虽然看到了中文名是温妮女巫，我还是搜了下维尼熊的英文名拼写法，感觉就是一模一样的啊，难道差个字母n吗？同样的英文翻译出不同的名字，关键还是一个男名一个女名，也挺神奇的。

女巫温妮Winnie the Witch系列讲的是女巫温妮Winnie和她的猫Wilbur的生活、旅游及冒险故事。女巫温妮Winnie是个贪玩、心地善良、充满童心和好奇心的女巫。女巫温妮Winnie the Witch系列的每个故事读起来都很有趣，如果家里娃不太胆小的话，可以看看女巫温妮Winnie the Witch这系列

Winnie the Witch是一系列由Valerie Thomas 所写、Korky Paul 所画的著名图画书，从1987 年由牛津大学出版社发行至今，曾获得英国童书奖(Children's Book Award) 等各种奖项。系列书籍以巫婆Winnie 和黑猫Wilbur 的生活趣事为主，幽默诙谐，深受大小朋友的喜爱。

我们拿到的这本是Winnie and Wilbur Winnie the Witch      内容说的是女巫温妮住在一座黑色的大房子里。房子里的椅子是黑乎乎的，还有黑乎乎的楼梯，黑乎乎的地板和黑乎乎的大门。糟糕的是，温妮的小猫威尔伯也是黑色的。温妮打算用一点点小魔法，让自己能一直看得见威尔伯。

小宝拿走自己看去了，不知道是不是感觉这个有点神秘感，必须要找个不一般的地方自己偷偷去看。其实要说英文，他基本是不懂的，只是知道几个词而已。但是绘本就是这样，图画的震撼力也是相当可观的。这本书享誉盛名，是牛津童书历时25年打造的品牌图画书！☆英国插画大师科奇.保罗的成名之作！英国红房子儿童图书奖获奖作品！经过市场检验的畅销之作，全球销售500多万册！关于女巫和魔法的图画书经典！一部老少老少咸宜，令人捧腹、爱不释手的图画书，主人公女巫温妮那趣味横生的魔法将使小读者们产生无限的遐想，精美的图画和精彩的故事，《女巫温妮》系列在欧美地区深受儿童和家长的喜爱，家喻户晓，作为其中之一，该书在中国同样受到热烈的欢迎。Winnie the Witch是一系列由Valerie Thomas 所写、Korky Paul 所画的著名图画书，从1987 年由牛津大学出版社发行至今，曾获得英国童书奖(Children's Book Award) 等各种奖项。系列书籍以巫婆Winnie 和黑猫Wilbur 的生活趣事为主，幽默诙谐，深受大小朋友的喜爱。

Winnie the Witch翻译超过25种语言，由此可知其风靡全世界的程度与惊人魅力。幽默逗趣的故事情节搭配疯狂古怪、乱无边际的画风，吸引无数孩子对巫婆的喜爱与想像，亦成为万圣节与圣诞节的最佳商品献礼，这套是英国最新推出的10本套装，绝对是值得收藏的合集！

从主题来讲，女巫温妮Winnie the Witch系列是讲女巫的，跟动画片Meg and Mog(女巫麦格和小猫莫格)的主题一样。从语言和篇幅难度来讲，女巫温妮Winnie the Witch系列和阿瑟Arthur系列的难度差不多。女巫也会遇到很多意外和麻烦，他就像普通的孩子一样，会搞怪，会突发奇想，她很可爱，她很搞笑，她经常会做出人意料之外的举动，而这些，正是带给孩子快乐的源泉！孩子喜欢女巫温妮的魔法和咒语，也会乐于她的意外和麻烦。《女巫温妮》系列的每本书都相当吸引人，不仅故事情节具有想象力，结局总是出人意料，而且绘图非常幽默，具有丰富的细节，更适合3岁以上的孩子，他们比较容易理解情节的发展，文字相对简单，画面也不像大部分女巫故事那么阴暗，通过温妮那鲜艳跳跃的衣着使画面鲜活了起来。

来一场不一样的旅行

喜欢这样的故事书

英语方面的书我家也很喜欢的

很不错的书啊