-
《绿野仙踪》:带你体验不一样的历程
看3158 | 回复12
-
爱洛公主 楼主
说到《绿野仙踪》大家一定非常熟悉。没错,这是1925年上映的美国奇幻电影,讲述了善良的小姑娘多萝茜被一场龙卷风刮到一个陌生而神奇的国度——奥兹国。她陆续结识了没有脑子的稻草人、没有心脏的铁皮人和十分胆小的狮子,还遇到许多稀奇古怪的事情。
围绕着《绿野仙踪》的经典影片,有很多延伸产品出现,例如:绿野仙踪小店以及各类绿野仙踪作品等。在我印象中,小时候我所在城市的一个繁华地带,在一家电影院附近,就有一家叫做“绿野仙踪”的小店。
从小店外边看,里面有很多装饰好的绿色藤椅。因为当时没有进去看,不知道小店具体在经营什么,有点像精致餐点和咖啡屋。
时间过了这么多年,那间叫做“绿野仙踪”的小店是否还存在,我不太知晓,但是,“绿野仙踪”这个充满神秘感、有着文艺气息的名字已经深深刻在我的脑海中。
今天,由人民东方出版传媒·东方出版社编辑出版的这本《绿野仙踪》绘本,又是一种不同的存在。这本书通过另一个独特的视角,让读者感受到一段自我发现的成长之旅,开启一次爱、智慧与勇气的奇幻冒险。
这本绘本是以美国儿童文学作家弗兰克·鲍勃的童话《绿野仙踪》为蓝本改编的。一般来说,对经典原著进行改编,是一件费力不讨好的事情。如果改编幅度小,会容易被后人认为是“抄袭”;如果改编幅度大,则又容易被后人认为是“篡改”。
但是看完这本图画书以后,我们却没有任何“违和感”。我认为,这本图画书是对原著作的一种非常好的衍生和精神升华。主要体现在几个方面:
1.延续和创新
因为是改编版,所以《绿野仙踪》这本图画书与原著在高度切合的基础上,又做了一定创新。
首先,作者尊重原著形象及情节。在这本图画书中,可以看到大家耳熟能详的人物形象:桃乐丝、稻草人、铁皮人、胆小的狮子和奥之魔法师等。在这本图画书的故事,同样是围绕这桃乐丝如何寻找回家的方法进行讲述。
但作者又不仅仅拘泥于原著,她用第一人称的表现手法,用老奶奶的口吻讲述自己儿时的冒险经历。这种描写手法,一下子拉近了读者与作品之间的距离,让小读者更易于接受。
2.这是一本画出来的书
拿到这本书的时候,第一眼就会对她产生兴趣。
封面上是一个漂亮女孩的背影,穿着一条黑格子裙子、一头密密的黑发、两条调皮的系成蝴蝶结形状的小辫子、一只黑色的小乖狗……背对读者,望向远方。
封面采用黑、白、绿三种色调,轻松地将《绿野仙踪》的故事背景引出来。
翻开内页可以看到,插画师精心绘制的每一幅插图,都是会说话的。插画师通过简单细致的勾勒、通过色彩搭配和不同区域的涂色进行人物性格与心理描绘。这为作品中的故事情节起到锦上添花的作用。
此外,特别值得一提的是,插画师还非常贴心地绘制了几幅图画,可以作为书签也可以作为小礼物。
这本书的故事情节曲折却生动,让读者明白一个道理,做人要善良、勇敢、乐于助人。如果你还没有读过《绿野仙踪》这本原著,建议可以从这本图画书读起,相信一定让你受益良多。
11-03 09:40 -
爱洛公主 2楼很好看的书11-03 09:46
-
小小菲儿 3楼这么好看的故事,很吸引孩子的11-05 15:33
-
淞然龙龙 4楼内容非常棒也很精致11-05 18:48
-
我是小布点 5楼很吸引人的故事11-05 20:05
-
爱洛公主 9楼很喜欢这种11-06 17:14
-
鸭丫0815 10楼非常经典的故事11-08 12:09
-
阳光宝贝哇 11楼希望有时间也给宝宝看看11-09 11:51