选择。

童趣小编 2017-01-05 14:53:13

大家猜猜，会选颤抖先生还是小小先生呢

童趣小编 2017-01-05 14:53:40

她选择了颤抖先生。

可怜的小小先生。他失望极了。

童趣小编 2017-01-05 14:54:04
哈哈，继续往下看哈
童趣小编 2017-01-05 14:54:09
查看前后消息

童趣小编 2017-01-05 14:54:22
两支球队在球场上各就各位，裁判噪音先生吹响了口哨。口哨声响得吓人！

童趣小编 2017-01-05 14:54:32
太响了，颤抖先生受到了惊吓 ，逃走了。
童趣小编 2017-01-05 14:55:12
“真烦人。”霸道小姐说，“好吧！小小先生，你上！”小小先生别提多高兴了。他终于能参加比赛了。
童趣小编 2017-01-05 14:55:45

童趣小编 2017-01-05 14:56:03

重大的比赛开始了。没过多久大家就看清楚了，快乐王国队比霸道汉队厉害不止一星半点儿。

童趣小编 2017-01-05 14:56:17

特别是因为他们有守门员挠痒痒先生。他的长手臂能挡住每一次射门。

恩恩

童趣小编 2017-01-05 14:56:55
小小先生很快就意识到他没有多少机会炫耀自己的球技了。
童趣小编 2017-01-05 14:57:36
因为他太小了，只能眼看着球在头顶上飞来飞去= =

根本没有人传球给他。可怜的小小先生。
童趣小编 2017-01-05 14:58:12

童趣小编 2017-01-05 14:58:20
就在中场休息前，快乐先生为快乐王国队踢进了第一个球。霸道汉队的守门员健忘先生完全忘记了自己为什么要在那儿。

童趣小编 2017-01-05 14:58:43
查看前后消息
健忘先生太没有团队意识了，在球场上居然看报纸。
童趣小编 2017-01-05 14:59:33

童趣小编 2017-01-05 14:59:56
大家再看看这图

因此，趁着中场休息，霸道小姐派了柔韧小姐去抢点射门。局面大有改观！
童趣小编 2017-01-05 15:00:29
真是太棒了，她甚至还往对方球门里顶进了一个球！
柔韧小姐太棒了。

童趣小编 2017-01-05 15:01:38
哈哈，柔韧小姐的身体可以拉伸成各种形状出来哟
童趣小编 2017-01-05 15:01:55
我们来看看小小先生在干嘛呢

童趣小编 2017-01-05 15:02:14

童趣小编 2017-01-05 15:02:23
比赛只剩五分钟了，双方踢成了一比一 。可小小先生都没碰过足球，一次也没有。
童趣小编 2017-01-05 15:02:50

童趣小编 2017-01-05 15:03:01
这时，帮倒忙小姐一脚长射，球正好落在挠痒痒先生面前。

童趣小编 2017-01-05 15:03:10
挠痒痒先生伸出一条长手臂，可是就在他刚要抓住球时，球突然向左滚动。“真见鬼。”他心想。
童趣小编2017-01-05 15:03:16
他再次想把球捡起来，可是球又滚向了右边。
童趣小编 2017-01-05 15:03:27

童趣小编 2017-01-05 15:03:33

足球忽左忽右地往前滚，然后往左一冲，又往右滑去。每当挠痒痒先生想去抓球的时候，球都比他快了一拍。

童趣小编 2017-01-05 15:03:45

没等挠痒痒先生弄明白这是怎么回事，球就滚过了球门线！就在这时噪音先生吹响了比赛结束的口哨。

童趣小编 2017-01-05 15:03:51

大家猜一猜，为什么球能滚来滚去？

童趣小编 2017-01-05 15:04:23

童趣小编 2017-01-05 15:04:39
“怎么回事?”一头雾水的挠痒痒先生说。
这时，小小先生从足球后面跳了出来。

童趣小编 2017-01-05 15:04:48
小小先生打进了制胜的一球！
他被评为全场最佳球员。大比赛中的小球员！
童趣小编 2017-01-05 15:05:19
我们的第一个奇妙双语的故事讲完了，亲们，你们从中学到了什么呢？
童趣小编 2017-01-05 15:05:31

童趣小编 2017-01-05 15:06:35
亲们说得太对啦

童趣小编 2017-01-05 15:06:57
接下来我们讲第二个故事： 圣诞派对The Christmas Party
童趣小编 2017-01-05 15:07:05

童趣小编 2017-01-05 15:07:26

童趣小编 2017-01-05 15:07:36
邮差往顶针小屋送了封信。你知道谁住在那儿吗？
童趣小编 2017-01-05 15:07:51
啊，是害羞小姐。不过你多半不知道，因为她太害羞了，你很少能见到她。
童趣小编 2017-01-05 15:08:07
那是一封快乐先生邀请她去参加圣诞派对的邀请信。
童趣小编 2017-01-05 15:08:22

童趣小编 2017-01-05 15:08:47

大家看看害羞小姐红扑扑的脸蛋儿

童趣小编 2017-01-05 15:09:02

害羞小姐虽然很想去参加派对，但是她实在太害羞了。

童趣小编 2017-01-05 15:09:10

她知道去参加派对自己会脸红，而知道自己会脸红，只会让她脸红得更厉害。一想到这点她的脸又变红了。

童趣小编 2017-01-05 15:09:26

童趣小编 2017-01-05 15:09:47
为了准备派对，快乐先生有许多事情要做。但是他得到了很多帮助。
童趣小编 2017-01-05 15:09:56
强壮先生奉命去找一棵大小合适的树。他找了一棵特别特别大的！

童趣小编 2017-01-05 15:10:03
这里给大家解释一下，good sized在英语里既可以表示大小合适，也可以表示特别大，这里是一个双关语。
童趣小编 2017-01-05 15:10:26

上图中的红色方块的小人是强壮先生哟
童趣小编 2017-01-05 15:10:37

童趣小编 2017-01-05 15:10:51
糊涂先生粘圣诞彩灯，给一串串纸花接上电。
童趣小编 2017-01-05 15:11:03
糊涂先生哟
童趣小编 2017-01-05 15:11:12

童趣小编2017-01-05 15:11:20

贪吃先生做了个蛋糕，但它不像圣诞树根蛋糕，简直就是一根圣诞大木头。

童趣小编 2017-01-05 15:11:37

大家能从图片中看到注释吗？

童趣小编2017-01-05 15:11:43

Yule log 圣诞树根蛋糕，是欧美人在圣诞节必备的应景甜品，因形似在平安夜用来燃烧取暖的木材而得名。

童趣小编 2017-01-05 15:12:01

这个故事里出现了很多这样带有文化背景的词，译者马爱农老师都一一加了注释，后面讲故事时我也会跟大家分享。童趣小编 2017-01-05 15:12:15

童趣小编 2017-01-05 15:12:26
淘气小姐带来了圣诞幸运枝，她在礼堂里追着快乐先生到处跑，想要亲他。

童趣小编 2017-01-05 15:12:44

注释：mistletoe 榭寄生，一种寄生灌木植物。常青的槲寄生代表着希望和丰饶，因此在圣诞节时常被当做吉祥物。在英国有一句家喻户晓的俗语：没有槲寄生就没有幸福。

童趣小编 2017-01-05 15:13:13

恩恩，每个人都有自己的个性特点童趣小编(2744791306) 2017-01-05 15:13:35
尽管大家都在帮倒忙，在圣诞节的前一天，食物还是都准备好了，各种装饰品也都该挂的挂，该摆的摆，一切就绪。
童趣小编 2017-01-05 15:13:48

童趣小编 2017-01-05 15:14:01

快乐先生上床睡觉了，心里感到……嗯，很高兴。可是害羞小姐没有睡觉。她睡不着。

童趣小编 2017-01-05 15:14:11

恩恩，害羞小姐很纠结呢

童趣小编 2017-01-05 15:14:22

派对的事怎么办呢？不去她会感到遗憾，去了又会脸红。她去吗？能去吗？真是左右为难。

童趣小编 2017-01-05 15:14:55查看前后消息

童趣小编 2017-01-05 15:15:06
第二天早晨，她往窗外一看，简直不敢相信自己的眼睛。下雪了。下得很大。白雪皑皑，铺天盖地。

童趣小编 2017-01-05 15:15:40
害羞小姐放心地舒了口气。派对肯定取消了。没有人能去礼堂。
童趣小编 2017-01-05 15:16:14
这里害羞小姐的心理描述很到位哟
童趣小编 2017-01-05 15:16:24

童趣小编 2017-01-05 15:16:38

童趣小编 2017-01-05 15:17:05

快乐先生看到积雪，感受可完全不同，他感到……唉，很不快乐。可怜的快乐先生。真是灾难啊！他要给每个人打电话，告诉他们派对取消了。

童趣小编 2017-01-05 15:17:46

他首先打电话通知圣诞先生。圣诞先生却想到了一个好主意。他打了个电话，然后给快乐先生回电。

童趣小编 2017-01-05 15:17:57
“一切都搞定了。我把圣诞老人的雪橇借来，让大家坐雪橇来参加派对！”
童趣小编 2017-01-05 15:18:20
圣诞先生是不是很机智呀
童趣小编 2017-01-05 15:18:41

童趣小编 2017-01-05 15:18:53
他确实就这么做了。他飞到东又飞到西，去接每一个参加派对的人。
童趣小编 2017-01-05 15:19:11

童趣小编 2017-01-05 15:19:18
只有高先生例外，他的大长腿在雪堆里畅行无阻。
童趣小编 2017-01-05 15:19:58

童趣小编 2017-01-05 15:20:07
接的最后一个人是害羞小姐。“我不能进去，”到了礼堂门口，害羞小姐叹着气说，“请把我送回家吧。”
童趣小编 2017-01-05 15:20:32
“为什么呢？”圣诞先生惊讶地问，“你会玩得很开心，而且大伙儿都想见见你呢。”

童趣小编 2017-01-05 15:20:53
“可是我一进去，就会羞得满脸通红的。” 害羞小姐解释道。
童趣小编 2017-01-05 15:21:08
大家猜猜圣诞先生是如何安慰她的？
童趣小编 2017-01-05 15:21:35
“我认为，”圣诞先生说，“在这样一个寒冷的夜晚，每个人的脸都冻得红彤彤的。”
童趣小编 2017-01-05 15:21:44

童趣小编 2017-01-05 15:22:03

你猜怎么着？圣诞先生说得没错儿！每个人看上去都跟害羞小姐一样面颊绯红。
童趣小编 2017-01-05 15:22:09
“谢谢你，圣诞先生。”害羞小姐说。
童趣小编 2017-01-05 15:22:20

童趣小编 2017-01-05 15:22:27
荒唐先生和他的奇妙弹性乐队上场了，派对正式开始。
童趣小编 2017-01-05 15:22:33

童趣小编 2017-01-05 15:22:42

多么奇妙的派对啊。他们吃吃喝喝、聊天、闲扯、唱歌、跳舞，闹腾了一整夜。害羞小姐乐在其中，玩得别提多开心了。

童趣小编2017-01-05 15:22:59

“你的脸还是很红。”快乐先生说，“你仍然感到害羞吗？”

童趣小编 2017-01-05 15:23:12

“害羞？”害羞小姐说，“不……”

童趣小编 2017-01-05 15:23:21

“我只是跳舞跳热了！圣诞快乐，快乐先生！”童趣小编(2744791306) 2017-01-05 15:23:37
这个奇妙双语的故事到这就结束了。故事里让你们印象最深刻的是什么呢？
童趣小编 2017-01-05 15:23:55

童趣小编 2017-01-05 15:24:36
亲们说得太到位啦
童趣小编 2017-01-05 15:25:33
这套奇妙双语故事，每本都教会孩子们很多为人处事的道理

童趣小编 2017-01-05 15:26:19
让孩子听得懂，看得懂，深刻的做人处世的道理，以孩子们能听得懂看得懂的方式表达出来。
童趣小编 2017-01-05 15:26:51
奇先生妙小姐真正做到了 孩子乐意听，爱听，没有说教，真正做到了“教育没有伤害”。
童趣小编 2017-01-05 15:27:51

童趣小编) 2017-01-05 15:27:54
http://product.dangdang.com/23843945.html
童趣小编 2017-01-05 15:28:25

童趣小编 2017-01-05 15:28:42
大家扫一扫这个码，就能免费收听 附赠的地道英式英语音频。

童趣小编 2017-01-05 15:28:57

英国版权方专为中国孩子录制的，很慢，不连读，不吞音，保证让每个孩子都能听清每个单词。

童趣小编2017-01-05 15:29:16

二维码是这套书故事的英语音频哟

童趣小编 2017-01-05 15:29:55

大家还记得我说的  童趣出版社出了三套奇先生妙小姐的书么

童趣小编 2017-01-05 15:30:13查看前后消息

前边只介绍了其中的两套童趣小编(2744791306) 2017-01-05 15:30:26

  

童趣小编2017-01-05 15:30:33

童趣小编2017-01-05 15:30:42

《奇先生妙小姐·节日精装绘本 欢欢喜喜过大年》

童趣小编 2017-01-05 15:30:54

精装单本

童趣小编 2017-01-05 15:31:10查看前后消息

奇妙里面最新的的春节故事，专为中国孩子创作的哟

童趣小编 2017-01-0515:31:27

“奇先生妙小姐之父”哈格里维斯专为中国孩子创作，将英式幽默与春节传统习俗完美结合，

童趣小编 2017-01-05 15:31:37

传统年俗一一注释，寓意详细解读，完整看下来也可以称之为一本超有趣的民俗小百科。

童趣小编 2017-01-05 15:31:57查看前后消息

故事延续“奇先生妙小姐”风趣幽默的风格，教育没有伤害，让奇先生妙小姐陪孩子一起欢欢喜喜过大年！

童趣小编  2017-01-05 15:37:06

今天的分享到这里就要和大家说再见啦

童趣小编  2017-01-05 15:37:06

今天的分享到这里就要和大家说再见啦

童趣小编  2017-01-05 15:37:40

祝群里的各位朋友家里的小宝贝快乐幸福。