-
第509期《铲车大汉系列》分享整理贴
看3485 | 回复14
-
小小子儿 楼主
车曾被作为很多书籍的素材,但是一般都只是简单的认知,不穿插任何的感情因素,今天这本《铲车大汉》,推陈出新,在介绍车的同时,让读者感知爱,感受爱,让孩子学会爱,享受爱。
北师大-王老师
大家好
北师大-王老师
我来啦
北师大-王老师
好久没来跟大家分享了
河北1406熙诺妈
关于车的故事呢
北师大-王老师
对车是很多孩子最喜欢的形象
北师大-王老师
尤其是男孩子
北师大-王老师
尤其是工程车
北师大-王老师
忘了做自我介绍
北师大-王老师
很久没来大家估计都不认识了
北师大-王老师
只用一本书来给大家介绍一下我自己吧
北师大-王老师
不知道有没有人认识“我的”屁股
山西-0505G-霁晴
哈哈,这个看过
北师大-王老师
这个翻译王芳 就是我
山西-0505G-霁晴
还有《黎明开始的地方》,非常喜欢
北师大-王老师
对对
北师大-王老师
没想到还有人知道黎明开始的地方
山西13B默默
太佩服老师了,孩子们很喜欢的呢。
北师大-王老师
那是我的第一本翻译作品
北师大-王老师
是吗那我太开心啦
广东+131028g+珊妮
原来是老师您的作品
北师大-王老师
看来我的屁股很好用能让人一下知道我
北师大-王老师
可能我应该改名叫屁股老师
北师大-王老师
当然我翻译了一百多本书里 99%都是小清新的
北师大-王老师
唯独重口味的屁股辨识度最高
广西-亲亲小公主
我很想知道这本书讲什么
北师大-王老师
讲屁股呀
北师大-王老师
各种屁股屁股的各种点
北师大-王老师
收起屁股我们言归正传
山西-0505G-霁晴
那咱们今天分享的适合多大宝宝呢?我家小宝好喜欢工程车,挖掘机,搅拌机,铲车等
北师大-王老师
就是这个阶段
北师大-王老师
适合2-4岁
北师大-王老师
介绍完我自己还得介绍下今天作品的作者
北师大-王老师
比我可是厉害多了
北师大-王老师
先上照片
北师大-王老师
北师大-王老师
来一波放电的眼神
北京-0205B小蛮猪
很帅的老头
北师大-王老师
是新西兰的老头
北师大-王老师
新西兰的国宝级老头儿
北师大-王老师
盖文·毕夏普
北师大-王老师
北师大-王老师
这是他的工作室
北师大-王老师
堆满了各种画材
北师大-王老师
北师大-王老师
而他正在创作的就是我们今天的主人公铲车大汉哦
北师大-王老师
北师大-王老师
这是他三年前来中国我请他在原版铲车大汉上签了名
北师大-王老师
可是被他帅晕了忘了合影
北师大-王老师
应该还有机会吧
北师大-王老师
他也是全世界到处跑去做画展 做讲座
北师大-王老师
这位帅爷爷出生在新西兰最南端的小城里
北师大-王老师
在他的小学里全校只有11个孩子
北京-0205B小蛮猪
爷爷吗,有这么大了吗
北师大-王老师
反正人家有孙子辈了
山西13B默默
什么,全校只有11个
北师大-王老师
哈哈哈
北师大-王老师
对没看错 全校11个
北师大-王老师
他是他们班唯一的一个学生
北师大-王老师
多对一教学
北师大-王老师
他有时候会骑马上学
广西-亲亲小公主
这也太幸福了
北师大-王老师
是的而且是很小的镇子嘛
北师大-王老师
和两三个小朋友同骑一匹马
北师大-王老师
因为马很高人很小
北师大-王老师
他们要先爬到学校大门上再跨到马背上
北师大-王老师
很有画面感
北师大-王老师
在他小的时候家里几乎还没有电更没有电话
北师大-王老师
只有一台收音机还是用汽车电池供电
北师大-王老师
但是这样的生活并没有让他的思想变得贫乏
北师大-王老师
他通过自然通过各种小动物 还有收音机认识世界
山西13B默默
汽车很普遍?
北师大-王老师
也不是
北师大-王老师
可能是他家最值钱的东西了吧
北师大-王老师
到了中学有一次在免费图书馆里他看到了一本书
北师大-王老师
还有时间空闲的时间
北师大-王老师
昨天刚翻译了一本新书叫nothing to do
北师大-王老师
也是黎明开始的地方的作者写的
北师大-王老师
什么也不做也许是世界上最重要的事
西安B14童童妈
后来他就走上了艺术之路吗
山西13B默默
这本书给了作者创作的源泉?
北师大-王老师
还没那么快
西安B14童童妈
这本书是作者的处女书吗?
北师大-王老师
但是这本书改变了他的一生
北师大-王老师
不是
北师大-王老师
这本书就是《霍比特人》
北师大-王老师
他前前后后读了十几遍
北师大-王老师
这本书打开了他新世界的一扇门
北师大-王老师
让他爱上了写作和绘画
北师大-王老师
那时候能读的书也不多吧
北师大-王老师
后来他考入了著名的坎特伯雷大学艺术学院
北师大-王老师
1967年毕业并获得荣誉学位
北师大-王老师
从那时起,他独具特色的钢笔和水彩插画就开始在他自己以及多位新西兰知名作家的作品中频频出现
北师大-王老师
毕夏普的画经常在各大国际展览中展出
北师大-王老师
他本人也经常作为老师和特邀发言人出现在联合国教科文组织等各种机构举办的国际论坛上
北师大-王老师
像我刚才说的他到访过中国、美国、日本等地,在多个国家举办过国际性画展
北师大-王老师
马上就说书
北师大-王老师
除了在业界的认可他更是最受新西兰孩子欢迎和喜爱的作家和插画家之一
北师大-王老师
当然也获得了各种国际国内大奖
北师大-王老师
从2009年起新西兰政府为了肯定他的贡献特别以他的名字社里了奖项“盖文•毕夏普奖”
北师大-王老师
2013年 他还获得了新西兰荣誉勋章
北师大-王老师
并被聘为新西兰作家协会荣誉主席
北师大-王老师
OK 到这里 帅爷爷的履历我们就简单介绍完了
北师大-王老师
可以说书了
北师大-王老师
北师大社有一个童书品牌叫小金狮
北师大-王老师
也就是京师的谐音
北师大-王老师
小金狮下有一个“大师绘本”系列
北师大-王老师
北师大-王老师
帅爷爷的作品当然也在其中
北师大-王老师
这套书是有两本
北师大-王老师
北师大-王老师
因为年龄段比较小所以画也相对简单
北师大-王老师
但是简单的画更需要功力
北师大-王老师
故事从环衬就开始铺陈了
北师大-王老师
北师大-王老师
讲完就知道为什么叫大汉了
北师大-王老师
北师大-王老师
北师大-王老师
请注意,前方有橙色庞然大物出现!
北师大-王老师
北师大-王老师
叭叭叭铲车大汉来啦
北师大-王老师
大汉是一辆工程车
他的任务就是要修高速公路
北师大-王老师
画家把一辆铲车顶天立地地摆在了画面中间
北师大-王老师
从他的眼神我们也可以看出
北师大-王老师
在他心里他自己就是顶天立地的
北师大-王老师
也可以说是目中无人的
北师大-王老师
这本书的文字很简单
北师大-王老师
但是在很少的文字里又加入了各种认知和语感的培养
北师大-王老师
需要突出的地方用不同的颜色标注了
北师大-王老师
让孩子更直观的接受
北师大-王老师
这一本主要是星期和数字
北师大-王老师
北师大-王老师
除了故事和知识外画家的创作手法也很有特色
北师大-王老师
运用了很多技法
北师大-王老师
大家可以看看地面是剪纸拼贴
北师大-王老师
突突的黑烟是印上去的油墨
北师大-王老师
大汉轮子带起来的沙土都是甩上去的墨点
北师大-王老师
因为形象很简单看完书 孩子可仿照着画自己的大铲车
北师大-王老师
北师大-王老师
颜色也很简单都是大色块
北师大-王老师
小朋友可以数一数是不是有十块大石头
北京-0205B小蛮猪
布艺贴吗
北师大-王老师
应该不是布
西安B14童童妈
倍数关系,星期一是5座小山,星期二是十块巨石
北师大-王老师
这点我倒没发现呢还能学乘法
北师大-王老师
北师大-王老师
又换了一种底色
北师大-王老师
还可能认知颜色哈
北师大-王老师
星期三拔光了三片树林 轧平了一园水仙
北师大-王老师
树和花都是用的剪纸拼贴让画面更有立体感
北师大-王老师
好像真的在树后面
北师大-王老师
北师大-王老师
星期四他要补充能量了
北师大-王老师
铲车补充能量不能喝粥而是喝下了一整罐汽油
北师大-王老师
不爱吃饭的小朋友可以用这个点来哄骗
北师大-王老师
大汉回头看了看自己的工作成果
北师大-王老师
对自己说:还不赖相当不错
北师大-王老师
他差点儿就要笑出来了
河北1406熙诺妈
身体强壮就得多吃到
北京-0205B小蛮猪
万一孩子也要喝汽油咋整,哈哈
北师大-王老师
对要想像大汉一样强壮就得多吃饭
北师大-王老师
哈哈家里应该没有汽油
北师大-王老师
他差点儿就要笑出来了
不过还是差那么一点儿
北师大-王老师
到底是差了什么呢?我们往后看
山西13B默默
让孩子知道每个东东的食物是不一样的呢。
北师大-王老师
对比如不能给狗吃巧克力
北师大-王老师
他的口气满是命令和不屑
北师大-王老师
北师大-王老师
这就是一个蛮横霸道的孩子的样子
北师大-王老师
再看他的表情
北师大-王老师
把喝完的油罐随手扔掉还洋洋得意
北师大-王老师
不礼貌也不爱护卫生
北师大-王老师
这样的大汉恐怕需要上一课了
北师大-王老师
这不到了星期五 他终于遇到麻烦了
03-02 17:28 -
小小子儿 2楼
北师大-王老师
北师大-王老师
一条小泥沟就把他困住了
北师大-王老师
用中国话讲就是阴沟里翻船吧
北师大-王老师
因为沟里很泥泞所以大汉越是加大马力就越是会陷进去
北师大-王老师
开车陷进过泥里的人应该都知道是怎样的绝望
北师大-王老师
他不能前进也不能后退
北师大-王老师
北师大-王老师
这里用了很多动词
北师大-王老师
发动机轰鸣着
北师大-王老师
轮子飞转着
北师大-王老师
车身哐啷啷地响着
北师大-王老师
大汉发怒了
北师大-王老师
我们看作者把大汉画的非常形象
北师大-王老师
整个车身动感十足
北师大-王老师
轮子转的飞快快到看不到履带的凹凸整个车身都在震动
北师大-王老师
泥点子满天飞
北师大-王老师
对比巨大的铲车泥沟对面树上的一个喜鹊窝就很小了
北师大-王老师
喜鹊妈妈刚把小喜鹊哄睡
树一摇晃小喜鹊醒了
北师大-王老师
北师大-王老师
妈妈们肯定知道孩子好不容易哄睡了突然被吵醒时候的暴怒
北师大-王老师
喜鹊妈妈怒了
北师大-王老师
眉头紧皱
北师大-王老师
看你做的好事!
北师大-王老师
可是大汉根本听不到
北师大-王老师
也可能他根本就不在乎
北师大-王老师
他发出的喧闹声已经盖过了一切
北师大-王老师
喜鹊宝宝不停地哭啊哭
北师大-王老师
妈妈给他唱了摇篮曲给他喂了小虫子 但他就是不肯睡觉
北师大-王老师
就这样大汉在泥沟里耗了一天
北师大-王老师
到了晚上还没出来
北师大-王老师
北师大-王老师
他更加使劲儿了
北师大-王老师
动静也越来越大
北师大-王老师
这里有用到了很多动词和拟声词
北师大-王老师
比刚才的词更升级了
北师大-王老师
发动机咆哮好像恐龙
北师大-王老师
轮子尖叫好像大象
北师大-王老师
车身隆隆好像地震
北师大-王老师
车铲挥舞好像愤怒的拳头
北师大-王老师
大汉发疯了
北师大-王老师
北师大-王老师
喜鹊妈妈还在对峙喜鹊宝宝还在哭闹
北师大-王老师
事情总要有个终结
北师大-王老师
北师大-王老师
这棵小树摇晃的厉害终于 把喜鹊的巢都震落了
北师大-王老师
正好落在大汉面前
北师大-王老师
北师大-王老师
大汉终于停下来了
北师大-王老师
因为他很抱歉所以声音很小
北师大-王老师
可能是他能发出的最小的声音
北师大-王老师
情也不狰狞了
北师大-王老师
大铲车大声说对不起可能会把小鸟震坏吧
广东+131028g+珊妮
认识到自己的不对了,不好意思了
北师大-王老师
哈哈
北师大-王老师
北师大-王老师
这一次大汉小声地启动引擎
北师大-王老师
他认识到了错误也收敛了情绪 放缓了动作
北师大-王老师
反而可以爬出泥沟了
北师大-王老师
这个请字特别放大了字号
北师大-王老师
相信小朋友也会学会用请了
北师大-王老师
这一次他不着急修高速公路了
而是去修鸟巢
北师大-王老师
你们注意到了吗之前黑突突的油烟变成了小心
北师大-王老师
北师大-王老师
嗯可是他很开心
北师大-王老师
北师大-王老师
大汉给小鸟一家修了一个好大好大的鸟巢
北师大-王老师
这次再也不怕摔下来了
北师大-王老师
大汉的嘴咧的更大了
北师大-王老师
北师大-王老师
比心
北师大-王老师
小鸟长大了嘴在跟大汉道别
北师大-王老师
铁汉柔情
北师大-王老师
最让人感动
北师大-王老师
整个画面里大汉从最开始占据了一整页变成了角落里的一个小画面
北师大-王老师
还没到结局呢
北师大-王老师
比例的变化就像他的心态更谦和 更收敛
北师大-王老师
认识到自己错误的大汉洗心革面
北师大-王老师
要重走他来时的路
北师大-王老师
把自己搞的破坏全都修复了
北师大-王老师
北师大-王老师
这次绕过了小山而不是推平
北师大-王老师
把大石头移到一边而不是碾碎
北师大-王老师
躲开了森林种下了水仙 而不是拔光和轧平
北师大-王老师
星期和数字再一次重复加深孩子的记忆
北师大-王老师
北师大-王老师看吧大汉的劳动成果
北师大-王老师
简直像造了一个小花园
北师大-王老师
他不再是破坏者而是重建者 保护者
北师大-王老师
这一次他又拉开一罐油 咕咚咕咚喝了下去
北师大-王老师
却没有扔掉油罐
北师大-王老师
高速公路也修好了
工作顺利完成
北师大-王老师
大汉又回头看看自己的劳动成果
还不赖,大汉
相当不错
北师大-王老师
这一次他终于咧开了油油的大嘴
笑了
北师大-王老师
北师大-王老师
发自内心的笑
北师大-王老师
上一次没有笑出来这一次终于可以会心的笑了
北师大-王老师
前后两次他对自己的工作都很满意唯一增加的 就是爱
北师大-王老师
付出爱会让人真正地快乐
北师大-王老师
小喜鹊会飞了
北师大-王老师
大汉的大嘴上还挂着油
北师大-王老师
好像一个贪吃的孩子
北师大-王老师
大汉和小喜鹊都成长了
北师大-王老师
北师大-王老师
在一串印记里故事就这样圆满的结束了
北师大-王老师
我们再来总结一下
北师大-王老师
首先作者用到了很多儿童语言发展过程中率先学会的好掌握还能做出动作的动词
北师大-王老师
也是人生的轨迹
北师大-王老师
推平碾碎 拔光 轧平 冲进 发怒 咆哮 挥舞
北师大-王老师
多生动啊
北师大-王老师
在朗读的同时可以做出这些动作
北师大-王老师
孩子们就能通过模仿动作而理解词汇的含义
北师大-王老师
也会更加佩服铲车大汉了
北师大-王老师
不仅是佩服孩子们还会喜欢这个大汉
北师大-王老师
只有喜欢孩子才更愿意贴近它模仿他 以他为榜样
北师大-王老师
也会把自己的情绪跟故事结合起来
在大汉生气时他们反而会哈哈大笑
北师大-王老师
因为大汉像恐龙像大象 像地震
北师大-王老师
还会发出哐啷啷隆隆 咕隆的各种声响
北师大-王老师
书中星期的更迭对小孩子来讲也是相对难理解的抽象时间概念
北师大-王老师
有了大汉的故事重复一遍孩子就能理解了
北师大-王老师
除了这些功能外当然还有刚才大家说到的故事的核心
学会礼貌学会谦和 学会控制情绪
北师大-王老师
还有想救人 先自救
北师大-王老师
就好像坐飞机时安全演示都是告诉你先给自己带上氧气面罩再帮助别人
北师大-王老师
另外成人也可以在故事里得到更深的思想精髓
北师大-王老师
一直被困在泥里的大汉为什么最终能自己从泥沟里爬出来
北师大-王老师
这就好像太极
北师大-王老师
当你用力过猛、急躁、愤怒的时候往往会适得其反 深陷困境
北师大-王老师
家长培养孩子也一样
当孩子犯错的时候我们要礼貌和克制
北师大-王老师
所以盖文•毕夏普不单单是给儿童写了很棒的故事还教会了我们成年人做人的道理
北师大-王老师
今天就讲这一本的另外一本《铲车大汉和大雪》是故事的延续
北师大-王老师
随着铲车的成长小喜鹊长大了 小读者也长大了
北京-0205B小蛮猪
铲车和大雪适合大孩子吗
北师大-王老师
也不是
北师大-王老师
也是2-4岁
北师大-王老师
只是这次的知识部分是时间和钟表的认知
北师大-王老师
汽车的认知汽车声音的认知
北师大-王老师
北师大-王老师
北师大-王老师
而且一直跟随者大汉他们成了长久的陪伴
北师大-王老师
哈哈油罐的事又忘了
北师大-王老师
所以好习惯需要反复多次地养成
北师大-王老师
这个故事我就卖个关子啦
北师大-王老师
除了故事外我们书里都加入了儿童心理专家的导读
北师大-王老师
导读里还有音频二维码
北师大-王老师
扫码可以听故事
北师大-王老师
故事的音乐和音效都是电影级的
山西13B默默
小金狮
山西13B默默
今天可是记住了
北师大-王老师
那我就没白讲
北师大-王老师
小金狮还有很多好作品期待和大家一起分享
北师大-王老师
http://product.dangdang.com/25198789.html
北师大-王老师
迫不及待看故事听故事的就猛戳链接吧
北师大-王老师
http://store.dangdang.com/gys_06767_ljrc
北师大-王老师
这是专题页面
北师大-王老师
那今天的分享就到这里啦
北师大-王老师
京东过些天就会上架了
北师大-王老师
当当之前是独家期
北师大-王老师
谢谢也祝大家元宵节快乐03-02 17:28 -
霁晴 3楼好快呀03-02 18:09
-
珊妮 4楼好有速度啊,就整理好了03-02 18:26
-
小小菲儿 5楼小孩子就很喜欢这样的故事03-02 21:43
-
包容宇宙 6楼感谢亲的分享。03-03 14:50
-
鸭丫0815 12楼辛苦整理了,这书不错哈03-07 21:03
-
如果1984 13楼辛苦了啊03-10 16:51