-
《小猪小象An Elephant and Piggie 》--- 欢笑中学英文!
看5729 | 回复8
-
辰玥妈 楼主
这次获得的试读是《小猪小象An Elephant and Piggie 》系列丛书其中的一本《I’m a Frog! 》,感谢宝宝地带!感谢凯迪克文化传播有限公司对此次活动的大力支持与赞助!
《小猪小象》 An Elephant and Piggie Book 是一套儿童情商启蒙绘本。值得提出的是,这套绘本曾获得“苏斯博士奖”金奖,是《泰晤士报》10 年100 本值得推荐的童书,连续3年入选美国年度十佳绘本,连续6年雄踞美国童书畅销榜前100 名,被纽约公共图书馆列为“每个人都应该知道的100 种绘本”。
这套绘本适合3-8岁的孩子阅读,尤其喜欢它的尺寸6.2 x 23.4 x 16.8cm,不大不小拿在手上正合适!绘本的两位主人公是小象Gerald和小猪Piggie, 小象和小猪是最好的好朋友但却有着截然不同的性格,小象很细心,小猪却大大咧咧;小猪总是笑嘻嘻,小象总是东操心、西操心,而恰恰如此,小猪可以很安心。虽然每个故事发生的主题和场景不同,但却始终贯穿着小猪和小象之间深深的友爱和情谊,幽默贯穿着整本绘本,
小象被小猪的疯癫逼得龇牙咧嘴,小猪却一副没心没肺,上蹿下跳的状态
看俩人表情的反差,让人忍俊不住!小猪咧着嘴,小象流着汗;小猪仰头哈哈大笑,小象愁的大汗淋漓!
小象终于忍不住放声大哭,小猪被惊的弹出原地很远。。。
俩人因为意见不和,终于忍不住使出全力吵了起来,各自的声音此起彼伏,好像迷宫一样!
终于,在小猪的熏陶下,小象一改之前的刻板,把自己变成了一个cow, 还像模像样的模仿着cow的姿势和叫声;俩人终于和解,一起疯起来,真的是个happy ending! 绘本画面如同情景喜剧般幽默,不要说孩子了,大人都会忍俊不住,会心一笑;孩子们在哈哈大笑中学会理解友情,懂得尊重,学会沟通和交往!
出彩的是,这是本全英绘本 ,孩子们可以通过前后对比体会和学习不同的时态,比如,
I was a pig--- “was”代表过去式
Now I am a frog--- “am”代表现代式
FIVE MINUTES AGO SHE WAS A PIG!
NOW SHE IS A FROG!
“FIVE MINUTES AGO”5分钟前要用过去式,而“NOW”就应该用现代式了。
再一个亮点就是用英文去解释英文,而非汉语解释,让孩子在学新单词的同时加强理解和语感。比如这里出现的“Pretend”,
What is “pre-tend-ing”?
Pretentding is when you act like something you are not.
在孩子有了初步理解,有可能似懂非懂的时候,通过后面的故事进一步的解释,
You can just go out and pretend to be something you are not!?
Sure. Everyone pretends.
真的是很棒的英文绘本,可以让孩子们一边学习一边开怀大笑!
08-21 17:13 -
七叶草 2楼内容挺多的,我觉得小学生也是适合看的08-21 17:36
-
鸭丫0815 3楼小象小猪可真是可爱啊,越看越喜欢08-21 22:29
-
xuanxuan0426 4楼内容很不错哦,喜欢08-22 05:34
-
宇宙第一小超人 5楼看封面就觉得很搞笑了 哈哈08-22 08:25
-
有城 6楼小象小猪的书非常不错。08-22 09:09
-
添添妈 7楼好可爱的绘本。08-22 10:55
-
晓之风铃 8楼可爱的小猪08-22 13:17
-
天使宝贝娃 9楼一起来学习英文08-25 06:19