《第一次听音乐会》，一听这个名字，就知道这是一本音乐绘本。我对音乐还是挺感兴趣的，平时也给宝宝看过一些音乐方面的绘本，于是申请了这本书的试读。由于音乐是需要听的，所以大多数音乐绘本的表现形式都是图画搭配相关APP或是音频，让孩子一边听一边感受音乐的魅力。还有一种没有配套音频辅助的音乐绘本，则一般是以讲述音乐家的故事、音乐作品的来历为主。而这本《第一次听音乐会》不同于以往我所接触的音乐绘本。它是用语言文字和图案来描绘音乐的，要把听的音乐转化成看的绘本，这个难度就比较高了，作者是怎么做到的呢？而且这样一本由日文翻译过来的绘本，也相当考验译者水平，不仅要理解作者字面上的意思，还要理解作者对音乐的感悟。这么高难度的绘本翻译，怪不得要由著名儿童图画书推广人彭懿老师亲自操刀了。

  打开包裹后，书的封面让我眼前一亮。五线谱上的音符闪着金色的光，真的有种跳跃的感觉。这本书由日本著名诗人、作家垣内矶子，联合影视和舞台服装设计师日比野梢共同创作，书中的每一页画面都是一幅精美的布艺拼贴作品。

  小女孩芭丽露和妈妈去听音乐会，这是她第一次听音乐会，所有的一切都是那么新奇美好。这应该是作者根据自己童年时第一次听音乐会的经历改编的，所以处处体现着童真童趣，也充满了想象力。在小女孩芭丽露的眼中，竖琴变成了蝴蝶，音符变成了奶油颜色。指挥家依麦金先生拿着指挥棒的各种姿势也描写得惟妙惟肖，通过这些肢体语言，即使不在音乐会现场的我们也能感受到音乐的魅力。

  看到小提琴、大提琴、长号这些乐器，特别是满页用纽扣装饰成的音符时，刚刚学习乐器的宝宝兴奋得大叫。她还要我唱出这一页的曲谱。不过这个难度太高了，我确实唱不出来，我们还是当个静静的欣赏者吧。

  当音乐会结束时，人们纷纷给依麦金先生献上鲜花。芭丽露没有带鲜花，于是送给了依麦金先生巧克力。这既是对演奏者的礼貌礼仪，也是出于对音乐的尊重。虽然我从来没有听过音乐会，但从这本书上，我和宝宝都可以感受到音乐会的氛围。从小给孩子看这样的绘本，潜移默化中她也受到了音乐的熏陶。