-
《迪士尼英语分级读物》:陶醉在纯正的英文故事中
看4747 | 回复13
-
爱洛公主 楼主因为自己从初中才开始接触英语,所以记得当时学英语的时候,是从“ABCD……”26个英文字母开始的。可能是从小对于汉语拼音学的比较好,所以在跟着英语老师大声朗读英文字母发音的时候,脑子会很轻易的“走思”,读英文字母,总想着与汉语拼音联系在一起。
正因为如此,从一接触英语,就没有打下一个非常好的基础。直到高中、大学,英语仍然是我的弱项。所以,现在不能很好的辅导孩子英语课程。只能寄希望于学校和课外培训机构。
幸运的是,孩子从幼儿园就开始接触英语,小学一年级开始就接触到剑桥英语。因此,他的英语水平在某种程度上是位于我之上的。《迪士尼英语分级读物》正好适合孩子这种从小接触英语的孩子自读。
《迪士尼英语分级读物》之“寻梦环游记”,相比大家对于这个故事一定非常熟悉:墨西哥男孩米格的家族禁止族人接触音乐,但是米格却一心想成为音乐家。在亡灵节当晚,米格意外地进入了一个光怪陆离的神秘世界。在那里,米格和亡灵歌手埃克托一起踏上了追逐梦想的奇妙之旅……
虽然故事是大家非常熟悉的,情节也不算复杂。但是如果是全英文的书目,还是需要有一定英语基础的小朋友才可以接受的。好在,这套《迪士尼英语分级读物》有很好的分级要求,也是符合我们国内读者阅读需求的。
《迪士尼英语分级读物》有几个特点:覆盖《义务教育英语课程标准》主要词汇和句型,课堂内外同步提升;纯英文文本,该改变了以往英汉对照的阅读习惯,培养孩子更好的英语语感和思维方式;这套书里全是迪士尼经典动画故事,全彩大图印刷,可以激发小读者学校英语的阅读兴趣。这套书还有一个明显特征就是,可以扫码获得单词及故事的美音朗读,实现了线上、线下互动,听、读、演、练相结合,打造立体化学习场景。
这套《迪士尼英语分级读物》按照词汇量及句型分为“预备级、基础级和提高级”。在预备级中,根据词汇量多少又分为3个级别,可以分别达到掌握自然拼读技巧、掌握常用基本句型、词汇量达到300个的目标。
在基础级别中,按照词汇量多少,又分为4个级别,以达到词汇量1000个、掌握课标二级主要词汇、熟悉常见简单句型、流利阅读简单故事等目标。
在提高级别中,根据词汇量及篇幅多少,分为3个级别,通过分级阅读,可以达到词汇量3000个、掌握课标五级主要词汇、熟悉常见句型和固定表达、流利阅读中长篇英文故事的目标。
以《迪士尼英语分级读物》提高1级“寻梦环游记”为例,在这本书中,既有课标单词如“ago”“will”“count”“guitar”等,还有一些拓展单词,如“blessing”“scoff”等。在每一页故事结尾,编者都会汇总出“课标单词、拓展单词和常用结构”。
说到这本书的使用方法,既可以按照以往的阅读方式来阅读,如:从头到尾,逐字逐词读,最后再统一看每页后面的小提示“Notes”;也可以精读故事,遇上不懂的单词,逐一通过单词表或者小词典来消化,直到完全读完一本书。
我在读这本书的时候,是按照以往的阅读方式进行的,先通读粗读一遍,再返回头来精读。这样,以前不认识的单词及常用结构再结合文章的提示一一对应。这样不仅可以了解整个故事的梗概,还可以自己猜测故事结构。
因为这套书是纯英文读物,并且是分级别的,所以对于适合每个级别的孩子来说,是不算困难的。另外,每一册读物就是一个独立的故事,小读者在阅读以后,还可以采用演绎故事的形式,进一步掌握故事情节。
例如,孩子在参加希望之星英语大赛的时候,就是演绎了“冰雪奇缘”的桥段。这次的“寻梦环游记”也可以作为节选,让孩子们演绎表演。每个孩子可以选取不同的形象,在尊重原文的基础上,再加上个性化的表演,也是学习英语的一种很好的方式。
如果说你觉得这套分级书目还不能完全被孩子所接受,那么也没有关系,也可以通过彩色大图来欣赏一些迪士尼的经典动画故事,同时,还可以通过扫码来听纯正的美式音频,也对于孩子提高英语学习成绩,也一定大有帮助。
这套《迪士尼英语分级读物》可以带领大小读者进入纯正的英文世界,一起去学习提高吧。04-08 15:44 -
爱洛公主 2楼这套书可以让孩子了解更纯粹是英文环境。04-08 15:45
-
鸭丫0815 3楼很喜欢这本书,喜欢这个故事04-09 23:11
-
小小菲儿 5楼这样的故事也是很适合孩子的04-11 13:39
-
tracy318 7楼宝贝能自己看了,真厉害04-12 16:36
-
如果1984 8楼这个内容很好看04-13 14:21
-
天使宝贝娃 13楼英文的呢稍有点难度04-16 09:41
取消